Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trzezwosc" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRZEZWOSC

trzezwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRZEZWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
barwliwosc
barwliwosc
basniowosc
basniowosc
belkotliwosc
belkotliwosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
nietrzezwosc
nietrzezwosc
rzezwosc
rzezwosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRZEZWOSC

trzewiczek
trzewiczkowaty
trzewiczkowy
trzewiczyna
trzewik
trzewikodziob
trzewikowy
trzewioczaszka
trzewiowiec
trzewiowy
trzewny
trzezwiaco
trzezwiacy
trzezwic
trzezwiec
trzezwienie
trzezwiutenki
trzezwo
trzezwo myslacy
trzezwy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRZEZWOSC

bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
beztroskliwosc
bezuczuciowosc

Синонимы и антонимы слова trzezwosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trzezwosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRZEZWOSC

Посмотрите перевод слова trzezwosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова trzezwosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trzezwosc» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

清醒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

sobriedad
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

sobriety
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

संयम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

رصانة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

трезвость
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

sobriedade
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অপ্রমাদ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

sobriété
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

ketenangan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Nüchternheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

節酒
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

맑은 정신
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

sobriety
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sự điều độ
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

புகழும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

गांभीर्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

itidal
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sobrietà
65 миллионов дикторов

польский

trzezwosc
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

тверезість
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

sobrietate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

νηφαλιότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

ingetoënheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nykterhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

nøkternhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trzezwosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRZEZWOSC»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trzezwosc» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове trzezwosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRZEZWOSC»

Поиск случаев использования слова trzezwosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trzezwosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 114
y czynia/ ieno trzezwo? naylepiéy JK1C2 Abowiém naylepiéy y bacza) y czynia) ieno trzezwio? naylepiéy JK2 Abowiém naylepiéy y bacza) y czynia) ieno trzezwio? nalepiéy JK3 Albowiéir i naylepiéy y bacza) y czynia) ieno trzezwio?
Jan Kochanowski, 1997
2
Prasa wielkopolska II połowy XX wieku: 1971-2000 - Strona 75
W styczniu 1957 r. miesiecznik, który otrzymal tytul „Zdrowie i Trzezwosc", wzbogacil sic m.in. o dodatek „Chcç byc zdrowy", redagowany przez Wojewódzka^ Stacjç Sanitarno-Epidemiologiczna^ w Poznaniu. Cza- sopismu przyswiecalo nowe ...
Jan Załubski, 2004
3
Gawędziołki o profesorze Tischnerze - Strona 68
W Ludzmierzu zorga- nizowano I Kongres Trzezwosci na Podhalu - Nie mieszajcie swietoso z pjaristwem - mówili kapelani Zwiazku Podhalan - Kultura podhalahska podrzuca cztowiekowi jakby dwa przykazania: badz pickny i ba.dz ...
Jan Fudala, 2002
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 729
TRZEWECZKO - TRZEZWOSC. TRZMIC - TRZODA. 729 воволшебникъ , чревобасникъ , басночревный. Wieszcze- nie 7. trzew, Ross, чревоволшебство. Glowç barana i z no- gami jego i strzewy zjecie. W. Exod. 12, 9. Ra w Wie- dniu lub ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 7
... iz przez wszystek wiek swoj cztery- kroc podpit sobie przeciw dbaléj swéj zawsze za- chowania trzezwosci, ostroznosci, ani lubieznemi a mlodoáci przyzwoitemi amorami, albowiem we Francyi nie tylo przy dworze królewskim czas niemaly ...
Edward Raczyński, 1841
6
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
77'strzemięzliwosć, trzezwość – 7'rzezwość znaczy pomiarkowanie w napoju, wstrzemiężliwość pomiarkowanie we wszelakiej czynności.–,77 zezwość, wyraz własny polskiego „języka, ale jeszcze nie nazbyt jasny polskiemu „narodowi.
Kazimierz Brodziński, 1844
7
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
Роchwaia Iana S. aniwina, anificery, albo * tegocoby upoic, cery dodac miato, nie zazywat. й Vтмам, Nazywa Lukafz S. Iana Swigtego wielkim przed Panem : Еrit eнит таgти coram Domino, i przydaie o trzezwosci iego: Итит (у/iceтат тот ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
8
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Trzezwié kogo - czym: trzez- wié zemdlonq solami, amoniakiem, woda. trzezwo (nie: trzezwie; wymowa: tszezwo albo czszezwo, nie: czezwo) st.wyz. trzeí- wiej albo bardziej trzezwo. Na trzezwo 'nie bçd^c pijanym': Na trzezwo byl najlepszym ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 506
Szybko trzez- wial po upidu sie. trzezwienie n /, rzecz. od trzezwic a. trzezwiec. trzezwo przyslów. od trzezwy a) w zn. 1: ápiewal po pijanemu, nigdy na trzezwo. b) w zn. 2: Trzezwo myslec, oceniaé coa, patrzec na cos. Rozwazyc coa na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Trzciñski — Trzezwy Trzoda — Trzy Króle 565 5 Trzçsie sic. jak osika. — Linde, p. w. Тгщее; Gust. II. 81; Ciné. 37. 6 Trzçsie sic, jak osowy listek. — Gust. II. 81. 7 Trzçsie sic, jak topóla od wiatru. — Wierste. Trzciñski. Nurka, panie Trzciñski!
Samuel Adalberg, 1894

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trzezwosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/trzezwosc>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на