Значение слова "waga ciezka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WAGA CIEZKA

waga ciezka

ПЕРЕВОД СЛОВА WAGA CIEZKA

Посмотрите перевод слова waga ciezka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова waga ciezka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «waga ciezka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 重量级
• Переводчик с польский языка на испанский язык: de peso pesado
• Переводчик с польский языка на английский язык: heavyweight
• Переводчик с польский языка на хинди язык: वज़नदार
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الوزن الثقيل
• Переводчик с польский языка на русский язык: тяжеловес
• Переводчик с польский языка на португальский язык: peso-pesado
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ভারী ওজন
• Переводчик с польский языка на французский язык: poids lourd
• Переводчик с польский языка на малайский язык: berat berat
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Schwergewicht
• Переводчик с польский языка на японский язык: ヘビー級
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 헤비급 선수
• Переводчик с польский языка на яванский язык: bobot abot
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hạng nặng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கனமான எடை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: भारी वजन
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ağır
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: dei pesi massimi
• польский: waga ciezka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: важковаговик
• Переводчик с польский языка на румынский язык: grea
• Переводчик с польский языка на греческий язык: βαρέων βαρών
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: swaargewig
• Переводчик с польский языка на шведский язык: tungvikt
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: tungvekt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WAGA CIEZKA»

Поиск случаев использования слова waga ciezka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову waga ciezka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

U przyjaciół CSRS - Strona 127

Eva Bosakova gimnastyka Vaclav Kozak i Pavel Schmidt wioslarstwo Bohumil Nemeczek boks — waga pólsrednia Druzyna zeñska w gimnastyce Dana Zatopkova oszczep Bohumil Kubat zapasy klasyczne — waga ciezka Josef Nemec boks ...

Marta Suchodolska-Bruszewska, ‎Mikołaj Michalski, ‎Romuald Broniarek, 1976

Polish English - Strona 254

_l przemyst ciezki 'heavyweight adjective, noun (a person) in the heaviest of the various classes into which competitors in certain sports (eg boxing, wrestling) are divided according to their weight: a heavyweight boxer. J waga ciezka heavy ...

C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002

Kronika XX wieku - Strona 508

Francisco Risiglione ARG Waga ciezka I. Herbert Runge NIEM 2 Guillcrmo Lovell ARG 3. Erhng Nilscn NOR Zapasy w stylu klasycznym Waga kogucia 1. Marion Lorincz WĘG 2. Egon Svensson SWE 3. Jakob Brendcl NIEM Waga piórkowa 1.

Marian B. Michalik, 1991

Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 210

tetrapak 210 tetrapak m karton (mleka, soku) teza/teza tezg|a / lada; dobiti ispod ~e dostac spod lady tezak 1. ciezki; sport. teska kate- gorija waga ciezka; tcska srca z ciezkim sercem; ~ gubitak bolesna strata 2. trudny; ~ za- datak trudne ...

Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003

Polityka społeczna a zdrowie - Strona 445

Choó wzgledna waga ciezkiej choroby jest w nim wieksza niz choroby Izejszej, gdyz ciezka choroba czcáciej powoduje ámierc lub dlugo- trwale przykucie do lózka niz choroba lzejsza — nie uwzglcdnia on róznic wskutek codziennego bólu i ...

Magdalena Sokołowska, 1978

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 110

ciezar/ciskac 110 3. pot. (= zawziety) dogged, tenacious. 4. cut; kwlaty ciete cut flowers. ciezar mi 1. (= waga) weight. ... metale ciezkie fiz. heavy metals; ciezka atletyka sport wrestling and weightlifting; waga ciezka sport heavyweight; clezkie ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Café Panika: Historyjki taksówkowe - Strona 44

Zauwaz — jesli chodzi o lzejsze kategorie, ponoc mozna je uzyskac bez trudu. Ale dla mojego doga muszç miec zezwolenie kategorii „waga ciezka". Popatrzylem na niego oshipialym wzrokiem. Historia Furiatka 45 — A czy... tak o to trudno?

Roland Topor, 1994

Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 722

[JVe:g] waga ciezka Schwergewicht ['Jveiegaviçt] das <-(e)s> nie wyst. w Im. przemyst ciezki Schwerindustrie ['Jve:e|indus.tri:] die <-> nie wyst. w Im. metale ciezkie Schwermetalle ['fve:gme,tala] die <-> Im. Iprzym.i (przen.) (pelen napifcia) ...

Juliane Forßmann, 2008

Wojny o granice Polski Odrodzonej 1918-1921 - Strona 104

mów, zasieg do 7000 metrów, waga pocisku — granatu lub szrapnela — 15,8 kilograma, szybkosc ogniowa 4 strzaty na minutç), i niemiecka ciezka haubica polowa M (wzór) 1902 (lufa ze stali niklowej, kaliber 14,97 centy- metra, waga ...

Mieczysław Wrzosek, 1992

Historya xiążąt y królów polskich, krótko zebrana - Strona 38

Teodor Waga .м Po Innerei Kazimiérza Leszek od biatych wlosów Bialym nazwany, syn iego, po dhi- gieh z ... o siedm mil od Krakowa, woyska iego rozproszyli; wktóréy potyczce Mieczyslaw ciezko ranionjr, a Bole- slaw syn iego zablty byl.

Teodor Waga, 1818