Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "wbrew" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WBREW

wbrew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WBREW


andrew
andrew
brew
brew
jatrew
jatrew
krew
krew
narew
narew
nelsona krew
nelsona krew
oddac krew
oddac krew
ostrew
ostrew
polkrew
polkrew
psiakrew
psiakrew
puszczac krew
puszczac krew
upuszczac krew
upuszczac krew

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WBREW

wbiec
wbieg
wbiegac
wbieganie
wbiegnac
wbiegniecie
wbierac sie
wbiezec
wbijac
wbijak
wbijanie
wbk
wblakac sie
wbp
wbudowac
wbudowac sie
wbudowanie
wbudowywac
wbudowywanie
wbz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WBREW

aerosiew
afanasjew
ambrozjański śpiew
awdiejew
balsamodrzew
basajew
bestuzew
bialodrzew
bierdiajew
bledzew
bozodrzew
brezniew
brukiew
brzoskiew
brzytew
bukiew
cashew
centrolew
cerkiew
chlew

Синонимы и антонимы слова wbrew в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wbrew» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WBREW

Посмотрите перевод слова wbrew на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова wbrew с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wbrew» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

针对
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

contra
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

against
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

के खिलाफ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ضد
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

против
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

contra
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বিরুদ্ধে
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

contre
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

terhadap
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

gegen
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

に対して
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

에 대하여
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

marang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chống lại
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

எதிராக
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

विरुद्ध
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

karşı
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

contro
65 миллионов дикторов

польский

wbrew
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

проти
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

împotriva
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κατά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

teen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

mot
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

mot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wbrew

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WBREW»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «wbrew» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wbrew

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WBREW»

Поиск случаев использования слова wbrew в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wbrew, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 139
Ania postqpila wbrew ojcu. Ania:NOM acted in defiance of fathenDAT 'Ania acted in defiance of (her) father.' (396) b. Ania postqpila wbrew radom ojca. Ania:NOM acted in defiance of advice:DAT fathenGEN 'Ania acted in defiance of (her) ...
Ewa Dąbrowska, 1997
2
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Branie udziału w zabiegu przeszczepiania pozyskanych wbrew przepisom ustawy komórek, tkanek lub narządów nie determinuje formalnych kwalifikacji osoby w nim uczestniczącej. Oznacza to, że podmiotem przestępstwa z art. 44 ustawy ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WBREW»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wbrew в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wbrew wcześniejszym zapowiedziom nie będzie dostawy dwóch …
Wbrew wcześniejszym zapowiedziom MON umowa na dostawę dwóch małych samolotów do przewozu osób na najwyższych stanowiskach w państwie nie ... «wPolityce.pl, Ноя 15»
2
WIG20 najniżej od sześciu lat. Polska giełda wbrew koniunkturze na …
W poniedziałek 14 września niecałe dwie godziny po rozpoczęciu sesji akcje mBanku traciły 4,3 proc., PKO BP - 3,5 proc., Getin Noble Banku - 3,4 proc., ... «Wyborcza.biz, Ноя 15»
3
Europoseł Mirosław Piotrowski nie odda katedry. Wbrew rektorowi …
Prof. Mirosław Piotrowski, europoseł z listy PiS jest kierownikiem Katedry Historii Najnowszej KUL. Z powodu obowiązków w Brukseli wziął urlop bezpłatny. «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
4
Protestowali przeciwko przyjmowaniu przez Polskę imigrantów …
Organizator sobotniego wiecu przeciwko przyjmowaniu przez Polskę „imigrantów ekonomicznych wbrew ich woli”, nauczony doświadczeniem poprzednich ... «Dziennik Wschodni, Окт 15»
5
USA: wbrew zakazowi Iran przeprowadził próbę pocisku balistycznego
Władze Stanów Zjednoczonych potwierdziły przeprowadzenie przez Iran, wbrew zakazowi Rady Bezpieczeństwa ONZ, próby z nowym rakietowym pociskiem ... «Wirtualna Polska, Окт 15»
6
Wbrew rodzicom! PiS punktuje Platformę za działania …
PiS odpowiada Platformie spotem zatytułowanym „Wbrew rodzicom”. W klipie zestawiono wypowiedzi polityków PO z opiniami rodziców. Przekazem spotu jest ... «wPolityce.pl, Окт 15»
7
Kościół wbrew politykom
Politykom PO i PiS spór o uchodźców spadł prosto z nieba. W całym sporze uchodźcy są wirtualni. Większość Polaków nie jest w stanie skonfrontować debaty z ... «Gazeta Wyborcza, Сен 15»
8
Beata Szydło: Decyzja rządu ws. uchodźców to skandal. Zapadła …
Decyzja rządu ws. uchodźców to skandal. Została podjęta wbrew bezpieczeństwu i bez zgody Polaków - oświadczyła Beata Szydło, kandydatka PiS na ... «wPolityce.pl, Сен 15»
9
Obława Augustowska kamieniem węgielnym PRL. "Komunizm …
Obława Augustowska kamieniem węgielnym PRL. "Komunizm został Polsce narzucony wbrew woli narodu i kosztem wielu ofiar". opublikowano: 17 września ... «wPolityce.pl, Сен 15»
10
Mury wzdłuż granic, kontrole. "To wbrew prawu międzynarodowemu"
To jest wbrew prawu międzynarodowemu - mówił we "Wstajesz i wiesz" Rafał Kostrzyński z biura Wysokiego Komisarza ONZ ds. Uchodźców (UNHCR). Dodał ... «TVN24, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wbrew [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wbrew>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на