Скачать приложение
educalingo
wersalka

Значение слова "wersalka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WERSALKA

wersalka


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WERSALKA

кушетка

Диван - мебель для сна и отдыха в лежачем или сидячем положении. Как правило, конструкция панели позволяет ее складывать и разворачивать для использования в лежачем или сидячем положении. У официанта обычно есть место для хранения постельных принадлежностей.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WERSALKA

alka · bawialka · bengalka · bialka · bralka · calka · centralka · chalka · cierpialka · defalka · drwalka · dyrdymalka · dzialka · falka · messalka · prowansalka · rusalka · salka · trzesalka · uppsalka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WERSALKA

wers · wersal · wersalczyk · wersalik · wersaliki · wersalikowy · wersalski · wersalskosc · wersat · wersatka · werseniany · werset · wersja · wersolog · wersologia · wersologiczny · wersor · wersta · werstwa · wersyfikacja

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WERSALKA

fornalka · galka · goralka · gorzalka · gotowalka · grzalka · gwatemalka · gwizdalka · halka · hojdalka · kabalka · kadzialka · kalka · kamczadalka · kampalka · kapitalka · kardynalka · kobialka · komunalka · kopcialka

Синонимы и антонимы слова wersalka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wersalka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WERSALKA

Посмотрите перевод слова wersalka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wersalka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wersalka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

卧榻
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sofá
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

couch
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सोफ़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أريكة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

диван
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sofá
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পালঙ্ক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

canapé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sofa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Couch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

カウチ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

소파
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kursi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đi văng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மஞ்சம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पलंग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kanepe
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

divano
65 миллионов дикторов
pl

польский

wersalka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

диван
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

canapea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

καναπές
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

rusbank
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

soffa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sofa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wersalka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WERSALKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wersalka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wersalka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wersalka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WERSALKA»

Поиск случаев использования слова wersalka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wersalka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Era Wodnika - Strona 10
No to poszłem sprawdzić. Lipski słuchał. Nawet nie bardzo poraził prokuratora błąd językowy młodego policjanta. Bardziej interesował się, o czym mówi, niż jak to robi. – Rzeczywiście był tu ten z wersalki – wtrącił się Emil. – Z jakiej wersalki?
Aleksander Sowa, 2016
2
Pięć kilometrów do świtu
Była to gruba, nierównomiernie powyginana tkanina o bliżej nieokreślonym kształcie. Ceglastoczerwona barwa sprawiała wrażenie, iż „rzeźba” ogrzewa wnętrze. Zmęczoną życiem wersalkę Pati przykryła narzutą w podobnym kolorze, ...
Aldona Bognar, 2016
3
Na skraju strefy: - Tom 1
Zdziwio mnie, Ze zachoway się tu meble, wersalka, stó i dwa proste drewniane krzesa. WyposaZenia pomieszczenia dopenia duZy piec kaflowy w kącie. Wiera obrzucia stoki nieufnym spojrzeniem i usiada na wersalce, która protestująco ...
Krzysztof Haladyn, 2017
4
DZIECKO: Walka i Strach
I ruszyli w kierunku pokoju, w którym na półce z książkami stał duży, oprawiony w czarną, sztywną okładkę album rodziny Olejniczaków. Skrzyp!... Bogdan drgnął. Poczuł intensywny ból w okolicy serca. Opadł ciężko na wersalkę. Zzzzaaghhh!
Michał Warchoł, 2015
5
Bezdech
Obiecujesz? – Szerzej... – Nie możesz delikatniej? Wersalka zaczyna wygrywać szybki rytm podawany przez mężczyznę, który ma jeszcze dzisiaj dużo do zrobienia. – O której wrócisz z tych Kielc? – Przestań wreszcie gadać. – Przepraszam.
Andrzej Bart, 2013
6
Uciekinierzy
Pani Florczakowa powoli wstała od maszyny i trzymając w wyciągniętych dłoniach coś, co wyglądało jak pokrowiec na kobzę, przez chwilę w milczeniu przyglądała się ukończonemu dziełu, a potem z triumfem zaprezentowała je wersalce.
Tomasz Trojanowski, 2008
7
Plac zabaw
Kociak zrywa się, składa wersalkę, może jeszcze zdążę, myśli. Podłoga pokoju jest zasłana zabawkami, nie wiadomo, od czego zacząć, decyduje się na radykalny ruch, wrzuca graty z podłogi do wersalki, ile się mieści, a resztę do szafy, ...
Marek Kochan, 2007
8
Szaleństwo Majki Skowron:
Pauza. – Tak jest, towarzyszu prokuratorze, najwyżej dwa, trzy dni. Brzęk odłożonej słuchawki. Wytarłem ostatni widelec i wróciłem do pokoju. Prospero siedział na brzegu wersalki, podpierając pięścią brodę. – Nic nie słyszałeś – powiedział.
Aleksander Minkowski, 2012
9
Studia nad transformacją polskiej gospodarki - Tom 2 - Strona 123
d) dokonywanie zakupów w dotowanych przedsiębiorstwach państwowych i oferowanie tym samym tańszych wyrobów: na przykład stolarz robi wersalki. Taka wersalka kosztuje go około 800 tys., ale w fabryce państwowej można kupić taką ...
Stanisław Marczuk, ‎Kazimierz Zbigniew Sowa, 1998
10
Cztery na cztery: utwory z dialogami - Strona 99
AKT I URZĄDZENIE SCENY: z lewej strony rozkładany fotel z szarą tapicerką; po prawej szaro-bura wersalka; na środku drewniany stół i cztery drewniane krzesła; obok fotela i wersalki nocne szafki i lampki. 1. WIECZÓR W ciemności słychać ...
Radosław Figura, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WERSALKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wersalka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wersalka stanęła w płomieniach
Okazało się, że w mieszkaniu w budynku z numerem 7 zapaliła się wersalka. - Na szczęścicie żyjąca tam osoba zdążyła sama opuścić pomieszczenie. Strażacy ... «Przełom, Окт 15»
2
Piękny widok z okien wieżowców: wersalka, sedes, kineskop i …
W krzakach oprócz śmieci i porozbijanych butelek można było tam trafić na takie rarytasy jak rozwalona wersalka, sedes... W ostatnim czasie podrzucono tam ... «Nowości, Окт 15»
3
Mysłowice: Kolejny pożar w kamienicy przy Oświęcimskiej. Ktoś …
Okazało się, że na poddaszu mieszkania paliła się wersalka - informuje st.kpt. Wojciech Chojnowski, rzecznik mysłowickiej komendy straży pożarnej. To już nie ... «Dziennik Zachodni, Май 15»
4
Finezja od firmy Unimebel
Kolekcja mebli wypoczynkowych Finezja firmy Unimebel, w skład której wchodzi fotel oraz wersalka, świetnie obrazuje obowiązujące tendencje. Bardzo jasny ... «Portal PR, Мар 14»
5
Pożar wersalki na Wrocławskiej. Straty 15 tys.
19 lutego w godzinach rannych doszło do pożaru w bloku przy ul. Wrocławskiej. Okazało się, że paliła się wersalka znajdująca się na klatce schodowej. «JastrzebieOnline.pl, Фев 13»
6
Dwóch facetów, wersalka i trup. Wyjaśniamy tajemnicę
Czy można nieść przez całe miasto wersalkę i nie wiedzieć, że w środku znajduje się trup? Można. Tak przynajmniej twierdzą dwaj słupszczanie, którzy to ... «Głos Pomorza, Июн 12»
7
SŁUPSK: TRUP wypadł z WERSALKI na dworcu - NOWE FAKTY. 59 …
Nagle wersalka otworzyła się i na peron wypadł martwy mężczyzna. Wszystko wskazuje na to, że trup w wersalce umarł śmiercią naturalną. Dokładne przyczyny ... «SE.pl, Май 12»
8
SŁUPSK: Trup w wersalce. Nieśli ZWŁOKI W WERSALCE
Pociąg, dwaj panowie i stara wersalka. A wewnątrz mebla trzeci pan, tyle że martwy. Cała sprawa nie ujrzałaby pewnie światła dziennego gdyby nie to, że trup ... «SE.pl, Май 12»
9
"Dajcie mi zakrwawiony tłuczek -​ będę nim walić jak wariat"
Wśród nich jest obecny w każdym domu zużyty i zakrwawiony tłuczek do mięsa oraz wersalka. Dajcie mi ten pierwszy do ręki, a zacznę walić nim jak wariat, ... «Wirtualna Polska, Май 11»
10
Znalezione nad jeziorem: części samochodowe, lodówka, wersalka
Znalezione nad jeziorem: części samochodowe, lodówka, wersalka. Katarzyna Chojnowska. Gazeta Współczesna. 20 września 2010 06:57 20.09.2010 06:57. «Gazeta Współczesna, Сен 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wersalka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wersalka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU