Скачать приложение
educalingo
wielebny

Значение слова "wielebny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIELEBNY

wielebny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WIELEBNY

bezpotrzebny · bezzebny · chlebny · chwalebny · doglebny · dziewoslebny · glebny · nadkolebny · niechwalebny · niepochlebny · niezglebny · pochlebny · podchlebny · przewielebny · przychlebny · przypochlebny · rozlam wglebny · schlebny · wglebny · zlebny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIELEBNY

wielbladziatko · wielbladzica · wielbladzie · wielce · wielcy · wiele · wiele by · wiele mowiacy · wiele obiecujacy · wielebnosc · wieleci · wielecki · wieledziesiat · wielekroc · wielen · wielenski · wieleset · wielesetkilometrowy · wielez · wielgachny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIELEBNY

bliskorebny · cieplozgrzebny · cwiczebny · debny · dosiebny · dwuzebny · etat rebny · gedziebny · haniebny · izdebny · jednozebny · jodlowiec krzywozebny · kamien nazebny · kilkunastogebny · krzywozebny · laziebny · leczebny · liczebny · miedzyrebny · mozebny

Синонимы и антонимы слова wielebny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wielebny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WIELEBNY

Посмотрите перевод слова wielebny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wielebny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wielebny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

牧师
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

reverendo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

reverend
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

श्रद्धेय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

موقر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

преподобный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

reverendo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পূজ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

révérend
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

terhormat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Hochwürden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

牧師
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

목사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

reverend
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tôn sùng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ரெவரண்ட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सन्माननीय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

muhterem
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

reverendo
65 миллионов дикторов
pl

польский

wielebny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

преподобний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

preot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αιδεσιμότατος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dominee
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

vördnads
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

reverend
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wielebny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WIELEBNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wielebny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wielebny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wielebny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIELEBNY»

Поиск случаев использования слова wielebny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wielebny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Czarne rondo
Ale gdzie logiczna pomyłka, mój wielebny bracie, łatwo się obrażać. Więcej powiem, jeżeli tak jest, jeżeli wszyscy jesteśmy dziećmi Bożymi, czemu nie zaprzeczysz, bo jesteś mądry i konsekwentny, to i każda nasza matka jest Matką Boską.
Witold Wedecki, 2006
2
Przemyślny ból
Trzy razy w roku wielebny Lestrade i jego siostra dają sobie puszczać krew. Jest to taki sam rytua jak szykowanie grządek truskawek w paXdzierniku albo coraz nudniejsze wyjazdy do Bath w maju. Są to jakby znaki przestankowe we frazie ...
Andrew Miller, 2015
3
Ná Pogrzebie Wielebnego Oyca X. Piotra Skargi, Theologa Societatis ...
Ale ieflis ießcze nie shßak/wielebny Oy^e moy / pietrze Zkotousiy onych stow / keo« pzzed Konäniem sivM fl?f- ßak s. Dominik Ociec naß / keo«mu g«äi^cb«,u ogniem miko- sci Boze^vkazak siesliczN's' mkodzieniec kila dnipzzedsmiercich ...
Fabian Birkowski, 1612
4
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez Józefa ...
Wielebnemu w Bogu, jaśnie wielmożnemu, wielebnemu i urodzonym, Stefanowi Pacowi, biskupowi wileńskiemu, Kazimierzowi Sa- piezie , wojewodzie wileńskiemu , hetmanowi polnemu w. księstwa litewskiego, Wincentemu Qrdzie ...
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Strażnik wody - Strona 243
Tylko prawa dłoń leżała na wierzchu, na materacu. Wziąłem ją delikatnie, przyłożyłem lekko usta i wsunąłem pod prześcieradło, po czym pochyliłem się w oznace czci i miłości. Tak przemówiłem: – Wielebny ojcze, D'Annunzio pisał, że należy ...
Franco Scaglia, 2008
6
Tygrysie Wzgórza
ół roku później, po tym jak pantera porwała ulubionego kota Clary Anderson, wielebny Gundert, ogarnięty na wskroś nieżyczliwą aurą poirytowania, patrzył, jak owa dama zmierza w jego stronę. Doprawdy, cóżjeszcze mógł powiedzieć tej ...
Sarita Mandanna, 2011
7
Uwolnij się od gniewu: Rozumienie gniewu, panowanie nad gniewem, ...
W dzisiejszym, zagalopowanym i niespokojnym świecie łatwo jest dać się opanować gniewowi i w nim trwać. Z pomocą śpieszy nam Wielebny Alubomulle Sumanasara, autor książki Uwolnij się od gniewu.
Alubomulle Sumanasara, 2016
8
Smażone zielone pomidory
udzieli wielebny James Dodds. Panna moda miaa na sobie biaą suknię z koronki i ... Panna moda jest córką pani Elizabeth Jamison i nieZyjącego juZ wielebnego Charlesa Jamisona. Bya panna Jamison uko"czya z wyróZnieniem szkoę ...
Fannie Flagg, 2015
9
Grammatyka języka polskiego - Strona 320
Wielebny Ojciec Ksiądz. Wielebni Ojcowie. Wielmożni Panowie. Wielkiego Xięstwa Litewskiego. Książę Ksiądz. W tych skróceniach widzimy głoski, już większe, już mniejsze i kropkę przy nich. Jeżeli chcemy wyrazić liczbę mnogą podwajamy ...
Józef Muczkowski, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WIELEBNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wielebny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mężczyzna ze złotą maszyną do pisania
Do krytyków prowadzenia się szpiega dołączył w pewnym momencie Leslie Paxton, wielebny z Liverpoolu. W swoim niedzielnym kazaniu nakazał potępienie ... «Lubimyczytac.pl, Окт 15»
2
Znalezione w Ninatece: Alicja w Krainie Czarów
Jej uczestnikami byli wielebny Dodgson, wielebny Robinson Duckworth i trzy małe dziewczynki: Lorina Charlotte, Alice i Edith Mary Liddell. Grupka przepłynęła ... «Lubimyczytac.pl, Сен 15»
3
Etyka kościoła PiS
W taki oto sposób wielebny Kaczyński obwieścił światu z Jasnej Góry, że "nie ma w Polsce innej nauki moralnej niż ta, którą głosi Kościół" i "patrioci (nawet ... «Gazeta Wyborcza, Июл 15»
4
150. urodziny małej dziewczynki
Podczas rejsu, dla umilenia dziewczynkom czasu, wielebny Dodgson opowiedział im historię, pełną humoru, aluzji i parodii znanych siostrom wierszyków, której ... «Lubimyczytac.pl, Июл 15»
5
Wielebny o Kościele Latającego Potwora Spaghetti: „Jesteśmy …
Pastafarianie chcą być związkiem wyznaniowym. Zapytaliśmy, czy wierzą w Potwora Spaghetti, jaką filozofię życia wyznają i czy chcą durszlaka w Sejmie. O tym ... «NaszeMiasto.pl, Июн 15»
6
Kim są doktorzy, czyli nauczyciele Kościoła?
Beda Wielebny lub Czcigodny (ok. 673-735) – benedyktyn angielski; pisarz i historyk Kościoła, zwany ojcem historii Anglii (13 XI 1899; Leon XIII). 10. Bernard z ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Апр 15»
7
Życie najpiękniejszym darem Boga
Wielebny Księże Prałacie, Kustoszu tego sławnego w ojczyźnie naszej sanktuarium, w którym oddaje się cześć św. Józefowi, Opiekunowi Świętej Rodziny! «Nasz Dziennik, Сен 14»
8
Spektakl "O co biega?", czyli farsa, której motywem przewodnim jest …
Jest proboszcz, Wielebny Lionel Toop (Artur Hauke), jego wyzwolona żona, Penelopa (Anna Suchowiecka), miejscowa dewotka, Panna Skillion (Teresa ... «info.elblag.pl, Июн 14»
9
Samobójstwo Świątyni Ludu. Wyznawcy wielebnego Jima Jonesa …
Wyznawcy wielebnego Jima Jonesa zabili własne dzieci. WP.PL | dodane ... Dla swoich zwolenników, wielebny Jim Jones był uosobieniem dobroci. Wierzyli mu ... «Wirtualna Polska, Июн 14»
10
"Jak zostałem pastafarianinem". Piotr Choiński z Kościoła …
"Po rejestracji chcemy korzystać z dobrodziejstw finansowych, które przysługują Kościołowi katolickiemu" – mówi wielebny Kościoła Latającego Potwora ... «naTemat, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wielebny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wielebny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU