Скачать приложение
educalingo
wielka nieszawka

Значение слова "wielka nieszawka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIELKA NIESZAWKA

wielka nieszawka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WIELKA NIESZAWKA

autopoprawka · brodawka · brzekawka · bulawka · cegla dziurawka · czkawka · dawka · dekawka · dmuchawka · dzierzawka · gryzawka · kedzierzawka · kurzawka · lizawka · mzawka · pryszczawka · sadzawka · skurzawka · warszawka · wizawka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIELKA NIESZAWKA

wielka brytania · wielka emigracja · wielka kotlina · wielka litera · wielka niedziela · wielka niedzwiedzica · wielka orkiestra swiatecznej pomocy · wielka pardubicka · wielka plyta · wielka pustynia piaszczysta · wielka racza · wielka rafa koralowa · wielka sobota · wielka syrta · wielka turnia · wielka wies · wielkanoc · wielkanocny · wielki · wielki brat

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIELKA NIESZAWKA

doprawka · dostawka · drgawka · drygawka · dychawka · dziurawka · frygawka · glupawka · gruchawka · gwizdawka · halawka · hojdawka · hustawka · ilawka · kawka · klaskawka · kolatawka · krzykawka · kukawka · kulawka

Синонимы и антонимы слова wielka nieszawka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wielka nieszawka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WIELKA NIESZAWKA

Посмотрите перевод слова wielka nieszawka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wielka nieszawka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wielka nieszawka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

大Nieszawka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

gran Nieszawka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

great Nieszawka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

महान Nieszawka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

Nieszawka كبير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

большой Nieszawka
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

grande Nieszawka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

wielka Nieszawka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

grande Nieszawka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Pussy besar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

große Nieszawka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

偉大Nieszawka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

큰 Nieszawka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Wielka Nieszawka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tuyệt vời Nieszawka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பெரிய புண்டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Wielka Nieszawka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Wielka Nieszawka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

grande Nieszawka
65 миллионов дикторов
pl

польский

wielka nieszawka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

великий Nieszawka
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

mare Nieszawka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μεγάλη Nieszawka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

groot Nieszawka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

stor Nieszawka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

stor Nieszawka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wielka nieszawka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WIELKA NIESZAWKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wielka nieszawka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wielka nieszawka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wielka nieszawka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIELKA NIESZAWKA»

Поиск случаев использования слова wielka nieszawka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wielka nieszawka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Biota porostów Torunia na tle warunków siedliskowych miasta:
Od północy graniczy z gminą Łysomice, od południa z gminą Wielka Nieszawka, od wschodu z gminą Lubicz, a od zachodu z gminą Zławieś Wielka. Obszar miasta w aktualnych granicach administracyjnych zajmuje powierzchnię ponad 115 ...
EDYTA ADAMSKA, 2014
2
Nazwy miejscowe Polski: Mą-N - Strona 434
Nazwa ponowiona z czlo- nem odrózniajacym od przym. nowy. O przyczy- nach nowej lokalizacji zob. Nieszawka (2). Lit.: Karpluk, Onom ... ZZ Nieszawka (2), dzis Mala Nieszawka i Wielka Nieszawka, dwie wsi, tor., gm. Wielka Nieszawka, 5,5 ...
Kazimierz Rymut, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2007
3
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... 20,3 Chełmża (w) 84 8 1,1 0,2 Czernikowo (w) 0 1 0,0 2,1 Lubicz (w) 4 8 7,1 13,4 Łubianka (w) 21 0 1,2 0,0 Łysomice (w) 13 4 2,0 1,6 Obrowo (w) 1 0 0,0 0,0 Wielka Nieszawka (w) 24 2 5,1 0,4 Zławieś Wielka (w) 67 15 3,4 0,8 Tucholski 449 ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
4
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
Gminami o największe liczbie obszarów chronionych w powierzchni ogółem są: Sępólno Krajeńskie, Kamień Krajeński, Koronowo, Śliwice oraz Wielka Nieszawka i Więcbork. W każdej z tych gmin liczba obszarów chronionych jest wyższa od ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
5
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 65
W 1230 roku zakon otrzymał dodatkowo gród Nieszawa (obecnie Wielka Nieszawka) oraz cztery wsie wraz z wąskim pasem ziemi wzdłuż lewego brzegu rzeki, między przeprawami w Wierdzelewie i Toruniu. Sprowadzony przez księcia ...
Janusz Bieszk, 2010
6
Puszcza Bydgoska: szlaki turystyczne - Strona 59
Opodal drogowskazu: W. Nieszawka 4 opuszczamy drogę nr 19 i skręcamy w lewo na pn. (48 km). Szosa prowadzi na krótkim odcinku przez wysokopienny las, a następnie przez łąki. Skręca łukiem w lewo, a we wsi Wielka Nieszawka — pod ...
Janusz Umiński, 1985
7
Typologia starzenia się ludności Polski w ujęciu przestrzennym
W gminie Wielka Nieszawka, pomimo że udział osób starszych był o kilka punktów procentowych niższy (9,9%), to omawiany wskaźnik arytmetyczny był wyższy niż w gminie Lasowice Wielkie i wynosił 0,042. Podobnie wyglądała sytuacja z ...
Sławomir Kurek, 2008
8
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 81-85 - Strona 120
Na zapleczu Torunia największą gęstością zaludnienia odznaczały się w 1970 r. gminy: Lubicz, Wielka Nieszawka i ... regionu — w jednostkach położonych pomiędzy Bydgoszczą a Toruniem: Złejwsi Wielkiej, Solcu Kujawskim i Rojewie (rys.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1993
9
Mennonites in Early Modern Poland and Prussia
... 77 Neunhuben/Dziewiec Wlok, 82, 128 Neuteich / Nowy Staw, 171 New Russia, 87, 197 Nickel, Hinrich, 156 Nieder- and Obernessau / Mala and Wielka Nieszawka, 93 Niederausmass / Dolne Wymiary, 91 Niedzwiedzica. See Ban/valde ...
Peter J. Klassen, 2010
10
Prace i Studia - Tom 7 - Strona 33
Porównanie parowania z łąk obliczonego wzorem Ostromęckiego ( Ft) i uzyskanych z pomiarów z małych lizymetrów ( F,) dla łąki w Wielkiej Nieszawce (w mm) być brane ze stacji położonej w dolinie na podobnym stanowisku. Korzystanie z ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WIELKA NIESZAWKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wielka nieszawka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gmina Wielka Nieszawka. Mieszkańcy chcą oświetlenia i siłowni
Mieszkańcy podtoruńskiej gminy Wielka Nieszawka mają do dyspozycji 350 tys. zł. Najwięcej z budżetu partycypacyjnego na 2016 rok dostanie sołectwo Mała ... «Gazeta Pomorska, Окт 15»
2
Sprawcy włamania w Małej Nieszawce zatrzymani. Wkrótce staną …
Do sprawy zatrzymano 22-latka bez stałego adresu zamieszkania oraz mężczyzn w wieku 21 i 18 lat, mieszkańców gminy Wielka Nieszawka. Wszyscy usłyszeli ... «Nowości, Окт 15»
3
Gmina Wielka Nieszawka. To Wy zdecydujecie, na co wydać do 350 …
Przed nami pierwszy etap związany z budżetem partycypacyjnym gminy Wielka Nieszawka. Chodzi o wyłonienie projektów, które - zdaniem mieszkańców ... «Gazeta Pomorska, Июл 15»
4
Z Torunia do Bydgoszczy lewym brzegiem Wisły [plusy i minusy …
Niestety szczęście trwa krótko, bo dróżka kończy się z chwilą wjechania na tren gminy Wielka Nieszawka. Teraz jedzie się normalną drogą publiczną przez ... «Gazeta Pomorska, Июл 15»
5
„Nowości” dotarły do wyników sprawdzianu szóstoklasistów w …
Uczniowie podstawówek w gminie Wielka Nieszawka okazali się lepsi od toruńskich. Średnia z testów w Cierpicach i Małej Nieszawce jest o 10 proc. wyższa ... «Nowości, Июн 15»
6
Pod Toruniem odtwarzają wieś olęderską. Wielka Nieszawka dla …
Do gminy Wielka Nieszawka trafiła m.in. historyczna chata z Gutowa. Co jeszcze wzbogaci skansen? To będzie nie lada atrakcja dla pasjonatów. Specjaliści z ... «Gazeta Pomorska, Апр 15»
7
Marszałek powołał Wojewódzką Radę do Spraw Senioralnych …
Wielka Nieszawka), organizator spotkań seniorów w Klubie Seniora "Leśna Kraina", 3. Ludwik Śliwiński (Chełmża), przewodniczący miejscowej filii ... «Gazeta Pomorska, Ноя 14»
8
Wiele znanych nazwisk kandyduje do Rady Powiatu Toruńskiego
Są to gminy: Chełmża, Czernikowo, Lubicz, Łubianka, Łysomice, Obrowo, Zławieś Wielka i Wielka Nieszawka oraz miasto Chełmża. Na obszarze 1229,7 ... «Nowości, Окт 14»
9
W ostatnim czasie w gminie Wielka Nieszawka doszło do kilku …
W sprawie zdarzeń z 18 sierpnia w Małej Nieszawce policja prowadzi postępowanie. Wkrótce materiały w tej sprawie, z powodu sporych strat spowodowanych ... «Nowości, Авг 14»
10
System Toruńskiego Roweru Miejskiegowychodzi poza miasto …
Dotrzeć ma między innymi do aquaparku w Wielkiej Nieszawce ... Roweru Miejskiego - potwierdza Kazimierz Kaczmarek, wójt gminy Wielka Nieszawka. «Nowości, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wielka nieszawka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wielka-nieszawka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU