Скачать приложение
educalingo
wrecz odwrotny

Значение слова "wrecz odwrotny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WRECZ ODWROTNY

wrecz odwrotny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WRECZ ODWROTNY

adres zwrotny · bezpowrotny · bezzwrotny · bilet powrotny · czasownik jednokrotny · czasownik zwrotny · czestokrotny · czterdziestokrotny · czternastokrotny · czterokrotny · docelowo powrotny · dwudziestokrotny · dwukrotny · dwunastokrotny · dziesieciokrotny · dziewiecdziesieciokrotny · dziewieciokrotny · dziewietnastokrotny · ilokrotny · jedenastokrotny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WRECZ ODWROTNY

wreboprzenosnik · wrebowiertarka · wrebowina · wrebowka · wrebowy · wrebywac · wrecz · wrecz by · wrecz obcy · wrecz odwrotnie · wrecz przeciwnie · wrecz przeciwny · wreczac · wreczanie · wreczenie · wreczny · wreczyc · wreczyca wielka · wreczyciel · wreczycki

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WRECZ ODWROTNY

jednokrotny · kilkakrotny · kilkokrotny · kilkudziesieciokrotny · kilkukrotny · kilkunastokrotny · krotny · milionkrotny · nawrotny · niejednokrotny · nieobrotny · niepowrotny · niewielokrotny · niewrotny · niewywrotny · niezwrotny · obrotny · odwrotny · osiemdziesieciokrotny · osiemnastokrotny

Синонимы и антонимы слова wrecz odwrotny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wrecz odwrotny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WRECZ ODWROTNY

Посмотрите перевод слова wrecz odwrotny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wrecz odwrotny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wrecz odwrotny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

恰恰相反
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

todo lo contrario
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

quite the opposite
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

काफी विपरीत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

على العكس تماما
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

наоборот
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

muito pelo contrário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পুরোপুরি বিপরীত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

bien au contraire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

betul-betul bertentangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ganz im Gegenteil
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

対蹠的
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

정반대
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

cukup ngelawan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hoàn toàn ngược lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மிகவும் எதிர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

जोरदार उलट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

tam tersi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

piuttosto il contrario
65 миллионов дикторов
pl

польский

wrecz odwrotny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

навпаки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

dimpotrivă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ακριβώς το αντίθετο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

heeltemal die teenoorgestelde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tvärtom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

helt motsatt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wrecz odwrotny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WRECZ ODWROTNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wrecz odwrotny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wrecz odwrotny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wrecz odwrotny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WRECZ ODWROTNY»

Поиск случаев использования слова wrecz odwrotny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wrecz odwrotny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wyklad systematyczni Filozofii: (Systematische Darstellung der ...
Tak tedy widzimy tutaj: 1) pierwszy przedmiot, 2) przedmiot drugi wręcz jemu odwrotny, 3) jedność ich. Znać przeto, iż te różnice są rzetelnemi różnicami, że one mimo tego, iż spływają w jedność, nie stają się jednym i tym samym przedmiotem ...
Josef Kremer, 1849
2
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Tak tedy widzimy tutaj: 1) pierwszy przedmiot, 2) przedmiot drugi, wręcz jemu odwrotny, 3) jedność ich. ... znów odwrotna jest dwom, to jest dwom odwrotnicom swoim, z których się zrodziła; a te dwie sprzeczności, jako dwie odwrotne, są w ...
Józef Kremer, 1877
3
Blackout:
Oberstätter nie mylił się więc, odnosząc w którymś momencie wrażenie,że generatory wręcz tętnią. Nadal nie potrafił zrozumieć, dlaczego koledzy na wskaźnikachw centrum dyspozycyjnym chcieli widzieć coś wręcz odwrotnego. Miał nadzieję ...
Marc Elsberg, 2015
4
Wykład systematyczny filozofii: obejmujący wszystkie jéj części w ...
Tak tedy widzimy tutaj : 1) pierwszy przedmiot, 2 ( przedmiot drugi, wręcz jemu odwrotny, '□'>) jedność ich. ... Widzimy następnie, iż jedność jako jedność sama, znów odwrotna jest dwom, to jest dwom odwrotnicom swoim, z których się ...
Józef Kremer, 1877
5
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Równocześnie należy mieć na uwadze, że obowiązujące w Polsce akty nacjonalizacyjne nie miały jednolitego charakteru, a wręcz odwrotnie – zawierały różnorodne rozwiązania prawne. Ta różnorodność rozwiązań nie ograniczała się tylko ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
6
Ruch husycki w Czechach i w Polsce - Strona 278
Dysputa z roku 1403 nie tylko nie wyrugowała pism Wiklefa z rąk mistrzów praskich, ale wywarła wręcz odwrotny skutek: zmobilizowała wiklefistów czeskich. W żywych dysputach o świętokupstwie, które toczyły się na uniwersytecie w roku ...
Ewa Maleczyńska, 1959
7
Globalizacja i konsumpcja: dwa dylematy współczesności - Strona 262
Niesprawiedliwie byłoby jednak uważać, że konsumpcja jest czynnikiem odpowiedzialnym za wymienione wyżej szkody społeczne, może się bowiem okazać, że jest wręcz odwrotnie. W roku 1997 społeczeństwo polskie, dotknięte klęską ...
Małgorzata Bogunia-Borowska, ‎Marta Śleboda, 2003
8
Historia Polski: Buszko, J. Historia Polski, 1864-1948 - Strona 143
tat wręcz odwrotny od zamierzonego przez inicjatorów — pogłębiła powszechne niezadowolenie i przyspieszyła wystąpienia sił rewolucyjnych. b. Zasadnicze etapy rewolucji lat 1905 - 1907 Już w ostatnim kwartale roku 1904 powiększyła się ...
Jerzy Wyrozumski, ‎Józef Andrzej Gierowski, ‎Józef Buszko, 1979
9
Bezustanna walka: 1919-1935 - Strona 59
Wynik tej konferencji był wręcz odwrotny, niż organizatorzy przypuszczali. W ostatnim dniu konferencji nastąpiło zbliżenie między „większościowcami" niemieckimi (tzw. scheidemannow- cami) a Niezależną Socjaldemokratyczną Partią w ...
Bolesław Drobner, 1965
10
Kościół- państwo w świetle akt Wydziałów do Spraw Wyznań 1967-1968: ...
Wręcz odwrotny jest punkt widzenia autorów listu, którzy do godności cnoty podnoszą nieposzanowanie prawa. Dokument ten w konsekwencji obliczony jest na jątrzenie i osłabianie spoistości społeczeństwa. W realnych stosunkach z ...
Peter K. Raina, 1994
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wrecz odwrotny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wrecz-odwrotny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU