Значение слова "wycierac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYCIERAC SIE

wycierac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА WYCIERAC SIE

Посмотрите перевод слова wycierac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wycierac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wycierac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 擦拭月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: limpie agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: wipe August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अगस्त पोंछ
• Переводчик с польский языка на арабский язык: مسح أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: протрите августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: limpe agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: মুছা আগস্ট
• Переводчик с польский языка на французский язык: essuyez Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: lap ogos
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wischen August
• Переводчик с польский языка на японский язык: 8月を拭く
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 8 월 닦아
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ngilangke Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lau Tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஆகஸ்ட் துடைக்க
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ऑगस्ट पुसणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ağustos silin
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: pulire agosto
• польский: wycierac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: протріть серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: șterge august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: σκουπίστε Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vee Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: torka augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: tørk august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYCIERAC SIE»

Поиск случаев использования слова wycierac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wycierac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Ze starej Wisły - Strona 72

walo sie. je na swaczene. z czarnym, domowym chlebem, z kielisz- kiem lub dwoma gorzalki. Slonine. z ... Tluszcz kapie czasem i splywa po brodach, które wyciera sie. nieznacznie wierzchiem re.kawa kabota, jakli lub plóciennej ko- szuli.

Maria Pilch, 1986

slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...

'wetknicty' P 1; wtloczyc sie cz. 'wcisnac sic, wepchna.c sic' PT 1, Z 1; wtoczyc sie cz. PT 1; wtór rz. Z 2, M 1; wtórowac cz. PT 2, Z 1; wtóry lcz. przest. ... PT 1; wycierac sie cz. Z 1; wyciety imiesl. PT 2, G 1, Z 1 (pot. 'zabity'); wycinac cz. SZ 1 ...

Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

Pisma krytyczne - Tom 2 - Strona 185

55554 5 wzdjmajq sie jakby oceanu 'подул Тигп5е _sterczq z chmur, jak wyspy s'ród lona powodzi. ... budza sie~ hymnem zmartwychwstania; iywot tuteczny zníka z oczu i wyciera sie z pamiçci;-cos' w ciqgu lat twoích przeiyl, przemarzyt, ...

Karol Libelt, 1851

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 337

yc sie, gladzic sie, kapac siç, my(ja)c sie, obmyc siç, ocierac siç, omyc siç, oplokac siç, polerowac siç, przecierac sie, wycierac sie, zmyc sie OMYWAJACY [4] 'o wlasn. srodków leczn.: oczyszczajacy' oz moc omywajqca [3] o ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

D suszyé (sie), wycierac —) See also blow-dry PHRASAL VERBS dry (sb/sth) off to make someone or something dry, or to become dry, especially on the surface: [often reflexive] I dried myself off with a towel and got dressed. Dwycierac' sie/ ...

Cambridge University Press, 2011

Studia z teorii frazeologii - Strona 126

1 79; gebq sobie kims wycierac : buzie sobie kims wycierac : zeby so- bie kims wycierac Powiedzialem mu, aby sobie ... 3) wymiennoác komponentów nie wchodzacych w relacje seman- tyczne w uzyciu pozaidiomatycznym: trzymac sie boku ...

Andrzej Maria Lewicki, 2003

Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 616

+hnhen (czyscic) wycierac Sie wischte den Fußboden/die Treppe. Staub wischen scierac kurze; (by, pot) ocierac о sich (с) die Tränen von den Wangen wischen ♢ den Schweiß von der Stirn wischen wis pern ['vispen] <wispert, wisperte, hat ...

Juliane Forßmann, 2008

Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 129

Abowiem y skarb by był nawiętszy kto im niepomiernie a nierostropnie szafuie, pewnie sie prętko wyskubie. Y szata kto ią naczęściey ubłoci a zawżdy ią zasię wyciera , pewnie nie długo sie też na niey będzie wełna ieżyła, y żelazo chociay ...

Mikołaj Rej, 1829

Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 424

Szyroka taka siekiera, wychilona taka, to nazywa sie sklut [Emil548, SZ29] wychylasty 'wygiçty'. A potym na ... Dwóch zrazu zdaptali tedy, jak oni wyciongiwali ta maszy- na [Rag547, BP33] - brus. выцягваць, ros. выmягuвamь wycierac ndk.

Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Er. Ehe ich es mir versahe, wischte er in das Haus jms postrzegt, wsung oder wkrad sie w dom, wäliznot sie, wkrecik sie ... Wischer, m. der kwacz, gagan na koücu osobnego kiyka przywizany da wycierania pyska choremu bydtu, (a): Einem ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837