Значение слова "wyprowadzac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYPROWADZAC

wyprowadzac

ПЕРЕВОД СЛОВА WYPROWADZAC

Посмотрите перевод слова wyprowadzac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wyprowadzac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wyprowadzac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 引出
• Переводчик с польский языка на испанский язык: conducir fuera
• Переводчик с польский языка на английский язык: lead out
• Переводчик с польский языка на хинди язык: बाहर निकलना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: يؤدي بها
• Переводчик с польский языка на русский язык: выводить
• Переводчик с польский языка на португальский язык: levar para fora
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বাইরে বের
• Переводчик с польский языка на французский язык: faire sortir
• Переводчик с польский языка на малайский язык: membawa keluar
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: hinausführen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 連れ出す
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 리드 아웃
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mimpin metu
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: dẫn ra
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வெளியே வழிவகுக்கும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बाहेर घेऊन
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yol göster
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: portare fuori
• польский: wyprowadzac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: виводити
• Переводчик с польский языка на румынский язык: scot
• Переводчик с польский языка на греческий язык: οδηγούν έξω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: lei uit
• Переводчик с польский языка на шведский язык: leder ut
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fører ut

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYPROWADZAC»

Поиск случаев использования слова wyprowadzac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wyprowadzac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich

A. Rano wyprowadzał konia ze stajni. (I) Codziennie rano wyprowadzam psa na spacer. (I) Wyprowadzali każdy statek z niebezpieczeństwa. (II) Uczyli się wyprowadzać trudne wzory matematyczne (IV) Teraz wyprowadzamy wzór na objętość ...

Stanisław Mędak, 2005

Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...

Teraz zobaczmy jak bazy harmoniczne z podanych melodyi wyprowadzać należy. Rozdział drugi. O wyprowadzeniu bazy harmonicznej z melodyi podanej. $.79. Reguł y. Wyprowadzenie bazy harmonicznej z melodyj podanej nic inszego ...

Joh Jarmusiewicz, 1843

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 777

«prowadzac usunaé kogoá skadá, pomóc wyjsc poza obreb czegoá, na zewnatrz czegoá lub dokadá»: Wyprowadzic dziecko z pokoju. Wyprowadzié kogoá na drogç. Wyprowadzic konia ze staj- ni. Wyprowadzic krowy na Цкс. O fraz.

Mieczysław Szymczak, 1996

Alfabet Tischnera

wyprowadzać,. dobro. Większa bowiem przepa9ć istnieje między dobrem a z em niZ między bytem a niebytem. Trzeba mocy niezwyk ej i niezwykej mądro9ci, by wolna wola czowieka, sama z siebie, bez przymusu, na do9wiadczanez o ...

Ks. Józef Tischner, 2012

Myślenie w żywiole piękna

... nam my9lećo wszechmocy Bo​ga, wyobraZali9my sobie, Ze Bóg moZe z niczego zrobićwszystko. Aletotylkoczę9ciowa prawda. O wiele bardziej 9wiadczyo wszechmocy Bogato, ZemoZe Onze za. wyprowadzać,. dobro. Większa bowiem ...

Ks. Józef Tischner, 2013

Królowie życia - Strona 19

Bo przed pójściem do szkoły musisz go wyprowadzić, po powrocie ze szkoły też i wtedy trzeba się z nim pobawić. To czas na zabawę i ruch – również ruch dla ciebie. – A wiesz, dlaczego trzeba wyprowadzać pieska na spacer? – spytała ...

Tom Justyniarski, 2016

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

Dprzeprowadzaé sie, przenosié sie, wyprowadzac' sie 2 [l, T] Q to change place or position, or to make something change place or position: We moved the chairs to another room. 0 Someone was moving around upstairs. D przenosic' (sie) ...

Cambridge University Press, 2011

Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...

Od słowa Cores Plutarch wyprowadza nazwisko Cyrusa Króla Perskiego (*). Cf. Gr. Ko?oz z władzca, panujący. W wyrazach zatem Hról, Kral, pierwiastek (k), pochodzi ze zmiany pierwiastki (d) na pierwiastki c, s, k, oznaczające, iako się tu ...

Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822

Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...

Corona, Ger. trene, tak od złota i błyszczących kamieni nazwena– Krolik, zwierzątko tak nazwane od czerwonych oczów– kraska, krasny, krew, Lat cruor– Tu daie się wyprowadzać nazwisko miasta firewy, Stolicy Krywiczów, o któréy wyżey w ...

Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822

Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 280

Od słowa Cores Plutarch wyprowadza nazwisko Cyrusa Kióla Perskiego (*). Cf. Gr. Kv?iof< władzca, panuiący. W wyrazach zatem Król, Ural, pierwiastek (kj pochodzi ze zmiany pierwiastku (d) na pierwiastki c, s, k, oznaczające, iako się tu ...

Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820