Скачать приложение
educalingo
wyrzec sie

Значение слова "wyrzec sie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYRZEC SIE

wyrzec sie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WYRZEC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYRZEC SIE

wyrzadzac · wyrzadzanie · wyrzadzenie · wyrzadzic · wyrzec · wyrzeczenie · wyrzekac · wyrzekac sie · wyrzekania · wyrzekanie · wyrzepic · wyrzepolic · wyrzewniac sie · wyrzezac · wyrzezbic · wyrzezbienie · wyrzezic · wyrznac · wyrznac sie · wyrzniecie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYRZEC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синонимы и антонимы слова wyrzec sie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wyrzec sie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WYRZEC SIE

Посмотрите перевод слова wyrzec sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wyrzec sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wyrzec sie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

放弃
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

renunciar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

renounce
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

छोड़ना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تنازل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

отказываться от
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

renunciar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অস্বীকার করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

renoncer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

keluar daripada agama
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

verzichten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

放棄します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

포기하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

mratobat saka pratingkahé
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

từ bỏ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நிராகரிக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

संन्यास घेणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

vazgeçmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

rinunciare
65 миллионов дикторов
pl

польский

wyrzec sie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

відмовлятися від
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

renunța la
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αποκηρύξουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

verwerp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

avstå
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

avsverge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wyrzec sie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WYRZEC SIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wyrzec sie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wyrzec sie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wyrzec sie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYRZEC SIE»

Поиск случаев использования слова wyrzec sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wyrzec sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Wyrzec sie tytulu, korony, to renounce a title, to renounce the crown. Wyrzec.sie wiadzy, za$3C:ytów, swiata, to give up power, to forswear honours, to forsake the world. Wyrzec sie czarta i dziel jego, to renounce the devil and all his works.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 589
2, 366. Wyrzec sie áwiata. Teal. 5, 28. Ktoby uhcia/ za mnq iáé , nieebaj sie sam siebie wyrzecze. Sekl. Marc. 8 ; niechaj sie sam siebie zaprze. ib. er tmijS ftff) felbfi »er» IcutLjtien. Wyrzekam sie czqstki w raju, jeáli to nie pra- wda. Baz. Htt. 62.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 370
wyrzekaé sie. \ wyrzec sie.i podn., melior. Я \ V: zob. rzec) Czasownik bliski znaczeniowo zrzec sie, ale pozbawiony konotacji urze- dowej i jeszcze mocniej podkreálajacy pozytywna^ ocenç rezygnacji z czegoá. Zwykle wyrzekamy si§ rzeczy ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
вкц i szwedzk^, • który eh poczatek od- noel sie do stósuoków, jakie Polska míala « W^grami i Szwedami. ... wy pudro wanych, perfumo wanych; na glowe odprawionego i wy- nagrodzonego korona polska amanta, który wolat wyrzec sie stroju ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. – Króla Jego Mošci oder na qdanie –; cs. przychylajac sie do zdania, RS. Was ist dein – co.jest twoim ... 2), –, aller Gemeinschaft, Verbindung, mit einem Dinge förmlich und feierlich entsagen, wyrzec sie czego; c. B. przeczyé, zaprzeczač ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Gdyé sie urodzila moja Halko mila, 1,'0 nad tvrojaL glówkal gwiazdeczka 511100110. 511100110 gwiazdeczka, 1111151: ... Tntaj by рои-20110, 0, 0111010 biedny, Wyrzec sie anielstwa dla téj lezki jednéj! Ale kto jui lczki ìadnéj nie posiada, ...
A. Woykowski, 1841
7
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
ska i szwedqu, a których poezatek odnosi sie do stósunków, jakie Polska miala z Wegrami i Szwedami. Korona ... amants, który wolal wyrzec sie strojn narodowego nìywanego przy téj uroezystéj eeremonii, aniìeli naruszyc' wymuskany werict, ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom czwarty - Strona 97
ÄrIfÃu'I' падает/27”. j - Przyczyny nicmwiazania sie Seymu sa w gruncie rz'eczy tei same, które przeszlmdzaia` i ... CI'Ii z tad \vynik'l'o'Í oto Jeuerafl' Dwernicki przekonafl' sie, ie albo m`u potrzeba wyrzec sie komitctu, albo zasiqéé w nim ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1836
9
Kronika polska - Strona 369
... wielkiywymowcc dobry) ncimowillatwie dopokoiu/bo sie icyteziußwoync przykrzylä/ näktorasie bcrzobylä zädluzylä. ... puščič do Polski/zivträty Krolowi: wyrzec sie teschéialciz Ruskich ziem ieélibyießešeiakiepräwoYOegrowie mielidotego.
Marcin Bielski, 1597
10
Wisławy Szymborskiej szukanie słowa: wystawa w Biblitece ... - Strona 5
Zmysl selektywny i auto- krytycyzm kazal jej zreszta. calkowicie wyrzec sie okolo 25 tekstów z dwóch pierwszych ksiazek, a takze kilkunastu z tomików pózniejszych. Wyrzec sie tekstów - to bynajmniej nie znaczy: wyrzec sie odpowiedzialnoáci ...
Stanisław Balbus, ‎Leonard Neuger, ‎Biblioteka Jagiellońska, 1996
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wyrzec sie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wyrzec-sie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU