Значение слова "wysforowac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYSFOROWAC SIE

wysforowac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА WYSFOROWAC SIE

Посмотрите перевод слова wysforowac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wysforowac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wysforowac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: wysforowac月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: wysforowac agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: wysforowac August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: wysforowac अगस्त
• Переводчик с польский языка на арабский язык: wysforowac أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: wysforowac августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: wysforowac agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: wysforowac আগস্ট
• Переводчик с польский языка на французский язык: wysforowac Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: wysforowac Ogos
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wysforowac August
• Переводчик с польский языка на японский язык: 8月wysforowac
• Переводчик с польский языка на корейский язык: wysforowac 8월
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wysforowac Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: wysforowac Tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: wysforowac ஆகஸ்ட்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: wysforowac ऑगस्ट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: wysforowac Ağustos
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: wysforowac agosto
• польский: wysforowac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: wysforowac серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: wysforowac august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: wysforowac Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wysforowac Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: wysforowac augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: wysforowac august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYSFOROWAC SIE»

Поиск случаев использования слова wysforowac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wysforowac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

R - Z. - Strona 845

wyciec powoli, kroplami»: Sok wysaczyl sie. z pe.knie.tej butelki. wyschnac dk Vc, ~schne, —schniesz, ~schnij, ... tramwaju i wysiadajacym z niego» wysforowac sie dk IV, ~ruje sie, '>rujesz sie, ~ruj sie, ~owal sie — rzad. wysforowy- waé sie ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 142

sie bedzie w jego toni. ... Twarz pieknej nieznajomej (napisy ze szczetem za- tarte) ostawala sie nietknieta. ... Tak samo zarówno firmy farmaceutyczne, jak przedsiebiorstwa przewozowe robily co w ich mocy, by wysforowac sie przed inne ...

Marian Pilot, 2002

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 237

... 34/(18), wyprzegnac 18 wyprztykac sie dk it 98 wyprzystojniec dk it L 49 > -wy~ wypsnac sie dk it 5 wypstrykac (sic) dk t ... L 12 > wysychac it 98 wyselekcjonowac (sic) dk t 53 > -wy~ wysforowac sie dk it 53 <t> wysforowywac 54 rzad. wysiac ...

Zygmunt Saloni, 2001

Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 160

Wysforować się - wysforowywać się do przodu PA Wysforować się, po?, 'wysunąć się (wyjść, wybiec, wyjechać) naprzód, zostawiwszy innych za sobą' (SJPSz) + do przodu Ich piątka szła pierwsza, wysforowana do przodu, za nią, łupiąc ...

Agnieszka Małocha-Krupa, 2003

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 619

619 fa potomkom jakoby áwiatíem jest, które równic dobre i zle icb sprawy wyáwieca , a w ciemnoáci sie im taié nie dopuszcza. Pilch. Sail. 262, (Sorab. .... /YSWOROWAÚ, WYSFOROWAC es. dok, Wysworowy- waé czestl., g. 1 ) u myáliwców ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Polish-English dictionary: - Strona 1292

(pozostawić ślad) — yć się w czyjejś pamięci 10 be engraved on a. in sb's memory wyrykiwać impf -» wyryczeć .... safety island wysforować się pf — wysforlowy- wać się impf v refL to puli ahead, to take the lead; — ować się naprzód a do ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

W stanicy: powieść - Strona 319

Wroga tyraliera posuwała się powoli skokami. Zaczął liczyć. ... Widzisz jak się burzany ruszają — powiedział przerywanym głosem smagły wyrostek. ... Uciekali bezładną kupą, tylko kilku najbardziej wysforowanych biegło na ślepo w tyralierze.

Józef Łobodowski, 1958

PONS Kompaktwörterbuch Polnisch - Strona 705

... losplatzen] [Jam); cos sie komus wyrwalo jdm ist etw herausgerutscht [Jam) 0 (wybiegac): - sif naprzód vorausrennen ... Pers Sg m Imp von wyschnac wysepka [vtstpka] / © Dim von wyspa Q, ( ~ tramwajowa) Verkehrsinsel/ wysforowac siç ...

Ariane Afsari, 2007