Значение слова "za co by" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZA CO BY

za co by

ПЕРЕВОД СЛОВА ZA CO BY

Посмотрите перевод слова za co by на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова za co by с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «za co by» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 为了什么
• Переводчик с польский языка на испанский язык: para lo que haría
• Переводчик с польский языка на английский язык: for what would
• Переводчик с польский языка на хинди язык: क्या होगा के लिए
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ل ما من شأنه
• Переводчик с польский языка на русский язык: за то, что бы
• Переводчик с польский языка на португальский язык: para o que seria
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: এটা কি হবে জন্য
• Переводчик с польский языка на французский язык: pour ce qui serait
• Переводчик с польский языка на малайский язык: apa yang akan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Denn was wäre
• Переводчик с польский языка на японский язык: 何だろう用
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 무엇 을위한 것
• Переводчик с польский языка на яванский язык: apa bakal
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cho những gì sẽ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: அது என்னவாக இருக்கும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: काय होईल
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ne olur
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: per quello che sarebbe
• польский: za co by
• Переводчик с польский языка на украинский язык: за те, що б
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pentru ceea ce ar fi
• Переводчик с польский языка на греческий язык: για το τι θα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vir wat sou
• Переводчик с польский языка на шведский язык: för vad skulle
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: for hva ville

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZA CO BY»

Поиск случаев использования слова za co by в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову za co by, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słówka (zbiór)

Co też Marynia za głupstwa plecie? Stach Maryni nie kocha? On, najmłodszy z Ariów?! — A nie kocha... — Co w tej głowie dzisiaj... Kto by nie kochał mojej dzieciny złotej? — A Stach nie kocha (oh, oh, oh). Zresztą za co by mnie kochał.

Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

Dzieła. Wyd. K.J. Tarowskiego - Strona 9

Quaestor exercitus który będzie za podskarbiego, co pieniądze będzie odbierał i wydawał tam, gdzieby potrzeba była. ... chować kilkadziesiąt koni, aby bezpieczeństwa dróg około wojska strzegł, a bronił, aby nie przekazano tym, coby ...

Jan Tarnowski, 1858

F. hr. Wiesiołowskiego Pamiętnik z r. 1845-1847. [Edited by J. S.]

Mylnem byłoby mniemanie, iż ci chłopi przy powyższych oświadczeniach swej gotowości, już mieli zdradę na myśli, boć gdyby tak było, najłatwiej mogli nas powiązać, zabić lub tp., za co by im włos z głowy nie spadł Nie! do dziś dnia jestem ...

J. S. (Wiesiołowski (F.) Count.), 1868

Cień Poego:

W zasadzie nic nam nie wiadomo, co pisarz w Baltimore porabiał od zamierzonej wizyty u doktora Brooksa aż do chwili, gdy udał się do gospody. Skąd przekonanie, że w owym ... chciał zakładać. Nagle za drobny tomik, co by go przysposobił ...

Matthew Pearl, 2017

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

yOhoty mi daje z -/A bucka yyskocić, Coby će za co nieć vódeckom uracić. 684 Ty n \jOravski zamek ćerći fundovali, Inok se nań vyseł, to me yokovali. 535 Praśnij kij pod jedlom yovecki yoztrahaj, Veź śykyrke v ręnke, dżyvciny ńe kohaj ; Ne ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

Historia żółtej ciżemki:

Ino ten dym straśnie w oczy gryzie, az nawet samemu tatusiowi łzy lecą. Jak się weźmie słać po izbie, to go w każdym kącie pełno, ino bez dach nie chce iść. Boi się, coby nie zmarzł. A pod wiecór, to nie ino matusia, ale tatuś krokiem za drzwi ...

Antonina Domańska, 2016

Nowiny ze Swiata - Tom 5

Ostatni to był Król w Polsce, co jeszcze od Piasta Kołodzieja pochodzi. Nie błogosławił go Pan Bóg żadnym synem; musiał się więc za kim innym oglądać, coby mu zdał Królestwo swoje wopiekę. Najbardziej spodobał mu się Król Węgierski ...

Roman Kieres, 1867

Proszę mnie nie budzić - Strona 23

Tatko niedopity, kazali do sklepu iść, dali mie dwadziścia złoty i miołem cosi dołozyć łod siebie, coby na liter starcyło. ... Myślołem se: robiom mie za błozna, ale jakem ino doszedł ku szosie, pajonk sie pojawił, a pryndki taki, żem ledwie sie od ...

Wojciech Kuczok, 2016

Ogniem i mieczem:

co by do Lachów szli. ... Po chwili wrzaski radosne za oknami dały znać, że deputacja spełniła polecenie. – Niech ... Leniwa myśl jego siliła się przez niejaki czas odgadnąć, za co go oskarżają, na koniec rzekł: – Ne bude sobaka miasa isty!

Henryk Sienkiewicz, 2017

Gra o władzę

wieczorem przypieczętowali9my umowę# o9wiadczy Marshall zzadowoloną miną, gdy przyjechali do Ross. Lizodegra aswoją rolę perfekcyjnie, bya czarująca,pe na szacunku, dyskretna. Bezbędnie sobie poradzia, jak zwykle zresztą,za co by ...

Danielle Steel, 2014