Значение слова "zdeprawowac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZDEPRAWOWAC SIE

zdeprawowac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА ZDEPRAWOWAC SIE

Посмотрите перевод слова zdeprawowac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zdeprawowac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zdeprawowac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 八月堕落
• Переводчик с польский языка на испанский язык: corromper agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: Corrupting August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: भ्रष्ट अगस्त
• Переводчик с польский языка на арабский язык: المفسد أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: Оскверняющий августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: corruptora agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আগস্ট দুর্নীতিগ্রস্ত
• Переводчик с польский языка на французский язык: corrompre Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: ogos rasuah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: korrumpierenden August
• Переводчик с польский языка на японский язык: 堕落8月
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 손상 8월
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Agustus ngrusak
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hư Tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஊழல் ஆகஸ்ட்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: भ्रष्ट ऑगस्ट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bozuk Ağustos
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: corrupting agosto
• польский: zdeprawowac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: поганить серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: coruperea august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: διαφθείρει Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: onheil Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: korrumperande augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ødelegge august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZDEPRAWOWAC SIE»

Поиск случаев использования слова zdeprawowac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zdeprawowac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 490

1. za- rdzewiec; 2. osîabnao; 3. fig. zdeprawowac sie. porebàrkê, adv. bokiem, lezac na boku; cf. pobocke pàrebrica, f opïucna /, Ыопа / surowiczna otacz. piuca (med.) pbrebrina, f schab m, kotlet m pbrec, m borakowe ziele n (bot.) Pbrecanin ...

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1209

(= fotografowac sie) get photographed. zdekapitalizowac sie pf. zob. dekaprtalizowac sie. zdeklarowac sie pf. state one's ... zob. deponowac zdeprawowac (sie) pf. zob. deprawowac (sie). zdeprawowany a. depraved, corrupt. zdeprecjonowac pf.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Silny wstrząs:

wymieniały się niezbyt subtelnymi uśmiechami, charakterystycznymi dla ludzi odurzających się publicznie i uważających to ... ich zdanie, uciekały się do odwiecznej argumentacji: społeczeństwo jest zdeprawowane, uniwersytet jest wytworem ...

Jonathan Franzen, 2015

Szkice psychologiczne: doniesienia z badań, aplikacje, refleksje

zdiagnozowano u dziewcząt zdeprawowanych; perseweratywności i reaktywności emocjonalnej — istotnie niższej w grupie zasadniczej niż w kontrolnej (zob. tabela 2). Dziewczęta zdeprawowane jawią się nam zatem jako jednostki aktywne, ...

Maria Straś-Romanowska, 2002

Moje słuszne poglądy na wszystko

Z chwilą,gdy chrześcijaństwo okazało się zwycięzcą, diabeł postanowiłje zdeprawować zaszczepiając mu pokusę panowania nad światemi nawracania ludzi mieczem: przekonał Kościół, że powinien opanować polityczne instytucje.

Leszek Kołakowski, 2011

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1314

1 Jeśli zdekoncentrowała nas jakaś osoba lub rzecz albo jeśli zdekoncentrowaliśmy się, to przestaliśmy skupiać uwagę na czymś. ... Jeszcze jest młoda i głupia, szybko może zdeprawować się w tym towarzystwie. zdeprecjonować, nuje.

Mirosław Bańko, 2000

Bez skazy:

Miałam w szkole przyjaciela, który się zabił. Jesteś do niego podobny. ... Jaki jest nasz kraj, skoro tacy ludzie świetnie się w nim mają? ... zdeprawowane, ale szczęśliwie pozbawione szacunku i szczęśliwie zdeprawowane. Cóż to mówi o kraju ...

Jonathan Franzen, 2015

Nieczystość

Sprytnym cwaniakiem, któremu udawało się w życiu dlatego, że był przystojny, który zapytany prawdopodobnie odpowiedziałby, że nigdy nie dbał o ... Tejasne włosy, te niebieskie oczy, ta niewinność, prosząca, aby ją troszkę zdeprawować.

Robin Wasserman, 2014

Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość

Jesień 1982 roku, kiedy miały miejsce te wydarzenia, wydaje się tak niezmiernie odległa. ... dzisiaj można w jednym zdaniu usłyszeć, że osoby homoseksualne są zarazem chore i zdeprawowane, jednocześnie niemoralne i wynaturzone, ...

Jonas Gardell, 2014

Niech będzie wola twoja:

Temu, który twierdzi, że ze złej gleby zbiera się złe plony, Jarvis chętnie przedstawiłby tego chłopca, Rileya. Gdyż o ile Ingmar był surowy, Lars wybuchowy, a Jon zdeprawowany, ostatni z klanu okazał się równie łagodny, co sprytny i ...

Maxime Chattam, 2016