Скачать приложение
educalingo
zoldactwo

Значение слова "zoldactwo" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZOLDACTWO

zoldactwo


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZOLDACTWO

arcybractwo · biedactwo · bielactwo · blizniactwo · bogactwo · bractwo · brzydactwo · buractwo · burlactwo · charlactwo · cherlactwo · chojractwo · chuderlactwo · ciemniactwo · ciulactwo · cudactwo · cwaniactwo · czumactwo · deputactwo · dworactwo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZOLDACTWO

zolciotworczy · zolciowiec · zolciowo · zolciowy · zolcisty · zolciuchny · zolciutki · zolcizna · zold · zoldacki · zoldak · zoldowac · zoldownik · zoldowny · zoldowy · zolednica · zoledny · zoledz · zoledzik · zoledzioglowce

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZOLDACTWO

dziwactwo · flisactwo · gderactwo · gluptactwo · grzeczniactwo · hajdamactwo · hulactwo · jedynactwo · junactwo · kamractwo · kopieniactwo · kozactwo · kretactwo · krewniactwo · krzykactwo · krzyzactwo · kulactwo · lajdactwo · lewactwo · maniactwo

Синонимы и антонимы слова zoldactwo в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zoldactwo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZOLDACTWO

Посмотрите перевод слова zoldactwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zoldactwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zoldactwo» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

军人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

soldadesca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

soldiery
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सैनिक के गुण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الجندية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

солдаты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

soldadesca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

যোদ্ধজাতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

soldatesque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

askar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Soldaten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

軍隊
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

군사 훈련
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

soldiery
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

quân nhân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

படையை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सैनिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

askerler
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

soldati
65 миллионов дикторов
pl

польский

zoldactwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

солдати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

soldați
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

στρατός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

oorlog volk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

soldate
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

soldiery
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zoldactwo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZOLDACTWO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zoldactwo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zoldactwo».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zoldactwo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZOLDACTWO»

Поиск случаев использования слова zoldactwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zoldactwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dziesięć lat niewoli moskiewskiej - Strona 195
Na sygnał ten zbiega się rozsypane żołdactwo, w przekonaniu powrotu do fortecy; nadchodzi rezerwa, front już gotowy. — Biegiem! marsz! — zakomenderował kapitan i sam z dobytą szablą przed frontem rzuca się naprzód, żołdactwo zawsze ...
Julian Jasieńczyk, 1867
2
Historya domu Rawitów-Ostrowskich, związana z dziejami Polski, ...
Rozsiewając niejedność pomiędzy Polakami i wprowadzając swoje saskie żołdactwo, tłumił wolność głosowania, gwałcił główną zasadę wolnego narodu, w którym jeden oponent ma prawo wstrzymać narady ogólne. Wiadomo jest, iż od ...
Leonard Chodźko, ‎Karol Widman, 1873
3
Dziennik polityczny. (Politisches Tagblatt). Tpol - Strona 11
Zołdactwo krzyczało trzy razy, ale z nas rozumie się, nikt czapką nie ruszył, ust nie otworzył. Poszedł potem z wojskiem na śpichlerz. Lance i kosy znaleziono i zaczęto wyrzucać. Wtem Majcher Dziubiński tvieśniak, przyskakuje izaczyna łajać ...
[Anonymus AC09829084], 1848
4
Powstanie poznańskie w 1848 roku - Strona 23
... co nie może ścierpieć naszej wolności i naszego nowego braterstwa, — gdyby rząd taki pchnął piorunem na nas ślepe swe żołdactwo i to żołdactwo zaczęłoby rabować nasze majątki, naszą krwawą pracę — i to żołdactwo zaczęłoby hańbić ...
Kazimierz Rakowski, 1900
5
Pamiętniki o powstaniu styczniowem ... - Strona 175
Zrabowano i zniszczono pałac doszczętnie, czego nie mogło żołdactwo zabrać, niszczono, drąc i rozbijając. Zabito tu 6 osób i raniono ciężko osób 9. Rabusiowi temu nie było tego dosyć; na drugi dzień napadł na dwór i wieś Tuczempy 40), ...
Józef Kajetan Janowski, 1923
6
Człowiek nauki taki jakim był: - Strona 83
żołdactwo nocy bezsenne pod- bronią w kazernach1 przepędza, co' niezmiernie żołnierza męczy i rozjątrza, a nakazane mu przez naczelników unikanie wszelkich zaczepek - i bierne znoszenie wszelkich przedrzyźniań ze strony ...
Fryderyk Hechel, ‎Henryk Barycz, 1950
7
Rady delegatów robotniczych w Polsce, 1918-1919: Tymieniecka, A.; ...
Rozpasane żołdactwo zatrzymywało na ulicach spokojnie idących ludzi, mężczyzn i kobiety. Wśród gradu obelg i wyzwisk kazano zakładać zaczepionym ręce na głowy, rewidowano i bito. Przypomniały się najgorsze czasy kozackich represji.
KC PZPR. Zakład Historii Partii, ‎Hanna Buczek, 1965
8
Z przeszłości Galicyi (1772-1862) - Strona 621
w. samą. skroń. Żołdactwo. pragnęło. porwać. ciężko rannego z pola bitwy, lecz Romanowski żywcem wziąć się nie dał. Moskwa, dobijając go, pastwiła się po barbarzyńsku nad zwłokami. Po bitwie znaleziono go z czaszką zdruzgotaną; 621.
Stanisław Schnür-Pepłowski, 1895
9
Matka Makryna
dawał nam do namysłu, a po trzech jeno dniach przyszedł z jegrami, z pałaszami, z kijami, jak słudzy arcykapłana do Ogrójca. Akurat szłyśmy w pokorze na rozmyślanie do chóru zaranne, piąta godzina, świt ledwo, żołdactwo się rozbiegło, ...
Jacek Dehnel, 2014
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Podczas rozruchów Maxymilianowskieh, niekarne żołdactwo roty Stadnickiego spaliło razem ze wsią to ustronie szanownego dziejopisa. Potrafił jednak Bielski, za wdaniem się podobno Wojciecha Baranowskiego Podkanclerzego Koronnego ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZOLDACTWO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zoldactwo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
​Ciężkie walki pod Mariupolem
I tak rosyjskie zoldactwo i najemncy - a nie zadni "separatysci" z dostarczanym od "Matuszki" wojennym sprzetem, przesiakaja co raz to glebiej do wnetrza ... «Niezalezna.pl, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zoldactwo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zoldactwo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU