Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zrzedliwie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZRZEDLIWIE

zrzedliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZRZEDLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZRZEDLIWIE

zrzec sie
zrzeczenie
zrzeczenie sie
zrzeczownikowanie
zrzeczywistniac
zrzeczywiszczac
zrzeda
zrzedliwosc
zrzedliwy
zrzednac
zrzednac zrzedniec
zrzednica
zrzednie
zrzedniec
zrzednosc
zrzedny
zrzedzenie
zrzedziarstwo
zrzedzic
zrzedzioch

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZRZEDLIWIE

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

Синонимы и антонимы слова zrzedliwie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zrzedliwie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZRZEDLIWIE

Посмотрите перевод слова zrzedliwie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова zrzedliwie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zrzedliwie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

没好气地
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

con mal humor
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

peevishly
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

चिड़चिड़पन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

peevishly
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

ворчливо
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

peevishly
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

grumpily
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

maussade
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

grumpily
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

mürrisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

peevishly
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

peevishly
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

grumpily
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

peevishly
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

grumpily
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

चिडखोरपणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

grumpily
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

stizzito
65 миллионов дикторов

польский

zrzedliwie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

буркотливо
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

iritat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

peevishly
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

korzelijk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

vresigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

grettent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zrzedliwie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZRZEDLIWIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zrzedliwie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zrzedliwie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZRZEDLIWIE»

Поиск случаев использования слова zrzedliwie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zrzedliwie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1389
Ktoś, kto jest zrzędliwy, ciągle narzeka na coś lub poucza innych. Słowo używane z dezaprobatą. Boże, jaki to zrzędliwy facet!.. Robisz się coraz bardziej zrzędliwa. ▻ Także o czymś właściwym takiej osobie. ..zrzędliwy głos. 0 zrzęd- ii-wie.
Mirosław Bańko, 2000
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Wykonanie ustaw norymberskich w miasteczku na Słowacji nadcisańskiej: najpierw „aryzacja żydowskiego majątku, rzemiosła i sklepów, potem deportacja do obozów zagłady, przeprowadzar systematycznie w całym państwie księdza Tisy, ...
Adam Garbicz, 2014
3
Animal magic. Dzielny Fryderyk
Fryderyk dwukrotnie okrąZyswój prezent, bywreszcie się do niego przytulić. #Powiniene9 ją otworzyć # powiedziaa zrzędliwie Sonia. Wiedzia a, cojest w 9rodku, ale bya bardzo niezadowolona,Ze prezent myszki jest większy od tego dla niej.
Holly Webb, 2014
4
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
Annette by a pulchna,mia a siwew osy iniechętną, podejrzliwą minę. # Towszystko, co masz ze sobą? # odezwaa się zrzędliwie,kiedy Frank9ciąga mój plecak znaczepy. Wesz am za nimi do 9rodka, gdzie Frank momentalnie znikną wazience.
Cheryl Strayed, 2015
5
Klątwa tygrysa. Wyprawa
PotęZnemu dXwiękowi zawtórowa niski, g ęboki g os, który odbi sięechem w naszychg owach: Czego chcecie?, zapyta g os zrzędliwie. Czemu przerywacie misen? Góra zadrZa a, marszcząc powierzchnię wody przy brzegu. # # Czy1 czy to1 .
Colleen Houck, 2012
6
Nigdy i na zawsze
Marnieprzygarbi a się,Zeby go podpalić, aLucy zobaczya wzd uZjej przedzia ka jasnoZó teodrosty rozpychające ufarbowane naciemnow osy. #Jako9 niewidzęDaniela # powiedzia a Marnie, nie tyle zwycięsko, ile zrzędliwie. #Z kim przyszed ...
Ann Brashares, 2012
7
Polish English - Strona 239
J pomruk grumpy [grAmpi] adjective bad-tempered: a grumpy old man. Q zrzedliwy 'grumpily adverb □ zrzedliwie 'grumpiness noun Q zty humor grunt [grAnt] verb 1 to make a low, rough sound: The pigs grunted when the farmer brought their ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 3
... z włosami prawie zupełnie siwemi, jednak nie bez pewnej powagi i pretensji, rozsądna, znająca się na domowych lekach, przywiązana nadmiar do swej pani i do jej syna, żyjąca jednem słowem, ich życiem. Nadto zrzędliwa, skąpa, surowa, ...
Wojciech Maniecky, 1859
9
Prace filologiczne - Tom 36 - Strona 146
... a SGP PAN I 459 — boczek 'o człowieku mrukliwym, dokuczliwym, zrzędliwym'; bulHdyo: gwar. bulteć 'mówić dużo, chaotycznie o sprawach błahych', też 'bulgotać'; dudrok al. zaditdrańec 'zrzęda': gwar. dudrać 'zrzędzić', wyrazy związane ...
Adam Kryński, 1991
10
Polaków portret własny: praca zbiorowa - Strona 123
Tak oto dziwna twarz posępnego i zrzędliwego księdza ma zapewnione przejście do potomności [...T — pisze o portre cie księdza Pajączewskiego, wysoko oceniając malarstwo Mehoffera, krytyk William Ritter (Un peintre polonais— Joseph ...
Marek Rostworowski, 1983

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zrzedliwie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zrzedliwie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на