Значение слова "zwlaszcza" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZWLASZCZA

zwlaszcza

ПЕРЕВОД СЛОВА ZWLASZCZA

Посмотрите перевод слова zwlaszcza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zwlaszcza с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zwlaszcza» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 特别
• Переводчик с польский языка на испанский язык: especialmente
• Переводчик с польский языка на английский язык: especially
• Переводчик с польский языка на хинди язык: विशेष रूप से
• Переводчик с польский языка на арабский язык: خاصة
• Переводчик с польский языка на русский язык: особенно
• Переводчик с польский языка на португальский язык: especialmente
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বিশেষত
• Переводчик с польский языка на французский язык: notamment
• Переводчик с польский языка на малайский язык: terutama
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: insbesondere
• Переводчик с польский языка на японский язык: 特に
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 특히
• Переводчик с польский языка на яванский язык: utamané
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đặc biệt
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குறிப்பாக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: विशेषत:
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: özellikle
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: particolarmente
• польский: zwlaszcza
• Переводчик с польский языка на украинский язык: особливо
• Переводчик с польский языка на румынский язык: în special
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ειδικά
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: veral
• Переводчик с польский языка на шведский язык: speciellt
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: spesielt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZWLASZCZA»

Поиск случаев использования слова zwlaszcza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zwlaszcza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Część 1 - Strona 212

Zwłaszcza w jęz. pol. pojawia się dopiero w BZ, gdzie w końcowej partii występują dwa przykłady. Poza nimi kartoteka Słstp zna jeszcze dwa inne : z Quadragesimale ca 1500 i z modlitewki z końca XV w. Opierając się na słowniku Lindego, ...

Janusz Siatkowski, 1965

Kronika Marcina Bielskiego - Tom 3 - Strona xxx

od roku 1535 dzicjc dodal, na któ'ych Wapowski przestal; bo te trzynaácie lat tylko na czterech niecalych kartach opisal, a w koñcu obracajac mowe do czytelników, tlumaczy sie, dla czego szerzej rzeczy nie wylozyl, zwlaszcza historyi ...

Marcin Bielski, 1856

Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów w ...

A ktoby Szoltysa skupil, zwlaszcza w Krolcwskich y w duchownych maiçtnoéciach, nby dal od Szoltysa kaidego po zlotemu iednemu, стерт bom'a equestn's ordim's z ktorych Szoltysi do woyny nigdy nie „нет. А wszakze y szlachecki Szol'tys ...

Jozafat Ohryzko, 1859

Chronologia albo porządne według lat zebranie znacznieyszych w ...

Religia Katolicka, zwlaszcza w Narodzie Ruikim z Koéciolem Rzymikim zjednoczonym, `obarczona i uciemiçzona , albo zgola,l bro'ń BQ ze, nie byla zniesiona. ~ Atoli bojazfi ta zoitala wcale oddalona za ' czulym, troikliwym i przezornym ...

Ignacy Stebelski, 1782

Polska--naród a sztuka: dzieje polskiej świadomości narodowej i jej ...

Prawdziwy, heroiczny portret rycerski pozostawal raczej domena. monarchy - pasjonowal siç nim zwlaszcza Sobieski, nasladowali go niektórzy magnaci. W opinii szlacheckiej nie mial on wiçkszego uznania. Cnoty rycerskie ceniono wysoko ...

Maria Suchodolska, ‎Bogdan Suchodolski, 1988

Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...

A od wloki ka- zdey pustey, ktora w uzywaniu iest, zwlaszcza ktoreyby do folwarkow zdawna, to iest przed ta koDstyturya nie przyïaczono, aie щ daño z trzecizny, abo z kopczyzny oraé, abo щ na inny pozytek obrocono, y z wlok paánycb, ktore ...

Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1859

Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...

Kanclcrz bask i chcial aby go w Krakowie pocbowano, leez Litwa przylo- zyla iz gdyby do Krakow» na pogrzeb Króla jechac míala Michal Gliñakí wjelka, majacy powagç zwlaszcza na Basi ojczyznie ewojéj , móglby z nieprzytomnosci ich ...

Jan Albertrandy, 1846

Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym

А zwlaszcza która zyla naprzeciw którey niemoczy iest uzyteczna. (w Falimierzu 1534. ark. Ну. list 56 —61 (bezimiennie). — Тraktat to iest nauka pospolita o puszczaniu krwie, dla zdrowia ciala potrzebna a zwlaszcza która zyla naprzeciw ...

Karol Estreicher, 1899

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...

Во aez B. Grzegorz Paul o tey materij nie mato dosyó madrze у dowodnîe pisa! , a zwlaszcza w tych ksiqzkach, ktore fVyhladem miesc niehtorych nazwal: Wszakze iuz po iego tego spieu wypn- •zesenia, wiele siç Troyczakow, Triboznikow, ...

Adam Jocher, 1842

Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł drukiem ...

czçéciach historyi naturalnéy traktuiâcych, zwlaszcza ze tym sposobem unilinie sig pewnego powtarzania, ' poniewaz wielu z tychze pisa~ rzy, Wl dzielach swoich wszystkie , albo przynaymméy rozmaite rzçsci umieigtnosci ртутдъопусЪ ...

Feliks Bentkowski, 1814