Скачать приложение
educalingo
acoitadar

Значение слова "acoitadar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACOITADAR

a · coi · ta · dar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACOITADAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ACOITADAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acoitado
tu acoitadas
ele acoitada
nós acoitadamos
vós acoitadais
eles acoitadam
Pretérito imperfeito
eu acoitadava
tu acoitadavas
ele acoitadava
nós acoitadávamos
vós acoitadáveis
eles acoitadavam
Pretérito perfeito
eu acoitadei
tu acoitadaste
ele acoitadou
nós acoitadamos
vós acoitadastes
eles acoitadaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acoitadara
tu acoitadaras
ele acoitadara
nós acoitadáramos
vós acoitadáreis
eles acoitadaram
Futuro do Presente
eu acoitadarei
tu acoitadarás
ele acoitadará
nós acoitadaremos
vós acoitadareis
eles acoitadarão
Futuro do Pretérito
eu acoitadaria
tu acoitadarias
ele acoitadaria
nós acoitadaríamos
vós acoitadaríeis
eles acoitadariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acoitade
que tu acoitades
que ele acoitade
que nós acoitademos
que vós acoitadeis
que eles acoitadem
Pretérito imperfeito
se eu acoitadasse
se tu acoitadasses
se ele acoitadasse
se nós acoitadássemos
se vós acoitadásseis
se eles acoitadassem
Futuro
quando eu acoitadar
quando tu acoitadares
quando ele acoitadar
quando nós acoitadarmos
quando vós acoitadardes
quando eles acoitadarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acoitada tu
acoitade ele
acoitademosnós
acoitadaivós
acoitademeles
Negativo
não acoitades tu
não acoitade ele
não acoitademos nós
não acoitadeis vós
não acoitadem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acoitadar eu
acoitadares tu
acoitadar ele
acoitadarmos nós
acoitadardes vós
acoitadarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acoitadar
Gerúndio
acoitadando
Particípio
acoitadado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACOITADAR

ababadar · abobadar · acadar · adelgadar · agradar · arrecadar · bradar · degradar · desagradar · enfadar · fadar · gradar · muladar · nadar · padar · paladar · radar · recadar · tradar · trasladar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACOITADAR

acogular · acoicear · acoiçar · acoimado · acoimador · acoimamento · acoimar · acoirelado · acoirelamento · acoirelar · acoitado · acoitador · acoitadura · acoitamento · acoitar · acoiteza · acoito · acola · acolar · acolasto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACOITADAR

abadar · acamaradar · aconfradar · amadar · anadar · anonadar · apiadar · aradar · assobradar · desenfadar · estradar · jugadar · machadar · malfadar · paadar · retrogradar · sobradar · sobrenadar · tanadar · transladar

Синонимы и антонимы слова acoitadar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «acoitadar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ACOITADAR

Посмотрите перевод слова acoitadar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова acoitadar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acoitadar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

acoitadar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Acoger
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To act
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

acoitadar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

acoitadar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

acoitadar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

acoitadar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

acoitadar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

acoitadar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

acoitadar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

acoitadar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

acoitadar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

acoitadar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

acoitadar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

acoitadar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

acoitadar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

acoitadar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

acoitadar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Agire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

acoitadar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

acoitadar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

acoitadar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

acoitadar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

acoitadar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

acoitadar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

acoitadar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acoitadar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACOITADAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acoitadar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acoitadar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове acoitadar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACOITADAR»

Поиск случаев использования слова acoitadar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acoitadar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acoitadar*, v. t. Prov. trasm. Dizer palavras de compaixão arespeitode. Lastimar. (Decoitado) * *Açoitadiço*, adj.Quetemsido açoitado muitas vezes. *Acoitador*, m. O queacoita. * *Acoitadura*, f.Ant. O mesmo que acoitamento. *Acoitamento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ordenações filipinas
M.— liv. 5 t.5 g ». (1) Parte acoitadar, i. e., parte accasadèra. (2) Vide Silva Pereira— Rep. da» Ordi. to. 2 nota (<□) à pag. 522. <<>• E o Julgador, que mandar soltar o preso sem TITULO CXXV 1196.
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 88. acochar XVII, 341. acochichar XI, 146. açogar XX, 137. açofar XXVI, 114. acoínadéra VII, 105. acôinar VII, 105. acoitadar V, 23. acoitar XXVII, 7; XXVIII, 88; acoi- tar-se XXVIII, 88. acolado XXXI, 125. acolantro XXVI, 114. acolchear XXXIII,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
No Brasil, usam os ramos delgados para açoi- tar os cávalos e daí o nome. ACOITADADO, adj. Proa. Lastimado, digno de compaixio. ACOITADAR, v. I. Proa , trasm. Dizer palavras de compaixâo. Lastimar (Cf. С. de Fig. Novo Die.). (De coi fa ...
5
A verdade sobre Humberto Delgado no Brasil: cartas inéditas, ...
Dos que fugiram à Justiça, se os conhece, seria interessante apontá-los, não só para auxiliar as autoridades do seu País, como para evitar que um dia alguém lhe queira mal e o possa apontar como acoitadar desses foragidos. Pois isto ...
Luís Abreu de Almeida Carvalhal, 1986
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
(2) José Teodoro dos Santos Pereira, acoitadar de escravos. (3) Quintino de Lacerda, natura] de Sergipe, nasceu em 1851 ; foi escravo do senador Lacerda Franco, e liberto antes de 1888. (4) Major Joaquim Xavier Pinheiro, presidente da ...
7
Indústria, escravidão, sociedade: uma pesquisa ...
A gratificação oferecida pelo proprietário por sua captura, representa o valor de seus braços no trabalho ; o protesto contra a acoitadar é uma defesa contra a sua apropriação indébita. Os jornais antigos estão repletos de anúncios, que ...
Delso Renault, 1976
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acoitadar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/acoitadar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU