Скачать приложение
educalingo
ambiguidade

Значение слова "ambiguidade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMBIGUIDADE

am · bi · gui · da · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMBIGUIDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMBIGUIDADE

двусмысленное выражение

Амфибология считается пороком языка, который в логике и современной лингвистике становится синонимом двусмысленности, то есть двуличности смысла в синтаксической конструкции. Заявление неоднозначно и, следовательно, амфибологическое, если оно допускает более одной интерпретации. В аристотелевской логике он обозначает ошибочность, основанную на сомнительном смысле - целенаправленной или иной - грамматической структуры предложения, чтобы исказить логические рассуждения или сделать ее неясной, неопределенной или ошибочной. Неоднозначность может быть целенаправленной или бессознательной или даже простой небрежностью говорящего или писателя в организации слов высказывания. Кроме того, его можно использовать как ошибочный ресурс аргументации или как стилистический ресурс. Стилистическое использование двусмысленности распространено в поэзии, а также на неформальном языке, особенно в повседневной жизни разговорного языка. В этом случае использование двусмысленности использует полисомность слов или фонетическое сходство, лингвистические явления, присутствующие почти на всех языках.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMBIGUIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMBIGUIDADE

ambiental · ambientalista · ambientar · ambiente · ambiesquerdo · ambiência · ambigenia · ambigeno · ambigênia · ambiguamente · ambiguifloro · ambilateral · ambilátero · ambiliano · ambilogia · ambinhos · ambiopia · ambira · ambisséxuo · ambissinistro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMBIGUIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синонимы и антонимы слова ambiguidade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMBIGUIDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ambiguidade», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «AMBIGUIDADE»

Указанные имеют противоположное слову «ambiguidade» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ambiguidade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AMBIGUIDADE

Посмотрите перевод слова ambiguidade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова ambiguidade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ambiguidade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

歧义
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Ambigüedad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

ambiguity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अस्पष्टता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

غموض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

неоднозначность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

ambiguidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অস্পষ্টতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

ambiguïté
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Kedamaian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Mehrdeutigkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

あいまいさ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

모호
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

mbingungake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nhập nhằng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தெளிவின்மை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

संदिग्धता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

belirsizlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

ambiguità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

dwuznaczność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

неоднозначність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

ambiguitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ασάφεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

dubbelsinnigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tvetydighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

tvetydighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ambiguidade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMBIGUIDADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ambiguidade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ambiguidade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове ambiguidade

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMBIGUIDADE»

Поиск случаев использования слова ambiguidade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ambiguidade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
A ambiguidade pode ser: a) sintática: b) semântica; c) situacional. (a) ambiguidade sintática: A ambiguidade sintática aparece quando uma frase tem mais de uma estrutura subjacente (Katz, 1971. 300); (£i) ambiguidade semântica : "A ...
Edward Lopes, 1999
2
Imagem e verdade: jornalismo, linguagem e realidade
A ambiguidade referencial apresenta enunciados incompletos, como nos casos de elipse. Segundo Ferreira (2000:53), este tipo de enunciado não pode dizer tudo, tendo sempre a possibilidade de se acrescentar um elemento para precisar .
Marconi Oliveira da Silva, 2006
3
Dicionário de termos literários
O vocábulo "ambiguidade", ou anfibolo- gia (gr. amphibologia, discurso ambíguo ), emprega-se em gramática para designar os equívocos de sentido provenientes de construção defeituosa da frase ou do uso de termos impróprios. Em crítica* ...
Massaud Moisés, 2002
4
Dicionário de Lingüística
rencial de uma das duas, com numerosas interferências* da outra. ambiguidade Ambiguidade é a propriedade de certas frases realizadas que apresentam vários sentidos. A ambiguidade pode ser do léxico, quando certos morfemas léxicos ...
‎2007
5
Curso de Semântica
Definição Qualquer ambiguidade resultante da ambiguidade de uma palavra é uma AMBIGUIDADE LEXICAL. Exemplo O capitão corrigiu a lista é lexicalmente ambígua. Comentário Ambiguidade estrutural é basicamente uma questão de 'o  ...
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
6
Literatura, história e política: literaturas de língua ...
De qualquer maneira, com engajamento explícito ou não, com alheamento consciente ou não, sua arte será ideológica, com esquemas de pensamento historicamente situados a motivarem a apropriação das formas culturais. A Ambiguidade ...
Benjamin Abdala Júnior, 2007
7
Dicionário Técnico de Psicologia
Figuras ambíguas são as que podem ser vistas de duas maneiras ou mais, como nas chamadas ilusões de perspectiva reversível. AMBIGUIDADE, INTOLERÂNCIA DA — Síndroma do comportamento que se caracteriza pela inquietação e ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
8
Indisciplina na escola
Indisciplina e violência: a ambiguidade dos conflitos na escola Áurea M. Guimarães* Dois perigos mortais ameaçam a humanidade: a ordem e a desordem. PAUL VALÉRY Se verificarmos os sentidos que a língua portuguesa reserva para os ...
JULIO GROPPA AQUINO, 1996
9
Nos labirintos de Dom Casmurro: ensaios críticos
Seria injusto dizer que há uma completa ausência de estudos que reconheçam a ambiguidade de Dom Casmurro. Um livro de Eugênio Gomes, por exemplo, se chama O Enigma de Capitu e menciona por alto a natureza plurívoca do ...
Juracy Assmann Saraiva, 2005
10
Mutatis Mutandis Vol. Ii: Dinâmicas de Grupo P/ O Desenv. Humano
Nossas decisões são tomadas sempre em conformidade com o nosso modo de pensar e a nossa tolerância à ambiguidade. Com relação ao nosso modo de pensar, podemos ser eminentemente racionais, ou seja, buscamos mais ...
MarÍa Esmeralda Ballestero-alvarez

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMBIGUIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ambiguidade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ambiguidade do governo ajudou a rebaixar nota do Brasil, diz Aécio
Segundo ele, isso ocorreu também porque há uma ambiguidade em relação à proposta de ajuste fiscal, que não tem apoio na base do governo no Congresso. «Portal de Notícias do Senado Federal, Окт 15»
2
Google apoiará estudos sobre dengue, idosos e ambiguidade em …
Alzheimer, dengue e ambiguidade aparentemente não têm nada a ver com computação, mas, na Universidade de São Paulo (USP) em São Carlos, a ligação ... «Globo.com, Окт 15»
3
Manuel de Oliveira explora a ambiguidade com maestria
Se a trucagem faz ver "mais", resta o território da ambiguidade, da sombra ou do sorriso que toda imagem produz: é esse que Oliveira explora como grande ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Сен 15»
4
Levy diz que Brasil não pode ter ambiguidade fiscal e deve …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, defendeu nesta quinta-feira (24) o corte de gastos e o combate à inflação para que o País possa voltar a crescer, ... «R7, Сен 15»
5
Levy diz que Brasil não pode ter ambiguidade fiscal e deve seguir …
"O Brasil não pode ter ambiguidade fiscal, assim como o Brasil tem que ... "Onde há ambiguidade, as coisas começam a ficar à deriva e nós não queremos isso. «InfoMoney, Сен 15»
6
Levy diz que Brasil não pode ter ambiguidade fiscal
"Onde há ambiguidade, as coisas começam a ficar à deriva e nós não queremos isso." Levy voltou a afirmar que os cortes de gastos são fundamentais, mas ... «EXAME.com, Сен 15»
7
Levy: Brasil precisa evitar a ambiguidade fiscal para voltar a crescer
“Temos de evitar a ambiguidade fiscal que temos hoje, e isto está sendo feito com a proposta de orçamento, um controle maior e mais rigoroso, de gestão dos ... «IstoÉ Dinheiro, Сен 15»
8
Kristen Stewart sobre sexualidade: 'Adoro ambiguidade'
Eu vivo nessa ambiguidade desta vida e eu adoro isso. Não sinto que seria verdadeiro da minha parte dizer 'Vou sair do armário!'. Pelo menos até eu decidir ... «Ofuxico, Авг 15»
9
“PSDB está surfando na ambiguidade”, diz especialista em Direito …
De acordo com o professor Adriano Pilatti, “o PSDB está surfando na ambiguidade, e não é a única força política a estar fazendo isso neste momento”. «Sputnik Brasil, Авг 15»
10
Aloysio Nunes critica 'ambiguidade do governo' em viagem de …
O tucano, porém, minimizou a atuação do embaixador no episódio e apontou como principal problema a “ambiguidade do governo brasileiro em relação à ... «DM.com.br, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ambiguidade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/ambiguidade>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU