Скачать приложение
educalingo
atesamento

Значение слова "atesamento" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATESAMENTO

a · te · sa · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATESAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATESAMENTO

Atesamento

Попытка или захват - это термин, используемый для выражения идеи растянуть необходимый фал, например, такового парусника, которому требуется определенное напряжение - и не обязательно как можно больше - чтобы дать лучший урожай. Все паруса имеют идеальное натяжение относительно данного состояния ветра или маршрута, в соответствии с которым оборудование постоянно регулирует салазки, но очень редко фалы, поэтому при подготовке лодки необходимо проявлять большую осторожность. Единственный раз, когда необходимо отрегулировать основной парусный фал, когда он уже перемещается, - это случай внезапного изменения интенсивности ветра, и необходимо повернуть VG, чтобы уменьшить поверхность паруса.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATESAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATESAMENTO

aterramento · aterraplenar · aterrar · aterrissagem · aterrissar · aterro · aterroar · aterrorar · aterrorizador · aterrorizar · atesar · atestação · atestado · atestador · atestamento · atestante · atestar · atestatório · atestável · atesto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATESAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синонимы и антонимы слова atesamento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «atesamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ATESAMENTO

Посмотрите перевод слова atesamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова atesamento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atesamento» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

atesamento
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Ataduras
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Thigh
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

atesamento
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

atesamento
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

atesamento
278 миллионов дикторов
pt

португальский

atesamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

atesamento
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Cuisse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

atesamento
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Oberschenkel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

atesamento
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

atesamento
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

atesamento
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

atesamento
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

atesamento
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

atesamento
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

atesamento
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

atesamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

atesamento
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

atesamento
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

atesamento
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

atesamento
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

atesamento
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

atesamento
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

atesamento
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atesamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATESAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atesamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atesamento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове atesamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATESAMENTO»

Поиск случаев использования слова atesamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atesamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
... o coração entumecido enfunou os bofes da camisa; as aspirações grandiosas acolchetaramse à abotoadura dos diamantes; os apertosdealma atribulada passaram para o atesamento daluva. A alma,conquanto seja umser imponderável, ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
2
Gente singular
Como seria possível cotejar o quase enfezado estudante de medicina, tímido, olheirento, mal vestido, com o garboso e agigantado oficial de cavalaria, de soberba plástica modelada no atesamento do uniforme, sem, desde logo, dar ...
Manuel Teixeira Gomes, 1959
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ATES AMENTO, s. m. Acção ou efeito de atesar; esticamento: «as aspirações grandiosas acolchetaram-se à abotoadura dos diamantes; os apertos da alma atribulada passaram para o atesamento da luva», Camilo, Coração, Cabeça e ...
4
Gente singular. 3. ed
Como seria possível cotejar o quase enfezado estudante de medicina, tímido, olheirento, mal vestido, com o garboso e agigantado oficial de cavalaria, de soberba plástica modelada no atesamento do uniforme, sem, desde logo, dar ...
Manuel Teixeira Gomes, 1931
5
Obra seleta
... desceu a reluzir no polimento das botas; o coração intumescido enfunou os bofes da camisa; as aspirações grandiosas acolchetaram-se à abotoadura dos diamantes; os apertos d'alma atribulada passaram para o atesamento da ...
Camilo Castelo Branco, Jacinto do Prado Coelho, 1960
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: atenlio-me, aténs-te, atém-se, atemo-nos, atendes-vos, atêm-se. ICj. atem, do v. atar. atesamento, 8. m. atesar, v. atesia, S. j. atesourado, adj.: ate- soirado. atesourar, ».: atesoi- rar. atestação, ». /. atestado, s. m. e adj. atestador ( ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
O atesamento faz-se com uma talha de rabicho engatada n'um estropo dado no archote, e n'um segundo estropo dado no estai. No contra-estai do velacho cose- sé, junto á concha, um moitao para retorno da carregadeira da vela de estai.
Victorino Gomes da Costa, 1898
8
Obras
... à abotoadura dos diamantes; os apertos d'alma atribulada passaram para o atesamento da luva. A alma, conquanto seja um ser imponderável, veste tafetás e lemistes, calça verniz, enluva-se de pelica, bamboa-se em coxins: e, se exercita ...
Camilo Castelo Branco, 1967
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
atenho- me, atlns-u, alim«c, atemo-nos, atcndes-vos, atim-se.lCi. atem, do v. atar. atesamento, s. m. atesar, v.' atesia, s. f. atesourado, adj.: atesoirado. ateaourar, v. : aUsoirar. atestacao, s. f. atestado, s. m. atestador, s. m. e adj. atestamento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. aterro, do v. aterrar. aterroada, s. f. aterrorar, v. aterrorante, adj. 2 gên. aterrorizador (ô), adj. aterrorizar, v. ater-se, v. Pres. ind.: atenho- me, aténs-te, atém-se, atemonos, atendes-vos, atêm-se./Cf. atem, do v. atar. atesamento, s. m. atesar, ...
Walmírio Macedo, 1964
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atesamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/atesamento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU