Скачать приложение
educalingo
baldeação

Значение слова "baldeação" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BALDEAÇÃO

bal · de · a · ção


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BALDEAÇÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BALDEAÇÃO

лодка

Барко - это артефакт, созданный человеком, способный плавать и двигаться по воде, который включает в себя различные принципы физики и геометрии задолго до того, как Архимед древние понимали важность взаимосвязи между весом и смещением, энергетическими преобразованиями и они вскоре поняли полезность прикладной физики в этом типе транспорта. Вся конструкция из дерева, железа, стали, стекловолокна, алюминия или сочетание этих и других материалов в особой форме, используемых для перевозки людей или грузов водой, является синонимом лодки и обозначается различными способами в нескольких культур. Адаптированный к различным типам движителей, в начале истории было осознано, что это средство передвижения принесло много преимуществ.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BALDEAÇÃO

acareação · aperreação · arqueação · chateação · cobreação · delineação · encadeação · enucleação · estaqueação · folheação · ideação · laqueação · meação · nomeação · permeação · prateação · reação · recreação · tapeação · vereação

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALDEAÇÃO

baldada · baldadamente · baldado · baldante · baldaquim · baldaquinado · baldaquino · baldar · baldão · balde · baldeadeira · baldeador · baldear · baldio · baldista · baldo · baldoador · baldoar · baldoeira · baldoeiro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALDEAÇÃO

alheação · areação · branqueação · caceteação · caldeação · careação · denteação · imunorreação · macaqueação · mareação · margeação · mastreação · patenteação · posteação · rateação · semeação · titubeação · translineação · vagueação · veação

Синонимы и антонимы слова baldeação в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BALDEAÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «baldeação», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «baldeação» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BALDEAÇÃO

Посмотрите перевод слова baldeação на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова baldeação с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «baldeação» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

转运
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Baldeas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Bucketing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

ट्रांसशिपमेंट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

إعادة الشحن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

перевалка
278 миллионов дикторов
pt

португальский

baldeação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ট্রান্সশিপমেন্ট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

transbordement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pemindahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Umladung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

積み替え
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

환적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

transhipment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

trung chuyển
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

transhipment
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

transhipment
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

aktarma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

trasbordo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

przeładunek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

перевалка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

transbordare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μεταφόρτωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

lading
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

omlastning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

omlasting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова baldeação

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALDEAÇÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова baldeação
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «baldeação».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове baldeação

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALDEAÇÃO»

Поиск случаев использования слова baldeação в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову baldeação, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico das leis ...
Fazendas, que se embarcarem de Lisboa para Gôa , gozão do direito de baldeação á excepção das que estão no Porto franco , porque estas não podem ir para a Africa , Ásia , ou America. A. 25. Novembro 1800. §. 2. ' % [Revog. pelo A. 4.
Portugal, Manuel Fernandes Thomaz, 1815
2
Baldeac̜ão ideologica inadvertida e dialogo: o mais recente ...
A baldeação ideológica inadvertida: sumário do que sobre ela se diz nesta obra 2 Capitulo I — A nova tática comunista: ação persuasiva no subconsciente 3 1. Uma concepção perempta sobre a eficácia das técnicas de persuasão, e da ...
Plinio Corrêa de Oliveira, 1966
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Sfendo-me presente, que sobre a intelligencia da Carta Régia, dirigida ao Governador, e Capitão General do Estado da Índia, com data de doze de Março de mil setecentos setenta e nove , que permittio a Baldeação do Porto de Goa para o ...
Antonio Delgado da Silva, 1828
4
Boletim do Conselho ultramarino
... da mesma sorte transportados' ao sobredito Porto de Gôa, não paguem nas Alfandegas de Lisboa, Ilhas, e Brazil mais que quatro por cento de Baldeação. Ordeno outro sim, que os Navios Portuguezes, que sahirem do Porto desta Capital, ...
Portugal, 1867
5
Revista de obras publicas e minas
Não ha duvida que a baldeação produz quebras n'algumas mercadorias, como no carvão, louça e outras; mas deve reconhecer-se tambem que a despeza de baldeação tem sido muito exagerada. Nem todas as mercadorias que transitam ...
6
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Sr. Barroso : — Parece-me que eu tenho lido o parecer bem alto ; e que depois das razões que nel- 4e se expõem não se devia confundir, como o faz o Prcopinante, baldeação com despacho. O que aquel- le decreto prohibiu foi despacho; ...
Portugal. Cortes, 1822
7
Os sampauleiros: cotidiano e representações
De baldeação. Porque nós chegamos, esse trem chegou, mais não tinha outro pra seguir pra frente. Talvez seja por isso que o trem era chamado de "frigorífico de baiano". Depois de concluída a ligação ferroviária entre o Norte e o ...
Ely Souza Estrela, 2003
8
Repertorio geral ou indice alphabetico das Leis ...
Fazendas , que se embarcarem de Lisboa para Gôa , gozão do direito de baldeação á excepção das que estão no Porto franco , porque estas não podem ir para a Africa , Asia , ou America. A. 25. Novembro 1800. §. 2. [Revog. pelo A. 4.
Manoel F. Thomaz, 1815
9
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que tendo ...
Sendo-me prefente , que fobre a intelligencia da Carta Regia , dirigida ao Governador , e Capitão General do Eflado da India , com data de doze de Março de mil fetecentos fetenta e nove, que permittio a Baldeação do Porto de Goa para o ...
Maria (Portugal, Königin, I.), 1783
10
Principios de syntelologia: comprehendendo em geral a ...
4 junho 1825, as restriçoens e prohibiçoens commerciaes para os portos de Lisboa e Porto são as seguintes: E' prohibido o consumo, e não se admitte deposito, nem franquia, nem baldeação, e reexportação nas-Aguas arden~ tes- bebidas ...
José Ferreira Borges, 1831

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALDEAÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин baldeação в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nova baldeação para embarque nos ônibus estoura tempo do …
Para não me atrasar mais, tive que ir até a orla, usei outra linha, fiz baldeação no Largo da Barra para seguir ao Alvorada, peguei o BRT até o Mato Alto e, lá, ... «O Dia Online, Окт 15»
2
Luciano Rezende muda o que não era para mudar e bagunça …
O sistema é amparado no método da baldeação. O usuário pega um micro-ônibus e desembarca em um ponto de integração, pagando apenas uma passagem. «Século, Окт 15»
3
Ponto de baldeação tem movimento tranquilo em primeiro dia útil no …
A funcionária pública também reclamou da superlotação nos ônibus e da quantidade de baldeações que são necessárias. "Algumas integrações vieram muito ... «Globo.com, Окт 15»
4
Baldeação de passageiro que chega da Zona Oeste será em frente …
A prefeitura admite que, neste primeiro momento da racionalização, o tempo de viagem vai aumentar nos casos de baldeação. O acréscimo será de até cinco ... «O Dia Online, Сен 15»
5
Mais de 100 mil vão fazer baldeações com mudanças nos ônibus …
Os passageiros desse trajeto terão de fazer baldeação em Botafogo. A SMTR, no entanto, garante que ninguém terá de pagar mais caro e que, as duas ... «O Dia Online, Сен 15»
6
Rio corta acesso à praia para ônibus alvos de blitz da Polícia Militar
O novo plano vai reduzir em 35% o número de ônibus que circulam na zona sul. Para isso, passageiros terão de se habituar a fazer a baldeação -sem custo ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Сен 15»
7
Fim do acesso direto às praias da Zona Sul vira polêmica na Zona …
Para chegar à região, os usuários destes veículos terão que descer no Centro ou em Botafogo e de lá fazer baldeação para seguir viagem. O ponto final da ... «O Dia Online, Сен 15»
8
Moradores vão pegar 2 ônibus pagando uma passagem, em Vitória
Os passageiros farão a baldeação em 46 pontos de integração e terão meia hora para pegar um ônibus convencional. O inverso também será possível, ou seja ... «Globo.com, Авг 15»
9
Passageiros do metrô da Barra farão baldeação em Ipanema por …
Rio - Para ir do Jardim Oceânico ao Centro e à Tijuca, os passageiros do metrô precisarão fazer baldeação na Estação General Osório por seis meses após o ... «O Dia Online, Авг 15»
10
Bombeiros fazem baldeação de moradores após ponte cair em RR
Não está sendo feita a baldeação de meios de transporte como bicicletas e motos. Os bombeiros estão acampados no local, usando uma casa como apoio ... «Globo.com, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Baldeação [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/baldeacao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU