КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BATEAR»
Поиск случаев использования слова
batear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
batear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
On Becoming Cuban: Identity, Nationality, and Culture: ...
m In baseball, this practice produced a new vernacular: j onron (home run)
roleteo (rolled out) tubey (two-base hit) pitchear (to pitch) tribey (three-base hit)
fildeador (outfielder) batear (to bat) aut (out) flai (fly) straik (strike) Baseball
reached ...
2
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
Batear a Religiaó ppr balearos cómodos davida, iflo fazem os muitos. Batear á
Religiaó por balear a Déos , lüo íazcm os raros, £c dcfles he que Déos faz cafo
como únicos. Que única ! que mimoía Joanna / sô para bufcara Peos voou para ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), Valentim da Costa Deslandes (imp), 1709
3
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
BATEAR l Vb. golpear a bola com o taco de beisebol. l O taco de beisebol chama
-se “bate”, do inglês bat. l Port. batear (lavar na bateia, garimpar o cascalho ou
as areias auríferas) = lavar en la artesa, lavar en el ábaco. l Port. bateia = artesa,
...
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
batear (1) t. to hit (sport); i. to bat. [From bate.] batear (2) t. (obs.) to baptize. [
Popular form of bautizar.] batehuela f. a small wooden tray. [Dim. of batea (1).]
batel m. a small boat. [OFr. batel (ModFr. bateau): boat, dim. of OE. bāt (now boat)
: ship, ...
5
Ensalada de Historias Y Cuentos
LAS. LECCIONES. DE. MI. PADRE. Pudo ser decisión de mi padre, pero el
comenzó a enseñarme a jugar baseball. Yo recuerdo muy bien sus primeras
lecciones, como tirar, como levantar y sobre todo como batear, me ponía mucho
énfasis ...
Carlos Sotelo, calibre (0.7.50) [http://calibre-ebook.com], 2013
6
On Becoming Cuban: Identity, Nationality, and Culture
''Batear un jonrón'' (to hit a home run), ''botar la pelota'' (to hit the ball out of sight
as in a home run), and ''dar un batazo'' signified great success, whereas ''no
llegar a jonrón'' meant achieving only partial success. To ''ponchar'' (to be ...
7
Glossário Luso-Asiático
Sistema agrícola do bateares e manducares ou de proprietaries e colonos ; a
qualidade de batear; sua prepotencia. 191G. — «Nao sendo possivel restaurar
ja o battcarismo, nein o gauncarismo, que fazia a distribuiçào equitativa das ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
26 — O AFILLADO DA MORTE ELE era un home moi probiño que tiña un fillo e
queríao batear, mas como era tan probe non atopaba quen lle quixera ir de
padriño, e o siñor cura sen padriño dicía que llo non bateaba. O probe do home
...
9
Contos populares da Galiza
Loís Carré Alvarellos. 26 — O AFILLADO DA MORTE ELE era un home moi
probino que tina un fillo e queríao batear, mas como era tan probe non atopaba
quen lle quixera ir de padrino, e o sinor cura sen padrino dicía que llo non
bateaba.
Loís Carré Alvarellos, 1968
10
El Trago de los Tigres
Y a batazo limpio se fue abriendo camino y ganándose al público que lo
ovaciona cada vez que viene a batear. Y todos nosotros queremos ser como
Muñoz. No éramos tipos grandes para ser Primera Base y estirarnos y coger los
tiros ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BATEAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
batear в контексте приведенных ниже новостных статей.
Gorkys Hernández demuestra que puede batear
Puerto La Cruz.- La elegancia y seguridad con la que persigue cada batazo en las inmediaciones del jardín central son su carta de presentación. Gorkys ... «El Tiempo, Окт 15»
"No he podido batear como he querido"
Luego de recuperarse de una operación de rodilla, este inicio de temporada que presenta el zurdo de los Bravos de Margarita Luis Jiménez no ha sido como el ... «Meridiano, Окт 15»
Bailey: "Necesitamos que los importados empiecen a batear"
Los Tiburones de La Guaira cuentan con varios jugadores importados en el roster, han lucido bien con el guante, pero en la ofensiva les ha faltado esa gota ... «Meridiano, Окт 15»
Montero:"Tenemos que batear un poco mejor, tenemos que anotar …
Montero:"Tenemos que batear un poco mejor, tenemos que anotar más carreras". Los Cachorros de Chicago presentaron una anémica ofensiva en los dos ... «El Universal, Окт 15»
Hernán Pérez quiere paciencia al momento de batear
Este año, además de ayudar a los Tigres, mi meta personal es conseguir ser un poco más paciente a la hora de batear. Ese detalle me afectó un poco (en la ... «Últimas Noticias, Окт 15»
Los Mets se sueltan a batear y están a un paso de disputar el título …
El cubano Yoenis Céspedes pegó descomunal vuelacercas en el triunfo de Mets de Nueva York sobre Dodgers de Los Ángeles, que los colocó a una ganancia ... «Noticia al Dia, Окт 15»
Una máquina de batear en tamaño miniatura
José Altuve, segunda base de Astros de Houston, confirmó en 2015 que es una máquina de batear y, a la vez, uno de los mejores jugadores ofensivos del ... «El Tiempo, Окт 15»
No solo batear
... que una jugada de doble play, equivalente a dos outs conseguidos con un solo lanzamiento. En resumen, batear es lo más llamativo en el juego de béisbol. «Granma Internacional, Сен 15»
David Ortiz se soltó a batear
NUEVA YORK - David Ortiz, toletero de los Medias Rojas de Boston, estaba autografiando una caja llena de pelotas para el gestor de equipo Tom McLaughlin, ... «ESPN Deportes, Авг 15»
Batear hacia el mundo
Ahora esperan que su patria lejana resurja como un bateador en la cancha. Más información. Apertura al son cubano. Edición Impresa. El texto original de este ... «La Voz del Interior, Авг 15»
