КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPATÃO»
Поиск случаев использования слова
capatão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
capatão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
Capatão (Lisboa); Pargo de morro (Setubal); Pargo de mitra (Algarve). (Est. IV,
fig. 2) Referimos com duvida o nosso Capatão á especie acima citada, por isso
que ainda não obtivemos um só exemplar com os prolongamentos filiformes do
3.
2
Publicações avulsas do INIP
Cântaro = Cantarilho legítimo Cão do monte = Leitão Capasseca llisha africana
Capatão = Capatão legítimo Caparão de bandeira Dentex gilbbosus Capatão de
catula = Capatão legítimo Capatão legítimo Dentex dentex Capatão marreco ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que capatão. * *Pargodemorro*,m.O mesmo que capatão. * *Pargueiro
*, m. Açor. Espécie de anzol, revestidode arame enroladopara que os peixes o
não rompam comos dentes. (Depargo) * *Parguete*, (guê)m.Pequeno pargo.
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Journal de sciencias mathemáticas, physicas, e naturaes: ...
227. Muito vulgar, pois apparece durante todo o anno; sendo contudo o verão o
tempo próprio do seu completo desenvolvimento e grande quantidade. 16.
Dentex fllosus? (gibosus Coe.?). Capatão (Lisboa); Pargo de morro (Selubal);
Pargo ...
5
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
Capatão de cotula. Linguado sapateiro. Capatão de clina. Larote. Capatão
dentão. Marachona. Choupos. Marachumba. Mara gota ou Lucinha. Ratona.
Orelhão. Rubaca. Pagaio ou Papagaio 142 JORNAL DE SC1ENCIAS
MATHEMATICA8.
As especies de pescado que se vendem na villa constam da seguinte nota:
agulha, airoga, alecrim, anjo, azevia, hadejo, bebedo, boca-torta, bodião, boga,
bonito, bóto, bréta, brota, bruxa, cabra, cação, cachorra, camarão, cão, capatão,
...
7
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Pagro, Pargo-amarelo, Pargo-liso(PE), Pargo-olho-de-
vidro(NE), Pargo-róseo (RS), Capatão (Portugal), Couch'ssea bream (Reino
Unido), Pagro (Itália), Pargo-legítimoe Parguete (Portugal), Porgy (EUA) e Red
Porgy ...
8
Curso de legislaçaõ e administração naval: Formulas ...
Bexiga natatoria chanfrada anteriormente. Appendices pyloricos pouco
numerosos. Capatão. (Relatorio do Porto.) Ordem, sub-ordem, familia, sub-
familia, vide Cachucho. Genero Especies [ Dentex vulgaris . . . D.
macrophthalmus Dentex ( D.
José Candido Corrêa,
1891
Cação Capatão Capatão de ootula Cavalla Cherne Cação Pargo Pargo de
cotula Cavalla Cherne Muslelus vulgaris. Mull. et Henle. Pagrus vulgaris. Cuv. et
Val. Dentex íilosus. Val. Scomber scomber. Linn. Polyprion cerniuin. Val.
Chioharro ...
10
Publicações avulsas do IPIMAR
... Cantarilho-galhudo 155 Cantariz 154 Canteiro 156 Cão-do-mar 229
Capasseca 72 Capatão 205 Capatão-de-bandeira 198 Capelo 188 Capitão 227
Carapau 185 Carapau do Cunene 186 Carapau-branco 185 Carapau-de-
orelhas 185 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPATÃO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
capatão в контексте приведенных ниже новостных статей.
Para um dia todo
Degustadas as boas-vindas do chefe, deu entrada a sopa de boca negra e pargo capatão. A título de entrada, foi recebido um lagostim com espargos brancos, ... «Notícias Magazine, Авг 14»