Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "caponga" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPONGA

ca · pon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPONGA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPONGA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caponga» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
caponga

Пляж Капонга

Praia de Caponga

Caponga - это бразильский пляж, расположенный в городе Cascavel в штате Сеара. Как район, он принадлежит Каскавелю и соседствует с пляжами Агуас Белас на востоке и Балбино на западе. Пляж Капонга находится в 55 километрах от Форталезы и очаровывает красотой и природой своих мест. Близость Форталезы делает Caponga хорошим вариантом для тех, кто хочет немного больше спокойствия без, однако, изолирования себя от цивилизации. Спокойное море и хорошее качество отеля являются основными характеристиками пляжа Капонга, в 16 км от Каскавеля и в 55 км от Форталезы. На территории отеля туристы могут пользоваться багги и квадроциклами. Те, кто предпочитает более деревенский график, арендуют лошадей, чтобы прогуляться по пляжу. Рыбацкая деревня дает особый тон окружающей среде. Он богат природными красотами и имеет хорошую инфраструктуру, с несколькими отелями с самообслуживанием. Он представляет собой дюны и имеет дерево кешью, которое представляет ту же самую аномалию знаменитого Cajueiro de Pirangi do Norte в Рио-Гранде-ду-Норте. Этот пляж очень занят туристами из Бразилии и других стран. Посетите эту природную красоту и насладитесь великолепными палатками , Caponga é um praia brasileira localizada na cidade de Cascavel no estado do Ceará. Como distrito, pertence a Cascavel e é vizinha das praias de Águas Belas, a leste, e Balbino, a oeste. A praia de Caponga está localizada a 55 quilômetros de Fortaleza, e encanta pela beleza e pela natureza das suas locações. A proximidade de Fortaleza faz de Caponga uma boa opção para quem quer um pouco mais de sossego sem, contudo, se isolar da civilização. O mar calmo e a boa qualidade hoteleira são as principais características da praia da Caponga, a 16 km de Cascavel e a 55 km de Fortaleza. No local, os turistas podem curtir passeios de buggy e quadriciclo. Os que preferem uma programação mais rústica, alugam cavalos para passear pela praia. A vila de pescadores dá um tom especial ao ambiente. É rica em belezas naturais e tem uma boa infra-estrutura, com vários hotéis de auto-porte. Apresenta dunas e tem um cajueiro que apresenta a mesma anomalia do famoso Cajueiro de Pirangi do Norte, no Rio Grande do Norte.Essa praia é bastante movimentada por turistas brasileiros e de outros países.Venha você mesmo conferir essa beleza natural e desfrutar das ótimas barracas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caponga» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPONGA


Tonga
ton·ga
alonga
a·lon·ga
araponga
a·ra·pon·ga
canaponga
ca·na·pon·ga
conga
con·ga
gaponga
ga·pon·ga
gonga
gon·ga
guiraponga
gui·ra·pon·ga
iraponga
i·ra·pon·ga
juiponga
jui·pon·ga
longa
lon·ga
maponga
ma·pon·ga
milonga
mi·lon·ga
moponga
mo·pon·ga
ponga
pon·ga
prolonga
pro·lon·ga
ronga
ron·ga
sabiaponga
sa·bi·a·pon·ga
songa
son·ga
uraponga
u·ra·pon·ga

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPONGA

capoeirista
capoeiro
capoeiruçu
capolacaxixe
capolim
capolo
capona
caponada
caponagem
caponete
capongui
caporal
caporro
capota
capotagem
capotar
capotasto
capote
capotear
capoteira

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPONGA

alalonga
caapomonga
candonga
catonga
delonga
gronga
guaçatonga
maionga
mironga
mondonga
nonga
perlonga
perna-longa
pindonga
pironga
rabilonga
samonga
songamonga
trapizonga
tronga

Синонимы и антонимы слова caponga в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «caponga» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPONGA

Посмотрите перевод слова caponga на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова caponga с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caponga» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

caponga
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Caponga
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Caponga
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Caponga
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

caponga
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

caponga
278 миллионов дикторов

португальский

caponga
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

Caponga
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Caponga
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

caponga
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Caponga
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

caponga
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

caponga
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

caponga
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

caponga
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

caponga
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

caponga
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Caponga
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Caponga
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Caponga
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

caponga
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Caponga
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Caponga
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

caponga
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Caponga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Caponga
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caponga

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPONGA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «caponga» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caponga
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caponga».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове caponga

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPONGA»

Поиск случаев использования слова caponga в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caponga, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Guia Brasil
3334-8088 (caponga- pch.com.br). 1991. 64 ap, ar, gel 61 Sc (100) PE H (pago) * ^(serviço), bar t? recrea- po, toboágua. lago, caiaque JE. (2) j aS ES h<% «-.. Ds: 78/180. Ts. Ce M. V: Cd: todos. iscina grande e restaurante abertos ao puta).
2
Arquivos de ciéncias do mar
Figura 3 - Instrumentos utilizados por "pescadores" das praias da Caponga, Iparana e Meireles (Ceará) na captura de animais, no período de setembro de 2005 a março de 2006. Figura 4 - Grau de importância para os coletores de animais ...
3
Recife and Northeast Brazil Footprint Focus Guide: Includes ...
It is the access point for the beaches of Caponga and Águas Belas, where traditional fishing villages coexist with fancy weekend homes and hotels. Caponga, 15 km northeast of Cascavel, has a wide 2-km-long beach lined with palms.
Alex & Gardenia Robinson, 2014
4
Brazil Footprint Handbook:
It is the access point for the beaches of Caponga and Águas Belas, where traditional fishing villages coexist with fancy weekend homes and hotels. Caponga, 15 km northeast of Cascavel, has a wide 2-km-long beach lined with palms.
Gardenia Robinson, Alex Robinson, 2014
5
Revista de geologia
Revista de Geologia 1992, Vol. 5 : 139 a 144 RISCOS GEOLÓGICOS ASSOCIADOS A DINÂMICA COSTEIRA NA PRAIA DE CAPONGA, MUNICÍPIO DE CASCAVEL, ESTADO DO CEARÁ* Jader Onofre de Morais** Antonio Jeovah de ...
6
O Ceará dos anos 90: censo cultural
Biblioteca da Escola Ronaldo Caminha Barroso Distrito de Caponga Acervo: 480 volumes - literário, didá- tico, referência e técnico-cientffico. Biblioteca do Centro Educacional Municipal - (CEM) R. Ce). Leite, 2040 - Sede Públicas Biblioteca ...
‎1992
7
Boletim de ciências do mar
médios por região foram os seguintes: Fortaleza = 10.151,0; Acaraú = 8.528,5; Caponga = 7.246,7; Paracuru = 6.335,2; Camocim = 5.803,0; e Aracati = 4.216,0 kg/embarcação/ano (tabela IV). Os tipos de embarcação, quanto ao rendimento,  ...
8
People in Nature: Wildlife Conservation in South and Central ...
The caponga is a rod and line with a seed or weight tied onto the end of the line that is splashed onto the water surface to mimic seeds falling from overhead branches.) Espinhel (multihook longline Tambaqui, Pirapitinga, Pacus baited with ...
Kirsten M. Silvius, Richard E. Bodmer, José M. V. Fragoso, 2013
9
Brazil Handbook
Caponga and Aguas Belas Cascavel (population 48,497) is 62 kilometres southeast of Fortaleza and has a Saturday crafts fair by the market. It is the access point for the beaches of Caponga and Aguas Belas, where traditional fishing villages ...
Ben Box
10
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Commuica-se com Sobral , e Granja pela ladeira da Caponga; por outra denominada da Mina, com S. João do Príncipe, e Cratiíis , e por outra» differentes ; com as Villas da Parnaiba , Marvão , Campo Maior, que pertencem ao districto de ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPONGA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caponga в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Falta d'água é problema para quem vai pular o carnaval na serra ou …
Cascavel registra o maior aumento, com acréscimo de 45% na demanda de água, sobretudo para Caponga. Beberibe tem o segundo maior índice, 37,5%, ... «Ceará Agora, Фев 15»
2
Motoristas devem ter atenção para viagem de Carnaval ser tranquila
Praias de grande movimentação, como Morro Branco, Canoa Quebrada, Caponga e Majorlândia, também contarão com a presença de agentes. A Polícia ... «O POVO Online, Фев 15»
3
Turismo em Fortaleza: conheça os principais pontos turísticos
Já na Costa do Sol Nascente ou Poente, na região do litoral leste, é possível desbravar as praias de Aquiraz, Caponga, Beberibe de um lado, e Cumbuco, Trairi ... «Pureviagem.com.br, Дек 14»
4
Cascavel , 181 anos de emancipação política
... continua a ser banhado pelo águas do oceano atlântico, que aqui foram denominadas e são conhecidas como as praias de Balbino, Caponga, Águas Belas, ... «O POVO Online, Ноя 14»
5
Urbanização de três praias começa a ser licitadas
A urbanização das praias da Caponga (Cascavel), Morro Branco (Beberibe) e Redonda (Icapuí), todas no Litoral Leste do Ceará, acontecerão em breve. «O POVO Online, Сен 14»
6
Mais de mil agentes fiscalizarão as estradas do Ceará na Semana …
As praias onde há concentração de banhistas são as seguintes: Aquiraz: Prainha, Presídio e Porto das Dunas; Caucaia: Cumbuco e Icaraí; Cascavel: Caponga, ... «Globo.com, Апр 14»
7
O mar avançou, e agora?
Icaraí, Caponga, Iguape e Mundaú foram visitados pelo O POVO e compartilham a erosão que faz o mar avançar sobre o que foi construído, assim como a ... «O POVO Online, Мар 14»
8
Erosão avança mais de 10 metros por ano em alguns pontos do …
Em Caponga, no município de Cascavel, a leste de Fortaleza, a taxa anual de erosão chega a 13 metros. Já em Icapuí, na divisa com o Rio Grande do Norte, ... «EBC, Апр 13»
9
Operação Lagosta: paródia de uma guerra
... por conta da atuação do norte-americano Davis Morgan que montou uma indústria pesqueira de lagosta, a princípio, nas praias de Caponga e Morro Branco. «O POVO Online, Фев 13»
10
Praia da Caponga recebe Festival Gastronômico este fim de semana
De 7 a 9 de dezembro, a praia da Caponga, em Cascavel, recebe a 5ª edição do Festival da Sardinha. O objetivo do evento é valorizar o pescado, que passou ... «O POVO Online, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caponga [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/caponga>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на