Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "capotasto" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPOTASTO

ca · po · tas · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPOTASTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPOTASTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capotasto» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
capotasto

капо

Capo

Capo, capotraste, trastejador или «фиксированная ресница» - это устройство, используемое для укорочения струн и, таким образом, делает заметки более острыми в инструменте струн, таких как гитара, гитара, мандолина или банджо. Существует несколько типов и стилей капота, с использованием ряда механизмов, чаще всего резиновый стержень для удержания струн, затянутый полосой из эластичного или нейлона или подпружиненный металлический зажим. В настоящее время наиболее популярными являются подпружиненный металл, его простота использования в шоу и презентациях. Некоторые из них изготовлены из алюминия фюзеляжа самолета, предлагая более долговечность и точность. Рынок капо вырос очень много. Некоторые известные гитаристы и гитаристы, такие как Ноэль Галлахер, Джон Майер, Кейт Ричардс, Трайс Банди и другие, присоединились к капотрасте. Запуская дома с капотрасте в руке гитары или гитары, вы увеличиваете тоны. Например: на шкале E, если вы примените капот в первом доме, оттенок изменится на F. O capo, capotraste, trastejador ou "pestana fixa" é um dispositivo usado para encurtar as cordas e assim tornar as notas mais agudas, em um instrumento de cordas como guitarra, violão, bandolim ou banjo. Há diversos tipos e estilos de capo disponíveis, utilizando uma gama de mecanismos, sendo o mais comum uma barra de borracha para segurar as cordas, apertada com uma faixa de elástico ou nylon, ou uma pinça de metal segura por molas. Atualmente, os mais usados são os de metal seguro por molas, pela sua facilidade de uso em shows e apresentações. Alguns são feitos com alumínio de fuselagem de aviões, oferecendo mais durabilidade e precisão. O mercado de capos tem crescido bastante. Alguns guitarristas e violonistas famosos, como Noel Gallagher, John Mayer, Keith Richards, Trace Bundy, e outros, têm aderido ao uso do capotraste. Correndo as casas com o capotraste no braço do violão ou guitarra, você aumenta os tons. Ex: em uma escala de E, se você aplica o capo na primeira casa, a tonalidade mudará para F.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capotasto» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPOTASTO


abasto
a·bas·to
antepasto
an·te·pas·to
arrasto
ar·ras·to
asto
as·to
basto
bas·to
blasto
blas·to
casto
cas·to
crasto
cras·to
fasto
fas·to
gasto
gas·to
glasto
glas·to
masto
mas·to
nefasto
ne·fas·to
padrasto
pa·dras·to
pasto
pas·to
rasto
ras·to
sebasto
se·bas·to
tasto
tas·to
trasto
tras·to
vasto
vas·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPOTASTO

capolo
capona
caponada
caponagem
caponete
caponga
capongui
caporal
caporro
capota
capotagem
capotar
capote
capotear
capoteira
capoteiro
capotilha
capotilho
capotiraguá
capoxo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPOTASTO

Teofrasto
acasto
adrasto
agasto
agelasto
agnocasto
blefaroplasto
cloroplasto
desgasto
emplasto
fibroblasto
idioblasto
incasto
mentrasto
neuroblasto
osteoblasto
osteoclasto
protoplasto
repasto
trofoblasto

Синонимы и антонимы слова capotasto в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «capotasto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPOTASTO

Посмотрите перевод слова capotasto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова capotasto с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «capotasto» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

Capotasto
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Capotasto
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Capotato
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Capotasto
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

Capotasto
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

Capotasto
278 миллионов дикторов

португальский

capotasto
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

Capotasto
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Capotasto
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Capotasto
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Capotasto
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

カポタスト
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

에 Capotasto
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Capotasto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Capotasto
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

Capotasto
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

Capotasto
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Capotasto
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

capotasto
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Capotasto
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Capotasto
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Capotasto
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Capotasto
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Capotasto
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Capotasto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Capotasto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова capotasto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPOTASTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «capotasto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова capotasto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «capotasto».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове capotasto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPOTASTO»

Поиск случаев использования слова capotasto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову capotasto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Ver a cappela. capodastre (fr.) capotasto. capotasto (it.; var.: it. capo d 'astro; fr. capodastre; ing. thumb position; al. Kapodaster) 1 . A região mais aguda de instrumentos como o violoncelo e o contrabaixo, em que se faz necessário o emprego ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Playing the Guitar Third Edition (noad, Fm)
Use of the Capotasto The simplest way to raise the pitch of a series of chords to accommodate a higher voice is by use of the capotasto; two of the most frequently used types are illustrated in Figure 16. The capotasto ("capo" for short) is fixed ...
Frederick M. Noad
3
Schirmer Pronouncing Pocket Manual of Musical Terms
See also CAPOTASTO, 2. Capod'astro. (An English corruption of capotasto). The "capo d'astro bar" in the PIANO is a metallic bar fixed across the STRINGS near the wrestplank, bearing down on the three highest OCTAVES (more or less).
Nicolas Slonimsky, Theodore Baker, Laura Kuhn, 1995
4
The Oxford Dictionary of Music
Comp. orch works incl. vc conc., chbr music, choral works, and songs. Health affected by gassing when serving in Fr. army 1914–18. capo, capotasto, capo d' astro, capodastro [It.] (capodaste`re [Fr.], Kapotaster [Ger.]) Head of the touch, i.e. the ...
Michael Kennedy, Tim Rutherford-Johnson, Joyce Kennedy, 2012
5
The Facts on File Dictionary of Music
12, is marked Canzonetta: Allegretto. capo See CAPOTASTO; also CAPO, DA. capo, da (dä kä′pô) Italian: “from the beginning.” A direction to repeat a section or whole composition from the beginning. (Also see REPEAT, def. 1.) The phrase  ...
Christine Ammer, 2004
6
The Harvard Concise Dictionary of Music and Musicians
*Bar line. Barre, grand-barre [Fr.; Sp. ceja, cejilla]. In guitar and lute playing, the stopping of all strings with the forefinger at some specified fret; sometimes termed in English capotasto, which, however, also refers to a device [see Capotasto (1)].
Don Michael Randel, 1999
7
Godfrey Weber's General Music Teacher: Adapted to ...
See also Capotas- to. Capo d' Astro. See Capotasto. Capotasto, (sometimes barbarously written Capo d'astro.) A compound Italian term from capo, the head, principal, chief, &C., and tasto, touch, — thus literally meaning the principal touch.
Gottfried Weber, 1841
8
The Art of Classical Guitar Playing
CAPOTASTO,. CEJILLA). Barred chords present certain unique difficulties, even to advanced players. The full bar in particular works at a mechanical disadvantage compared to a curved finger. With the finger fully extended, the joints cannot ...
Duncan, Charles
9
Essential Dictionary of Music : Handy Guide
Capellmeister (Ger., kah-PEL-meis-ter): Old spelling of Kapellmeister. capo (It., KAH-po, KAY-po) 1: The head or beginning of a piece. 2: The nut of a stringed instrument. 3: A capotasto. capotasto (It., kah-poh-TAH-stoh) 1: A device placed ...
Harnsberger, L. C.
10
Essential Dictionary of Music Definitions : Handy Guide
3: A capotasto. capotasto (It., kah-poh-TAH-stoh) 1: A device placed around the fretboard or fingerboard of a stringed instrument that raises the pitch of the strings . Also see barre. 2: The nut of a stringed instrument. cappella: In the church style.
Harnsberger, L. C.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPOTASTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин capotasto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“In corso d'opera, mestieri al mercato”: il 25 ottobre appuntamento …
Quindi il Ponte ed il Capotasto dove poggiano le Corde, la distanza che hanno dalla Tastiera che determinerà l' Action e di conseguenza la Suonabilità e ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Окт 15»
2
SCIENZ@SCUOLA/ Sperimentare in casa con lo Smartphone
Il blocchetto ha la stessa funzione del capotasto di una chitarra solo che in questo caso si può spostare e quindi variare la lunghezza, senza variare la tensione, ... «Il Sussidiario.net, Сен 15»
3
Ligabue: stasera 2 milioni di watt a Campovolo
... con le iniziali di Luciano intarsiate sul dodicesimo capotasto. Dopo lo spettacolo, le attività del Liga Village continueranno fino a tarda notte, per permettere ai ... «Radio Italia, Сен 15»
4
Ligabue, per Campovolo 2015 un impianto audio da 2 milioni di watt …
... del prossimo sabato un modello unico di Telecaster '72 Custom caratterizzata da un intarsio - sul corpo e al dodicesimo capotasto - con le iniziali dell'artista. «Rockol.it, Сен 15»
5
Nel 2016 le chitarre Gibson costeranno il 25% in meno
... come il capotasto 'zero nut' in ottone, un sistema elettronico di accordatura automatica, un nuovo logo sulla paletta ed infine, il cambiamento più significativo, ... «Rockit, Сен 15»
6
Indianapolis speller knocked out of bee by 'oppidan'
NATIONAL HARBOR, Md. – Cy Orentlicher breezed through the 88th annual Scripps National Spelling Bee, correctly spelling capotasto, ultradian, vulcanize ... «Indianapolis Star, Май 15»
7
Quello con duecento milioni di visualizzazioni su Youtube
... completa attraverso il suo uso di accordature alternative, tapping, capotasto parziale, percussione, e la caratteristica tecnica a due mani. Negli ultimi due anni, ... «Alto Adige, Май 15»
8
Augusto Gasbarri al Festival Passaggi
... (a tale proposito si ricorda che all'epoca di Bach non era ancora in uso il capotasto) e la VI° richiede un violoncello a sei corde, con una corda in più nell'acuto ... «FirenzeToday, Апр 15»
9
AGENDA/ Mazzamauro e Albanese, quando il teatro è tutto da ridere
Il gruppo putignanese si esibirà nella serata che vede sfidarsi Capotasto, Giùvivendo e Qualcosa completamente diverso. Ingresso libero. LIVIA FERRI E ... «La Repubblica, Мар 15»
10
Announcement: SongTabs.com Releases “Learn How to Play This …
A Capo, short for capotasto, which is Italian for “head of fret board”, is a device used on the neck of a fretted instrument to shorten the playable length and raise ... «PR Web, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Capotasto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/capotasto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на