Скачать приложение
educalingo
caravançarai

Значение слова "caravançarai" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARAVANÇARAI

ca · ra · van · ça · rai


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARAVANÇARAI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARAVANÇARAI

караван-сарай

Термин караван-сарай был типом гостиничного типа, который был найден главным образом на Ближнем Востоке, в Центральной Азии и Северной Африке, но также существовал несколько по всему Средиземноморью и в Китае, который предназначался для путешествующих торговцев. Как правило, эти учреждения также имели складскую или складскую функцию и находились на обочинах дорог, хотя это также было распространено в коммерческих районах городов, и в этих случаях было обычным делом, что они также являются рынками. Сайты караванов играли важную роль в поддержании торговых потоков, обеспечивая безопасное место, где путешествующие торговцы, часто иностранцы, могли безопасно отдыхать и обеспечивать свои товары и домашний скот и являлись ключевой частью обширной сети торговых путей, связывающих Азии с Ближнего Востока, Юго-Восточной Европы и Северной Африки, особенно вдоль Шелкового пути.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARAVANÇARAI

brai · camanturai · parai · samurai

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARAVANÇARAI

caraúba · caraúna · caraúno · carava · caravana · caravanceralho · caravançará · caravaneiro · caravanho · caravanista · caravataí · caravatá · caraveiro · caravela · caravelão · caraveleiro · caravelense · caravelho · caravenho · caravonada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARAVANÇARAI

Paraguai · Shangai · Sinai · Uruguai · adonai · aguai · ai · aiai · bonsai · dai · mungai · nai · nanai · nogai · nosso-pai · pai · papai · sai · tai · vai

Синонимы и антонимы слова caravançarai в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «caravançarai» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARAVANÇARAI

Посмотрите перевод слова caravançarai на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова caravançarai с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caravançarai» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

队商旅馆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Caravançarai
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Caravanserai
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कारवां सराय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الخان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

караван-сарай
278 миллионов дикторов
pt

португальский

caravançarai
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

caravanserai
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

caravansérail
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Caravanserai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Karawanserei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

キャラバンサライ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

대상의 숙사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

caravanserai
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Caravanserai
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பிரயாணக்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

धर्मशाळा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kervansaray
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

caravanserraglio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

karawanseraj
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

караван-сарай
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Caravanserai
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

χάνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

karavan sera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

caravanserai
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

caravanserai
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caravançarai

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARAVANÇARAI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caravançarai
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caravançarai».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове caravançarai

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARAVANÇARAI»

Поиск случаев использования слова caravançarai в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caravançarai, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Feiticeira de Florença
O estranho desceu do carro de bois perto do caravançarai, onde todas as jornadas principiavam e terminavam. Era surpreendentemente alto e trazia uma bolsa de viagem. – E para osfeiticeiros –disse ao carroceiro do carro debois.
Salman Rushdie, 2012
2
Caminhos cruzados: Coleção Mar de histórias v.6
Não deixe de dar umpulo ao caravançarai amanhã — foram as suas palavras de despedida. O caravançarai de Kumharsen é o grande esgoto quadrado do gênero humano,onde as filas decamelosede cavalos vindos do Norte apanham ou ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
3
O Evangelho segundo Jesus Cristo
instalação que vimos analisando minuciosamente, mas mesmo um rústico carpinteiro tem direito aos seus pudores, imaginase a vergonha que para este homem seria ver a sua própria mulher exposta a curiosidades malsãs, um caravançarai ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
A Cegueira E O Saber
A. VIDA. E. UM. CARAVANÇARAI. llm Paris, tomamos a direção do Théâtre du Soleil nas bordas de cidade. O sol ainda não se punha, apesar de o espetáculo começar às 19h30. Como avançamos da primavera para o verão o sol irá até as  ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 2006
5
Idade Media, V.1
Um exemplo excecional de caravançarai urbano na espanha islâmica é o chamado Corral del Carbón, ainda em Granada, provavelmente do século Xiv . Os chamados «vasos alhambra», característicos da produção cerâmica nas- rida , são ...
UMBERTO ECO
6
Musica Da Fome
Ethel conteve um comentário sarcástico: «Foi neste caravançarai que me conceberam?›› Rolos de arame farpado encerravam os parques, as colinas de mimosas, as praias. Muros de blocos de cimento armado impediam o acesso ao mar.
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
7
Novo dicionario do Islão
Caravançará - Nas três designações aceites pelo Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa – caravançará, caravançarai ou caravancerá – é uma “estalagem onde se hospedam gratuitamente as caravanas que atravessam regiões desertas” ...
Margarida Santos Lopes, 2010
8
Relaçào do novo caminho que fêz por terra e mar: vindo da ...
Alguns se costumam adiantar aos mais, para tomar melhor logar nos caravançarai ou estalagens ; e destes tem sido mortos muitos pelos arabios. Se houver quem lhe alugue cavallo , não o compre, por forrar trabalho de lhe levar de comer e ...
Manuel Godinho, 1842
9
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Um exemplo excecionalde caravançarai urbanonaEspanha islâmicaé o chamado Corral del Carbón, ainda em Granada,provavelmente do século XIV . Os chamados «vasos Alhambra», característicosda produção cerâmica nasrida, são ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
10
A Ilha de Hélice:
O nomedeste caravançarai é soberbo! —Calistus Munbar éonosso obsequioso americano — observaPinchinat. — E o nome é esplêndido! — Meus amigos— exclama o violoncelista, cujo estômago étãoimperioso como o seu dono —, visto  ...
Júlio Verne, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARAVANÇARAI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caravançarai в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Irão, 7000 anos de história
Mais história, mais mesquitas, palácios, museus e até uma catedral arménia e um caravançarai (hospedagem gratuita de caravanas). No percurso, registei os ... «Público.pt, Дек 14»
2
Patrimônios mundiais da humanidade na Síria foram danificados …
O majestoso Hotel Carlton, o caravançarai (estabelecimento típico de hospedagem do Oriente Médio) Khan Qurt Bey, a Mesquita de Khusruwiye e o mercado ... «Estado de Minas, Ноя 14»
3
Guerra civil na Síria reduziu patrimônios da humanidade a escombros
Em Alepo, a caravançarai (hospedaria de caravanas) Khan Qurt Bey, de 600 anos, sofreu grandes estragos – parte da muralha veio abaixo. (Foto: ). No parque ... «Galileu, Сен 14»
4
Na Rota da Seda [10]
Partimos de Naryn ao início da tarde e chegamos ao vale que abrigava um caravançarai de pedra (daí o nome atual Tash Rabat) por volta das 17.00 h. «Visão, Фев 14»
5
Conheça o espetáculo "Les Éphémères"
... como no espetáculo anterior Le dernier caravansérail (O último caravançarai ou A última estalagem), Ariane Mnouchkine dessa vez parte do pequeno para ... «Terra Magazine, Апр 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caravançarai [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/caravancarai>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU