КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHOCALHAR»
Поиск случаев использования слова
chocalhar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
chocalhar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Alice no País das Maravilhas
E o chocalhar do chá... - O chocalhar de quê? - perguntou o Rei. - Começou com
o chá - respondeu o Chapeleiro. - Claro que chocalhar também começa com Ch
- disse o Rei com rispidez. - Tomas-me por ignorante, ou quê? Continua!
Solista: Feijão landa. Coro: A descascar, Vai a chocalhar. Solista: Feijão landa.
Coro: A descascar, Vai a chocalhar. Solista: Feijão landa, A descascar, Vai a
chocalhar é, Feijão landa. Coro: A descascar, Vai a chocalhar. Solista: Feijão
landa ...
3
Dicionário de percussão
'chocaios' - Variante fonética de "chocalho" (Brasil) . chocalhar Termo brasileiro,
vb. - "Sacudir", "agitar". Derivadode "chocalho", indicaafor- ma de produção
sonora desejada do instrumento. E encontrada também a variante "chacoalhar" .
4
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~ize vi racionalizar rattle /'r2etl/ vi/i matraquear; (ofdoor, window) bater; (ofbottles)
chocalhar; E agitar; mexer com os nervos de O n (baby's toy) guizo m, chocalho
m; (offootball fan) matraca i; (sound) matraquear m, chocalhar m; ~ 0ff despejar ...
Oxford Dictionaries, 2012
Cheirava a comida e lá atrás ouviase o chocalhar dos talheres. Um homem de
família. Um pai. Até àquele momento. O homem coçou o antebraço, dirigindo o
olhar para um ponto acima da cabeça de Harry, como seestivesse ali alguém.
6
A Morte de Carlos Gardel
meu pai queera um chocalhar de tíbias como um chocalhar de chaves, o meu
pai doente, a tremer as gengivas – Tenho frio,Celeste e a minha madrinha –
Pelosim pelo não vou aquecerte um chá contra a icterícia, Joel e depois
doenterro ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
vielas da Cidade Velha alcançou meus ouvidos — e subitamente, com um
terrível chocalhar de ferro e vidro, o ónibus da Jolliette23 em sua última viagem
dobrou a esquina do paredão nu de frente para a massa caracteristicamente ...
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Chocalhar Chocalhada , s. f tintamarre , bruit des clarines Chocalhar , v. a.
tinter, faire du bruit, rapporter , parler à tort et à travers, rabâcher, colporter
Chocalheiro , s. m. r&,f. babillard, de, rapporteur, euse, rabâcheur, euse ,
colporteur, euse ...
9
O Imperador das Mentiras
De manhãcedo, quandoocarro da sopa saía comcaldeirõese vasilhasa
chocalhar alegremente, quem ia logoà frente se nãoo próprio Samstag,
qualempregada decantina anunciando no seu esquisito dialeto estrangeiro: Aqui
há comida para ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Acção de chocalhar. *Chocalhar*, v.t. Vascolejar, agitar, produzindo som
semelhante ao do chocalho. Agitar dentro de um vaso ou de uma caixa. V.i.Tocar
,agitar, chocalhos.Acompanhar ao som de chocalhos. Fig. Dar gargalhadas.
Divulgar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHOCALHAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
chocalhar в контексте приведенных ниже новостных статей.
Geração Sanduíche. Cuidar dos pais quando ainda se toma conta …
É quando estamos a conversar sobre a doença de Maria Helena que se ouve um chocalhar de chaves a rodar a fechadura da porta de entrada da casa. «Observador, Сен 15»
Joel Gion: o último homem em São Francisco
... festa de aniversário em casa de Joel, e Newcombe perguntou-lhe se, já que vivia ali, não queriria subia a palco e “chocalhar uma pandeireta”. Assim o fez. «Público.pt, Авг 15»
Roteirista quer desvendar a imagem de Chica da Silva, em projeto …
Os demais passavam apressadamente e benziam-se ao ouvir o chocalhar dos ossos.” “Nem dá para saber exatamente onde esses restos mortais estão. «Diário de Pernambuco, Июл 15»
Um teatro entre a fantasia e a poesia
Talvez numa tentativa de chegar o mais próximo possível desse chocalhar imprevisto do mundo, Marta Pazos refere que nos processos criativos da companhia ... «Público.pt, Июл 15»
Um minuto sob a gravidade de Einstein
Só a vento a abanar, vento a chocalhar, vento para cima, vento para baixo, vento de lado. Devia chamar isto de trajectória perturbativa. O meu trajecto tem ... «Público.pt, Мар 15»
Carnaval atrai turistas ao Nordeste Transmontano
Quem se esconde atrás da máscara confessa que a brincadeira preferida é mesmo chocalhar as raparigas. “Metemo-nos com as raparigas solteiras e ... «Jornal Nordeste, Фев 15»
Salsas reúne caretos na Festa de Reis
... de tradições de Inverno. Durante a arruada para os mascarados vale tudo, desde chocalhar quem encontram a entrar nas casas para roubar o fumeiro. «Jornal Nordeste, Янв 15»
Tearaway Unfolded - A mensagem chegou à PS4
Se o agitarmos escutamos pelo altifalante uma espécie de chocalhar. Depois só precisamos de apontar ao ecrã, fazendo pontaria para o alvo e deslizar o dedo ... «Eurogamer.pt, Дек 14»
Jorge Nogueira: todos os Santos
... cioso da nossa presença e fica nervoso quando nos afastamos – ó, lá está ele a chocalhar as correntes, temos que voltar depressa senão ele põe-se a uivar. «Jornal Médico, Дек 14»
F1: Jules Bianchi terá sofrido um impacto de 92G
Os especialistas explicam que é causada por uma espécie de “chocalhar” de todo o cérebro, em consequência das enormes forças de desaceleração a que ... «AutoPortal, Окт 14»
