Скачать приложение
educalingo
choutear

Значение слова "choutear" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHOUTEAR

chou · te · ar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHOUTEAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CHOUTEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chouteio
tu chouteias
ele chouteia
nós chouteamos
vós chouteais
eles chouteiam
Pretérito imperfeito
eu chouteava
tu chouteavas
ele chouteava
nós chouteávamos
vós chouteáveis
eles chouteavam
Pretérito perfeito
eu chouteei
tu chouteaste
ele chouteou
nós chouteamos
vós chouteastes
eles choutearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu chouteara
tu choutearas
ele chouteara
nós chouteáramos
vós chouteáreis
eles choutearam
Futuro do Presente
eu choutearei
tu choutearás
ele chouteará
nós choutearemos
vós chouteareis
eles choutearão
Futuro do Pretérito
eu choutearia
tu choutearias
ele choutearia
nós choutearíamos
vós choutearíeis
eles chouteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chouteie
que tu chouteies
que ele chouteie
que nós chouteemos
que vós chouteeis
que eles chouteiem
Pretérito imperfeito
se eu chouteasse
se tu chouteasses
se ele chouteasse
se nós chouteássemos
se vós chouteásseis
se eles chouteassem
Futuro
quando eu choutear
quando tu chouteares
quando ele choutear
quando nós choutearmos
quando vós chouteardes
quando eles choutearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chouteia tu
chouteie ele
chouteemosnós
chouteaivós
chouteiemeles
Negativo
não chouteies tu
não chouteie ele
não chouteemos nós
não chouteeis vós
não chouteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
choutear eu
chouteares tu
choutear ele
choutearmos nós
chouteardes vós
choutearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
choutear
Gerúndio
chouteando
Particípio
chouteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHOUTEAR

brutear · charutear · chatear · flautear · frutear · nocautear · patear · pautear · postear · putear · retrautear · revolutear · sortear · tautear · tear · toutear · trautear · tributear · tutear · volutear

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHOUTEAR

choupelo · choupilo · choupo · choura · chourém · chouri · chouriceiro · chouriça · chouriçada · chouriço · chousa · chousal · chouso · chousseira · chousura · choutador · choutar · choutão · chouteiro · chouto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHOUTEAR

arrotear · atear · baratear · batear · carretear · costear · custear · gatear · nortear · pentear · piratear · pisotear · plantear · pleitear · presentear · regatear · saltear · testear · trastear · voltear

Синонимы и антонимы слова choutear в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «choutear» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CHOUTEAR

Посмотрите перевод слова choutear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова choutear с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «choutear» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

choutear
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Choutear
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To chat
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

choutear
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

choutear
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

Поболтать
278 миллионов дикторов
pt

португальский

choutear
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

choutear
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Pour discuter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

choutear
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

choutear
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

choutear
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

choutear
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

choutear
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

choutear
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

choutear
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

choutear
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

choutear
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Per chattare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

choutear
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

choutear
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

choutear
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

choutear
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

choutear
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

choutear
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

choutear
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова choutear

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHOUTEAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова choutear
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «choutear».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове choutear

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHOUTEAR»

Поиск случаев использования слова choutear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову choutear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A lingua portuguesa no Brasil
«CHOUTEAR. — v. n., acompanhar o lacaio o senhor em cavallo choutão». Choutear é corrupte'a pop. de choutar (de trote e galope — trotar, galopar; e não trotear, galopear; com maioria de razão de chouto, choutar, e não choutear).
Solidonio Attico Leite, 1922
2
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, ...
In many instances the choute is arranged by the grant of a few villages in a district in lieu of it; in others, the quarter of the district is in the possession of a choutear, in lieu of his claim to a quarter of the actual revenue realized from the whole ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, John Gurwood, 1837
3
The dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington: ...
In many instances the choute is arranged by the grant of a few villages in a district in lieu of it ; in others, the quarter of the district is in the possession of choutear, in lieu of his claim to a quarter of the actual revenue realized from the whole ...
Arthur Wellesley Wellington (Duke of), John Gurwood, 1835
4
The dispatches of ... the duke of Wellington, compiled by ...
In many instances the choute is arranged by the grant of a few villages in a district in lieu of it ; in others, the quarter of the district is in the possession of a choutear, in lieu of his claim to a quarter of the actual revenue realized from the whole ...
Arthur Wellesley (1st duke of Wellington.), John Gurwood, 1837
5
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, ...
In many instances the choute is arranged by the grant of a few villages in a district in lieu of it; in others, the quarter of the district is in the possession of a choutear, in lieu of his claim to a quarter of the actual revenue realized from the whole ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, 1837
6
The Dispatches During His Various Campaigns in India, ...
In many instances the choute is arranged by the grant of a few villages in a district in lieu of it; in others, the quarter of the district is in the possession of a choutear, in lieu of his claim to a quarter of the actual revenue realized from the whole ...
Arthur Wellesley Wellington (Duke of), 1837
7
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, ...
In many instances the choute is arranged by the grant of a few villages in a district in lieu of it ; in others, the quarter of the district is in the possession of a choutear, in lieu of his claim to a quarter of the actual revenue realized from the whole ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, John Gurwood (omp.), 1837
8
Revista de língua portuguesa
Choutear, v. n., acompanhar o lacaio o senhor em cavallo choutão ». Choutear é corruptela pop. de choutar (de trot e e galop t— trotar, galopar; e não trotear, galopeãr; com maioria de razão de chout o, choutar e não choutear). Por que no  ...
9
Narrativas e episódios da vida política e parlamentar (1862 ...
Outros espraiam a vista pelos horisontes illimitados da gloria e das honrarias politicas, tendo no cargo de relatores, com que se condecoram, o horoscopo lisongeiro d'uma pasta a choutear para elles sobre os magros rocins dos correios de ...
Ricardo Augusto Pereira Guimarães Benalcanfor (Visconde de), 1863
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Tapume ou parede, quesepara uma terra da outra.(De chouso) *Choutador*, adj. Que anda a chouto. (De choutar) *Choutão*, adj. (V. choutador) *Choutar*, v. i. Andar a chouto. (Cp. lat. tolutaris) * *Choutear*, v.i.O mesmo que choutar.
Cândido de Figueiredo, 1937
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Choutear [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/choutear>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU