Скачать приложение
educalingo
clichê

Значение слова "clichê" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLICHÊ

cli · chê


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CLICHÊ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLICHÊ

клише

Клише или клише, клише или обыденности в типографическом языке относится к матрице, обычно сделанной из металла, техника которой аналогична той, которая используется в линотипе или до этого в гравюре на дереве, поэтому другим способом это слово стало идиоматическим выражением всего, что относится к серийному повторению и т. д., и в некоторых случаях оно износилось или отклонялось от смысла, становясь чем-то, что порождает неправильное толкование, а не дает другой эффект. Это также может означать идею о том, что повторяется так часто, что в этом контексте оно уже стало предсказуемым. Примеры. В романах, фильмах и мыльных операх «дворецкий всегда виноват в убийстве босса», «герой в конце убивает злодея» и т. Д. Ссылки ↑ Текстовые издатели. Определение клише. Словарь Приберам португальского языка. Страница посетила 31 мая 2011 года. Портал художественной литературы портала ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CLICHÊ

cachê · cuchê · guichê · guilhochê · michê · psichê · sachê

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLICHÊ

clianto · clicar · clicável · clichagem · clicheria · cliché · click · clidagra · clido · clidomamário · clidomancia · clidomântico · clidonógrafo · clidorrexia · clidoscopia · clidoscópico · clidotripsia · cliente · clientela · clientelismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLICHÊ

ivuranhê

Синонимы и антонимы слова clichê в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CLICHÊ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «clichê», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «clichê» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CLICHÊ

Посмотрите перевод слова clichê на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова clichê с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «clichê» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

陈词滥调
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Cliché
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

cliche
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

क्लीषे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

روسم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

клише
278 миллионов дикторов
pt

португальский

clichê
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পদসমষ্টি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Cliché
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

klise
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Klischee
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

決まり文句
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

Cliché
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Klompok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sáo ngữ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

எண்ணம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

कायम ठशांचा ठोकळा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

klişe
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

cliché
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

frazes
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

кліше
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

clișeu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

στερεότυπο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

cliche
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

kliché
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

klisjé
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова clichê

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLICHÊ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова clichê
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «clichê».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове clichê

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLICHÊ»

Поиск случаев использования слова clichê в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову clichê, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Producao Grafica
Sobre um clichê de zinco (ou de cobre, ou de magnésio), espalha-se uma solução de gelatina ou camada de colóide bicromatado. A seguir, o filme negativo do original a ser reproduzido é sobreposto ao clichê. Esse conjunto é exposto a ...
Lorenzo Baer, 1995
2
Harmonia & Improvisaçao - Vol. 1
192 □ KID CAVAQUINHO - Tom de Ré maior • II V7 primário • Dominante secundário e estendido • Acorde de aproximação cromática apr. cr. 193 □ PALCO - Tom de Mi maior • Resolução deceptiva (V7)* Clichê harmónico / IIm7 IIIm7 IV V7 ...
Almir Chediak, 1986
3
Dicionário de termos literários
Em qualquer hipótese, o cliché manifesta vitalidade, uma vez que se caracteriza por apresentar "uma expressividade forte e estável" e por "sua eficácia como fato de estilo [ser] orientada", segundo duas funções: 1) "o clichê como elemento ...
Massaud Moisés, 2002
4
Imaginários de cinema
Trata-se, geralmente, do que o clichê costuma realizar, ou melhor, idealizar: reduzir e aprisionar o múltiplo, o desejante, o desconhecido, numa máscara imóvel e conhecida, familiar, para interromper os novos fluxos que necessariamente ...
Denise Trindade, 2011
5
Da cor à cor inexistente
Cada imagem surge no vídeo como um clichê de impressão gráfica, formada por inumeráveis pontos luminosos. Por efeito de mistura óptica, as três imagens conjugadas causam a impressão da cor natural do objeto fotografado. Para a ...
Israel Pedrosa, 2009
6
Em busca de um clichê: panorama e paisagem do Brasil no ...
Por este mecanismo se questiona o estatuto da paisagem e se busca a distribuição hierárquica dos personagens em cena.
Antonio Carlos Amancio da Silva, 1998
7
Espreme que sai sangue: um estudo do sensacionalismo na imprensa
Deve-se salientar que o envolvimento emocional, o aparecimento do clichê, não é por si só sensacionalista. Um telejornal (ou radiojomal) não- sensacionalista pode mostrar imagens dramáticas (ou relatos) que emocionem as pessoas.
Danilo Angrimani, 1994
8
A arte dos slogans: as técnicas de construção das frases de ...
Surge então o clichê metafórico, que caracteriza o estilo vulgar e medíocre dos principiantes ou dos autores sem imaginação. ..Muitas vezes, o clichê não tem estrutura metafórica (...) é um agrupamento de palavras surrado pelo uso, ...
Luiz Carlos Assis Iasbeck, 2002
9
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
Guardando as proporções e as circunstâncias, diríamos que a assertiva de que Mário de Sá-Carneiro se situa acima dos demais poetas da emoção radica num dado universal: quando o clichê é empregado apenas como significante, ...
Massaud Moisés, 1998
10
Os saberes de si: memória, violência e identidade nos poemas ...
Deleuze faz, nesse ponto, uma leitura de Bergson que. segundo ele, melhor trabalha a questão da metáfora como clichê. 33. O poeta, literato e ensaista Octavio Paz diz que os modernos dão tudo para conhecer o rosto radioso do futuro, que ...
Mauro Luiz Rovai, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CLICHÊ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин clichê в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'O clichê favorece a covardia e protege os medíocres'
"De quanta terra precisa o homem?" Com a serenidade de quem aprendeu exatamente a resposta para a questão extraída de um conto de Tolstói, um sereno e ... «AdNews, Сен 15»
2
Câmera fotográfica 'anti-clichê' impede usuário de tirar fotos comuns
A Restricta foi inventada para impedir você de tirar aquelas fotos tradicionais em pontos turísticos. Criação do designer Philip Schmitt, o dispositivo ... «Globo.com, Сен 15»
3
"Go, Go, Go!" Vídeo une clichês de filmes de ação
é muito usada em filmes de Hollywood, tanto que já virou um clichê em longas-metragens, o canal do YouTube SupercutOnline fez uma montagem de 60 ... «AdoroCinema, Сен 15»
4
Cultura cubana: rompendo o clichê
4 DIAS (QUINTA-FEIRAS) DE CURSO: Com 523 anos de história, Cuba não foi apenas símbolo das esperanças numa América Latina transformada, durante o ... «Outras Palavras, Сен 15»
5
Casa oriental para escapar do clichê
O clichê gastronômico está morto - pelo menos, no Daásu Sushi Bar. Há três meses no Mercadão Municipal, a casa vem apostando em drinques e acepipes ... «odiario.com, Авг 15»
6
Victor Ferraz evita 'usar clichê', mas fala em decisão a cada jogo
"Sem clichê, mas cada jogo é decisão. Precisamos de uma sequência boa nos próximos jogos. Estamos concentrados para conseguirmos pontuar o máximo ... «ESPN.com.br, Июл 15»
7
Adilson mira Santos, mas ignora clichê de 'jogo de seis pontos'
Por mais que o próximo confronto do Joinville reserve uma disputa direta na tabela e na fuga da degola, contra o também integrante da zona de rebaixamento ... «ESPN.com.br, Июл 15»
8
"Superman é um clichê estúpido e idiota", critica Ian McKellen
Nosso amado Ian McKellen, que interpreta o Magneto na franquia 'X-Men', deu sua opinião sobre o Superman… e ela não foi nada agradável. Em entrevista ... «CinePOP Cinema, Июл 15»
9
Vai se tatuar? Veja 18 clichês para não se arrepender depois
Tatuagens são escolhas pessoais. Mesmo assim, muitas delas são amplamente reproduzidas, transformando-se em verdadeiros clichês. Segundo o tattoo ... «Terra Brasil, Июл 15»
10
Galeria Marcelo Guarnieri recebe exposição “Clichê/Rio”, do …
A exposição CLICHÊ/ RIO do fotógrafo paulistano Edu Simões será exibida na Galeria Marcelo Guarnieri, no bairro Jardins, em São Paulo, a partir de 13 de ... «Brasileiros, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Clichê [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/cliche-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU