Скачать приложение
educalingo
congraçamento

Значение слова "congraçamento" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONGRAÇAMENTO

con · gra · ça · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONGRAÇAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONGRAÇAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONGRAÇAMENTO

congraçador · congraçar · congratulação · congratulações · congratulador · congratulante · congratular · congratulatório · congregacional · congregacionalismo · congregacionalista · congregacionista · congregação · congregado · congreganista · congregante · congregar · congreira · congresseiro · congressional

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONGRAÇAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синонимы и антонимы слова congraçamento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONGRAÇAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «congraçamento», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «congraçamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONGRAÇAMENTO

Посмотрите перевод слова congraçamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова congraçamento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «congraçamento» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

和解
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Congestión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Ingrace
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सुलह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تصالح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

сверка
278 миллионов дикторов
pt

португальский

congraçamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পুনর্মিলন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Ingrace
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

perdamaian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Versöhnung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

和解
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

화해
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

rekonsiliasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự hòa giải
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சமரசம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

सलोखा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

uzlaşma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

riconciliazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

pojednanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

звірка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

reconciliere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

συμφιλίωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

versoening
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

avstämning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

forsoning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова congraçamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONGRAÇAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова congraçamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «congraçamento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове congraçamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONGRAÇAMENTO»

Поиск случаев использования слова congraçamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову congraçamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Intervenções
O Elogio do Congraçamento A menos que se desconsidere in limine a interpretação do Brasil proposta por Gilberto Freyre, Casa GrandeSt Senzala ( 1933), Sobrados e Mucambos (1936) e Ordem e Progresso (1956) hão de ser considerados ...
Luiz Costa Lima, 2002
2
As identidades do Brasil 2: de Calmon a Bomfim : a favor do ...
O jesuíta tinha a vocação do congraçamento. Para Calmon, no Brasil, a obra jesuítica foi de uma profunda intuição humana e explica parte da evolução nacional. Ela explica esse Brasil mameluco, mestiço, harmonioso, equilibrado e quase ...
José Carlos Reis, 2006
3
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Por istonão vacilo em acreditar que o congraçamento nãosedará. Inquirimos qual seria, então, aatitude atomar pelos constitucionalistas,no caso denão estabelecerem a plataforma com os monárquicos extremistas, eoSr.Paiva Couceiro ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
4
Valor Das Intenções, O - Dádiva, Emoção E Identidade
Entretanto, o modo como discorrem sobre seus rituais, em um tom que enfatiza a jocosidade, o congraçamento familiar e o afeto — sem qualquer espaço para, por exemplo, sentimentos de nostalgia ou tristeza diante da impossibilidade de ...
Coelho, Maria Claudia Pereira
5
Os passos do saber: a Escola Agrícola Prática Luiz de ...
Pouco depois, os discursos políticos proferidos à noite, no interior da Câmara Municipal de Piracicaba e na sacada do Teatro Santo Estevão, revelaram o clima do congraçamento no interior do núcleo principal do 9a Distrito. A educação ...
Marly Therezinha Germano Perecin, 2004
6
A presença da literatura de cordel na minha trajetória de ...
... naquele encontro, o aniversário foi apenas um pretexto, já que o objetivo maior, quando não único, foi o de promover o congraçamento. Negar não se pode que, na sua maior parte, os dois encontros muito se identificam. Com efeito , assim ...
Renato Cavalcanti Bezerra, 2010
7
Razão, "cor" e desejo: uma análise comparativa sobre ...
Um ato inusitado que acaba por contaminar os demais convidados, que se juntam à moça na farra de rua, compondo um verdadeiro congraçamento de classe, "cores" e nações. Algo que pode ser lido, pela chave interpretativa proposta por ...
Laura Moutinho, 2004
8
Introdução ao Cristianismo: prelecções sobre o "Símbolo ...
O que nela está implícito équeo diálogo de Deus com os homens, o seu congraçamento com eles, encontrou em Jesus, o homem que é Deus, a realização do seu objectivo. Nesse diálogo não se tratava, nem se trata, de dizer algo ou muita ...
Papa Benedictus (XVI.), 2006
9
Nos bares da vida: produção cultural e sociabilidade em São ...
Um desejo de congraçamento torna-se realidade, surge um canto aconchegante de reuniões, com assinaturas de revistas de arte, manutenção de um bar, conferências, exposições, formação de uma biblioteca sobre arte e a defesa dos  ...
Lúcia Helena Gama, 1998
10
Portugal Empreendedor: Trinta figuras empreendedoras da ...
O SONHODO “CONGRAÇAMENTO” Que sonho terá movido AdrianoMoreira no seu percurso? A resposta aninhousenuma palavra intimamente ligadaà“maneira portuguesa de estar no mundo:o congraçamento”. Este sonho, no entanto, não ...
Aa.vv., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONGRAÇAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин congraçamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jogos Mundiais são oportunidade de debater temas indígenas, diz …
O senador Donizeti Nogueira (PT–TO), em conversa com o jornalista Adriano Faria, da Rádio Senado, diz que, além do congraçamento entre os povos ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Окт 15»
2
Associação Brasileira de Ouvidoria/Ombudsman reúne integrantes …
Ela atua no sentido de estimular e promover o congraçamento e o relacionamento entre os profissionais, como também os que atuam em atividades de defesa ... «Ceará, Окт 15»
3
Um momento para não esquecer
... exatos quarenta anos depois, novo culto inter-religioso desta vez para evocar aquele momento único de congraçamento humano e resistência à brutalidade. «Observatorio Da Imprensa, Окт 15»
4
David Coimbra: o infeliz do pepino
Compartilhar uma refeição é dos maiores atos de congraçamento, senão o maior. Quando você come na companhia de outra pessoa, está dividindo com ela ... «Zero Hora, Окт 15»
5
Jogos Mundiais Indígenas não são as “Olimpíadas” dos povos …
... e os quadros de medalhas, os Jogos dos povos tradicionais surgem como um evento esportivo-cultural, apontando para o congraçamento das etnias desde o ... «EBC, Окт 15»
6
Mais de 10 mil pessoas participam do Dia de Todas as Crianças no …
Este evento é exatamente para proporcionar esse congraçamento entre as famílias e oferecer um dia de festa, alegria, brincadeiras e lazer para todos”, afirmou, ... «Aqui Acontece, Окт 15»
7
Colosso acorrentado
Ademais do comércio, o TPP prevê um congraçamento que vai do reconhecimento dos direitos de propriedade intelectual à proteção ambiental. Se o próprio ... «Revista Amanhã, Окт 15»
8
Os 30 anos desta turma da ETI Lauro Gomes
São esperados cerca de 100 etianos dos cursos de Mecânica, Eletrônica e Eletrotécnica. Será um grande congraçamento, para manter acesa a chama do ... «Diário do Grande ABC, Окт 15»
9
Happy Hour no Bela Vista
Foi o segundo ano que o clube ofereceu este encontro para homenagear as meninas moças e proporcionar um momento de congraçamento entre os clubes. «Zero Hora, Авг 15»
10
Com 91 equipes, Jogos Abertos começam nesta sexta na Escola …
A competição tem por objetivo fomentar o desporto e incentivar o surgimento de novos talentos esportivos por meio do congraçamento entre as entidades ... «Midiamax.com.br, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Congraçamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/congracamento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU