Значение слова "desalhear" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESALHEAR

de · sa · lhe · ar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESALHEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desalheio

tu desalheias

ele desalheia

nós desalheamos

vós desalheais

eles desalheiam

Pretérito imperfeito

eu desalheava

tu desalheavas

ele desalheava

nós desalheávamos

vós desalheáveis

eles desalheavam

Pretérito perfeito

eu desalheei

tu desalheaste

ele desalheou

nós desalheamos

vós desalheastes

eles desalhearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu desalheara

tu desalhearas

ele desalheara

nós desalheáramos

vós desalheáreis

eles desalhearam

Futuro do Presente

eu desalhearei

tu desalhearás

ele desalheará

nós desalhearemos

vós desalheareis

eles desalhearão

Futuro do Pretérito

eu desalhearia

tu desalhearias

ele desalhearia

nós desalhearíamos

vós desalhearíeis

eles desalheariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desalheie

que tu desalheies

que ele desalheie

que nós desalheemos

que vós desalheeis

que eles desalheiem

Pretérito imperfeito

se eu desalheasse

se tu desalheasses

se ele desalheasse

se nós desalheássemos

se vós desalheásseis

se eles desalheassem

Futuro

quando eu desalhear

quando tu desalheares

quando ele desalhear

quando nós desalhearmos

quando vós desalheardes

quando eles desalhearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desalheia tu

desalheie ele

desalheemosnós

desalheaivós

desalheiemeles

Negativo

não desalheies tu

não desalheie ele

não desalheemos nós

não desalheeis vós

não desalheiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desalhear eu

desalheares tu

desalhear ele

desalhearmos nós

desalheardes vós

desalhearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desalhear

Gerúndio

desalheando

Particípio

desalheado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА DESALHEAR

Посмотрите перевод слова desalhear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desalhear с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desalhear» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Deshacer
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Dishearten
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на русский язык: desalhear
• португальский: desalhear
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на французский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на японский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: निराश
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на польский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Απογοητεύστε
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: desalhear
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: desalhear

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESALHEAR»

Поиск случаев использования слова desalhear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desalhear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

desadaptar desafeiçoar desafiar desafinar desafogar desaforar desafrontar desagarrar desagasalhar desagradar desagravar desagregar desaguar desajeitar desajustar desalentar desalhear desaliar desalinhar desalinhavar desalistar ...

Bolognesi,joão

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

Alienar alguns bens, propriedades, as fazendas-Não desalhedes. DESALHEAR. Vid. Desalhsr. DESALIJADO, part. pass. de Desalijar. DESALIJÁR. v. act. (l)e des prefixo, e alijari. Despejar, evacuar. -- Alliviar: DESALINHADAMÊNTE, ads.

Domingo Vieira, 1873

A Portuguese-English Dictionary

discouragement, disheartening; dejection; despondency; the blues; hopelessness. desalforjar (v.t.) to remove from the saddlebag or pocket. dcsalgemar (v.t.) to unshackle, unfetter. desalhear (v.t.) to alienate [ = ALHEAR]. desaliar (v.l.) to ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

O laboratório poético de Cassiano Ricardo

O que intentamos, todavia, no momento, é examinar aquele sagaz desencastoamento da palavra rosas operado no âmagc mesmo do adjetivo terrosas, sem nos desalhear do importante papel cumulativo desempenhado pela iteração Terra, ...

Oswaldino Marques, 1962

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. desaleitar, v. desalentado, adj. e s. m. desalentador (<5), adj. e s. m. desalentar, v. desalento, s. m. desalfaiar, v. desalforjar, v. desalgemar, v. desalhear, v. desalinhado, adj. e s. m. desalinhar, v. desalinliavado, adj. desalinhavar, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... adj. desa'inadura, f. desairar,?. desaire, m. desairóse (6) adj. desajeitado, adj. desajeitar, v. desaíapar, c. desalentado, adj.epp. desalentador (ó) m. desalentar, r. desalentó, m. desalfaiar, v. desalhear, v. desalinhar, r. desalinho, m. desalivar ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. desaleitar, v. desalentado, adj. e s. m. desalentador (ô), adj. e s. m. desalentar, v. desalento, *. m. desalfaiar, v. desalforjar, t. desalgemar, v. desalhear, v. desalíança, s. j. desaliar, v. desalijar, v. desalinhado, adj. e s. m. desalinhar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... v. desalhear, v. desalinhado, adj. e s. desalinhar, v. desalinhavado. adj. desalinhavar, v. desalinhavo. s. m. desalinho, j. m. desalistar, v. desaliviar, v. desalmado, adj. desalmamento, s. m. desalmejar, v. desalojamento, s. m. desalojar, v.

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

Camilo, A Doida do Condal, cap. 12, p. 110. DESALMAR, v. t. Ant. O mesmo que alienar. DESALHEAR, v. t. O mesmo que alhear. (De des, pref. de refôrco, e alhear). DESALIANCA, s. f. Quebra, ruptura de aliança: a desalianca da coalizao.

Western Union Telegraphic Code and International Cable Directory

Desalabais .. Desalados . . Desaladura. Desalarian . Desalbardo . Desalentar. . Desalhajar. . Desalhajo . . Desalhear . . Desalinhar. . Desalinho . . Désalité . . . . Desalivaba . Desaliveia. . Desalmado . Desalmar. . . Dess.1o'ado . Desalogar.