Скачать приложение
educalingo
desapreço

Значение слова "desapreço" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESAPREÇO

de · sa · pre · ço


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESAPREÇO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESAPREÇO

adereço · apreço · endereço · menospreço · preço · sobrepreço

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESAPREÇO

desaprazer · desaprazível · desapreciar · desaprender · desapressar · desaprestar · desapresto · desaprimorado · desaprobativo · desapropositado · desapropósito · desapropriação · desapropriado · desapropriamento · desapropriando · desapropriar · desaprovação · desaprovadamente · desaprovado · desaprovador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESAPREÇO

antecomeço · bojeço · cabeço · caleço · catrameço · catrapeço · começo · desimpeço · despeço · empeço · encabeço · entropeço · espaço · expeço · impeço · março · meço · peço · recomeço · tropeço

Синонимы и антонимы слова desapreço в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESAPREÇO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desapreço», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESAPREÇO»

Указанные имеют противоположное слову «desapreço» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desapreço» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESAPREÇO

Посмотрите перевод слова desapreço на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desapreço с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desapreço» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

鄙视
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desprendimiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

I despise
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अपमान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ازدراء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

Я презираю
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desapreço
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

আমি ঘৃণা করি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

mépris
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

penghinaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Verachtung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

侮辱
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

경멸
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

enyekan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự khinh thường
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அவமதிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अवमान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

aşağılama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

disprezzo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

pogarda
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

презирство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

dispreț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

περιφρόνηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

minagting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

förakt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

forakt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desapreço

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESAPREÇO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desapreço
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desapreço».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desapreço

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESAPREÇO»

Поиск случаев использования слова desapreço в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desapreço, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
... do julgamento.143 Não há dúvida de que a crítica de Bacon foi influente, mas só fez reafirmar o arraigadíssimo desapreço pelo exagero retórico, um desapreço particularmente evidente entre os autores elisabetanos de formação puritana.
Quentin Skinner, 1999
2
História do Brasil: uma interpretação
Quando, em 1870, a Guerra do Paraguai teve seu fim, ficara claro ter o conflito aprofundado o crescente desapreço pelos Bragança, tanto por Pedro II como por sua estirpe. E mais: esse desapreço provinha tanto do Exército quanto de outros  ...
Adriana Lopez, Carlos Guilherme Mota, 2008
3
As identidades do Brasil 2: de Calmon a Bomfim : a favor do ...
Para Arinos, esse resíduo indígena é indesejável e seria preciso erradicá-lo para que a civilização brasileira se organize de forma racional e supere a miséria que a flagela. O desapreço pela terra Outro resíduo indígena que funestamente se ...
José Carlos Reis, 2006
4
Ecoturismo: influências na Educação Física
da valorização do moderno em contraste com o crescente desapreço pelo tradicional [...]”. Esse tema é importante pela própria característica conceitual, e será analisado com maior diversidade nos capítulos seguintes. c) O último estágio, ...
5
Jovens, violência e escola
A ausência de identificação com a escola é mais que uma simples desvinculação e falta de identificação com seus valores: vinculase à desvalorização e desapreço e ao não reconhecimento dos me- diadores dos conflitos escolares (Dubet, ...
Joyce Mary Adam, De Paula E Silva, Leila Maria Ferreira Salles, Joyce Mary e Leila Maria (Org.)
6
Antonin Artaud - Almas Manipuladas: a Opressão do Pai
Incapaz! D o e n t e ! Artaud! Você é incapaz, porque o mundo está . (“... estamos. ..” ) contra você! Seu pai... seu próprio pai... Todo o mundo! ... contra você! / DESAPREÇO \ / DESAPREÇO \ D o e n t e ! Inútil! (Doente) (Esquisito) Não admito, ...
Dan Thoth
7
DIREITO ADMINISTRATIVO - QUESTÕES FCC
É proibido opor resistência INjustificada ao andamento de documento e processo. Letra d: ERRADA. Promovermanifestação de apreçoou desapreço NO RECINTOda repartição é proibido (inciso V, doart.117,da Leino 8.112/1990). Fora, não.
SANDRO BERNARDES, 2014
8
A política domesticada: Afonso Arinos e o colapso da ...
... urgentes e imperiosas que as da liberdade. Segue-se, como corolário, o desapreço progressivo das massas pelos direitos individuais e a sua adesão a todos os mitos que lhe prometam falsamente satisfação material. E, uma vez entregue ...
Fernando Lattman-Weltman, Afonso Arinos de Melo Franco, 2005
9
Interpretando o Estatuto dos Funcionários Públicos do Estado ...
Assim, não é compatível a manifestação ou considerações de apreço ou desapreço em relação a superior ou colega no recinto da repartição. Em outras palavras, é condenável tanto a bajulação quanto a detração, no âmbito da repartição ...
Messeder,hamurabi
10
Não pensem por mim
Mais importante é que fatos como este traduzem o desapreço que a sociedade em geral tem pelos políticos atuais, com honrosas exceções. 55 NÃO PENSEM POR MIM Desapreço este construído diligentemente pelos próprios po- líticos, ...
JOSE J. CAMARGO

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESAPREÇO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desapreço в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pontes que levam nomes de torturadores não realizam a devida …
O desapreço pela democracia leva a que forças políticas tentem, sem qualquer cerimônia, derrubar governos democraticamente eleitos. Seja em Honduras ... «UOL, Окт 15»
2
Abraço de afogados
... maiores do País balizas da arena onde exibem a hipertrofia do seu ego inflado, cinismo, insensibilidade e desapreço pelo bem-estar da coletividade. Para os ... «Tribuna da Bahia, Окт 15»
3
Processo movido por interesse político torna punição nula
Já o artigo 178, inciso X, o proíbe de promover manifestações de apreço ou desapreço no recinto da repartição. ''Nessa ordem, em cotejo com os dispositivos ... «Consultor Jurídico, Окт 15»
4
Admirável facebook novo
Entretanto, parece ter mudado de ideias e chegado a duas conclusões novas, ambas acertadas: a primeira é que manifestar desapreço por alguma coisa é, em ... «Visão, Окт 15»
5
Fatos do 1º mandato não cabem em ação de impeachment de …
... está ligado a fatos que atentem contra a Constituição. “É um comportamento grave, a ponto de corresponder a um insulto, a um desapreço pela Constituição. «Jornal do Brasil, Сен 15»
6
Gilmar Mendes pode sofrer impeachment?
Um gesto autoritário, de desapreço pela democracia. Para a OAB, uma “postura intolerante, símbolo de um Judiciário arcaico, que os ventos da democracia ... «Carta Maior, Сен 15»
7
Antídoto para o declínio do velho jornalismo
Nada desculpa a imprecisão da informação e o desapreço à integridade do pensamento da fonte. Exigir esmero na linguagem – texto, imagem, áudio. «Outras Palavras, Сен 15»
8
Cansaço e frustração com guinada do Syriza esvaziam campanha …
Qualquer adjetivo associado ao desânimo vale para qualificar uma campanha eleitoral que voltou a revelar o desapreço dos cidadãos gregos pela sua classe ... «EL PAÍS Brasil, Сен 15»
9
JJ Camargo: o que ainda falta perder?
Haverá evidência maior de desapreço pela vida do que negar aos que perderam seus amados ao menos o elementar direito de enterrar seus mortos? Tratei da ... «Zero Hora, Сен 15»
10
A Lei 6496/2014 não precisa de regulamentação
A edição do JC do último dia 8 registra outro protesto de leitor pelo mesmo desapreço do Administrador ao se fazer omisso impedindo que a lei seja executada, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desapreço [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desapreco>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU