Скачать приложение
educalingo
descabeçado

Значение слова "descabeçado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCABEÇADO

des · ca · be · ça · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESCABEÇADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESCABEÇADO

abraçado · alcançado · ameaçado · apreçado · arrefeçado · avançado · calçado · começado · desadereçado · desgraçado · disfarçado · empeçado · encabeçado · endereçado · engraçado · esforçado · forçado · lançado · trançado · traçado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCABEÇADO

descabe · descabeçador · descabeçamento · descabeçar · descabei · descabeis · descabelado · descabelamento · descabelar · descabelo · descabem · descabemos · descabendo · descaber · descaberá · descaberás · descaberão · descaberdes · descaberei · descabereis

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCABEÇADO

adoçado · aguçado · alicerçado · alçado · bagunçado · caçado · debruçado · desembaraçado · despedaçado · desperdiçado · embaraçado · embaçado · enfeitiçado · entrelaçado · esboçado · esbranquiçado · injustiçado · realçado · reforçado · roçado

Синонимы и антонимы слова descabeçado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESCABEÇADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «descabeçado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «descabeçado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCABEÇADO

Посмотрите перевод слова descabeçado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова descabeçado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «descabeçado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

剔骨
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Descabezado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Headless
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

छड़ें भी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

منزوع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

филе
278 миллионов дикторов
pt

португальский

descabeçado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

filleted
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

filleted
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

filleted
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

filleted
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

切り身
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

필렛
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

filleted
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

phi lê
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பூண்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

बांधपट्ट्यांनी जोडले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

filleted
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

filetti
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

odfiletowany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

філе
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

sub formă de fileuri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

φιλέτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ringe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

i filéer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

filetert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова descabeçado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCABEÇADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова descabeçado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «descabeçado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове descabeçado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCABEÇADO»

Поиск случаев использования слова descabeçado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову descabeçado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Ao que tudo indica, desbragado refere-se ao componente marítimo e quer dizer solto, descomedido, libertino. desbrioso Um sujeito sem brio, sem-ver- gonha, desfibrado. descabeçado Desmiolado, sem juízo. "Tem quarenta anos e continua ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Ejaculacao Precoce E Disfuncao Eretil :uma
Apesar de P4 não assumir que se julgava um descabeçado, contou que, um ano antes, quando estivera internado, por dois meses, para uma cirurgia de grande risco, fez um balanço em sua vida, constatando que não era justo fazer o que ...
CASSANDRA PEREIRA FRANÇA, 2001
3
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
A primeira etapa é a descamação, evisceração e cortes, onde é realizada uma limpeza no peixe e definido o método pelo qual este será apresentado ao mercado (inteiro eviscerado, descabeçado, espalmado, filé com pele ou sem pele e ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
4
Goela da Ema
Simplesmente retornou a seu quarto, apanhou quanto era seu, enfiou desordenadamente numa mala e irrompeu porta fora sem prestar a mínima explicação. Um verdadeiro rojão. Artes de rapazola descabeçado. Havia um caminhão de ...
WALMIR FARIAS DOS SANTOS
5
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
So£re o- cume do grande monte Descabeçado , que jaz na cadêa primaria da Cordilheira , e que me parece naõ ser de menor altura que a do celebre Chimboraqo do Quito, achaó- se igualmente patenas , bosinas , cara- coes , e a utras ...
Joseph de Laporte, 1802
6
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
A' vista diíto se vô o grande prodi- descabeçado. gio de Agostinho se retratar,e infamar des- cobrindo os feus erros, e humilhando-fe a 507 f I ^ Omando Nabuchodonofor a íì mesmo. Como fó procurava a honfa , e X Cidade de Jérusalem , se ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
7
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products
... 900 Caldo de peixes 240 Arenque descabeçado Baiacu, peixe-bola 782 Camarão 752 e salgado 866 Baleia 823 Camarão em maionese 561 Arenque descabeçado Baleia anã, rorqual-miúdo 638 Camarão, gamba 77Ç >, 946 em salmoira ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
8
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
escravos , e outros que da outra banda se lhe ajuntaram , com que fizeram hum arra-r loado corpo de gente , e elegeram por Capitão hum soldado chamado Antonio Rodrigues Pimentel , homem esforçado, mas descabeçado , e de pouco  ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
9
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Não sofFre ser descabeçado como os outros Choupos. Entre as especies de Salgueiro que apontei no Catalogo , aquellas que merecem preferencia para o nosso caso são o Sinceiro ou Salgueiro branco , o preto, o de folhas similhantes ás ...
José Bonifácio, 1815
10
Dom Quixote de La Mancha
O vendeiroe Sanchoacederam, e logo mestre Pedro levantou dochãoo descabeçado Marsílio, rei de Saragoça. — Vê-se bemqueé impossível fazervoltar estereiaoseu primeiro ser; e assim, parece-me, salvo melhorjuízo, que seme dêem ...
de Cervantes, Miguel, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCABEÇADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин descabeçado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bispo de Benguela diz que o Islão é adverso a preceitos da …
... o teu deus miseravel que se chama ALAH (kagoemdeus): Tu precisas ser descabeçado porque queres inundar o nosso povo de fanatismo para virem roubar ... «AngoNotícias, Сен 14»
2
Ministro descabeçado
No último final de semana, o Ministro dos Transportes Paulo Passos esteve visitando Mato Grosso. Para nossa surpresa, ele afirmou que a "ferrovia até Cuiabá ... «Diário de Cuiabá, Сен 14»
3
O futebol uruguaio, descabeçado a 70 dias da Copa do Mundo
A Associação Uruguaia de Futebol (AUF) se demitiu em massa nesta segunda-feira depois de uma rápida escalada das tensões que rodeiam há alguns meses ... «EL PAÍS Brasil, Апр 14»
4
'A vizinhança do tigre', de Affonso Uchoa, é mais um exemplo do …
Para ele, está na tela ação de “um moleque descabeçado, que não pensa antes de fazer as coisas”, o que, observa, é muito da idade. “É momento em que ... «UAI, Фев 14»
5
Escravidão moderna?
Jamais podemos admitir qualquer forma de tráfico ou de escravização humanas seja por um descabeçado ganancioso, ou por uma entidade ligada a tráficos ... «Administradores, Фев 14»
6
Alerta: emprestar nome para negócios coloca você em risco
Acontece que ele, que era meio descabeçado, entrou para uma igreja, arrumou emprego melhor em outra cidade e me pagou. Demorou, mas pagou. «Jornal da Cidade - Baurú, Окт 13»
7
A arte de xingar
... desinfeliz, descarado, lambisgóia, descabeçado, porqueira, cara lambida, velhaco, intrujão, capadócio, babão, babaquara, parvo, papa-moscas, mentecapto, ... «Vermelho, Май 13»
8
Cabo Bruno queria o perdão de parentes das vítimas, diz viúva
“Ele viu que o Cabo Bruno não era nada. Quem era ele diante de Deus? Aí que ele começa a mudar. Ele falou 'na idade que eu tinha, eu era um descabeçado'. «Gospel Prime, Окт 12»
9
Há muito atum na costa algarvia mas Bruxelas deu a Espanha …
Se é para capturar, a grua do barco levanta o atum para o convés, onde de imediato é descabeçado e limpo de vísceras. É metido no porão, com água do mar ... «Público.pt, Авг 11»
10
A LENDA DA MULA-SEM-CABEÇA
... "virou" sua cabeça e cometeu um ato "descabeçado" ao se deixar possuir pela paixão, por isso essa pessoa passa agora a ser representada por um animal, ... «Bondenews, Ноя 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Descabeçado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/descabecado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU