Скачать приложение
educalingo
desenfurnar

Значение слова "desenfurnar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESENFURNAR

de · sen · fur · nar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESENFURNAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESENFURNAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenfurno
tu desenfurnas
ele desenfurna
nós desenfurnamos
vós desenfurnais
eles desenfurnam
Pretérito imperfeito
eu desenfurnava
tu desenfurnavas
ele desenfurnava
nós desenfurnávamos
vós desenfurnáveis
eles desenfurnavam
Pretérito perfeito
eu desenfurnei
tu desenfurnaste
ele desenfurnou
nós desenfurnamos
vós desenfurnastes
eles desenfurnaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenfurnara
tu desenfurnaras
ele desenfurnara
nós desenfurnáramos
vós desenfurnáreis
eles desenfurnaram
Futuro do Presente
eu desenfurnarei
tu desenfurnarás
ele desenfurnará
nós desenfurnaremos
vós desenfurnareis
eles desenfurnarão
Futuro do Pretérito
eu desenfurnaria
tu desenfurnarias
ele desenfurnaria
nós desenfurnaríamos
vós desenfurnaríeis
eles desenfurnariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenfurne
que tu desenfurnes
que ele desenfurne
que nós desenfurnemos
que vós desenfurneis
que eles desenfurnem
Pretérito imperfeito
se eu desenfurnasse
se tu desenfurnasses
se ele desenfurnasse
se nós desenfurnássemos
se vós desenfurnásseis
se eles desenfurnassem
Futuro
quando eu desenfurnar
quando tu desenfurnares
quando ele desenfurnar
quando nós desenfurnarmos
quando vós desenfurnardes
quando eles desenfurnarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenfurna tu
desenfurne ele
desenfurnemosnós
desenfurnaivós
desenfurnemeles
Negativo
não desenfurnes tu
não desenfurne ele
não desenfurnemos nós
não desenfurneis vós
não desenfurnem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenfurnar eu
desenfurnares tu
desenfurnar ele
desenfurnarmos nós
desenfurnardes vós
desenfurnarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenfurnar
Gerúndio
desenfurnando
Particípio
desenfurnado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESENFURNAR

acoturnar · adornar · alternar · contornar · encafurnar · encarnar · enfurnar · externar · governar · hibernar · internar · mornar · ornar · retornar · soturnar · subornar · surnar · taburnar · tornar · trastornar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENFURNAR

desenflechar · desenflorar · desenforcar · desenforido · desenforjar · desenformar · desenfornagem · desenfornar · desenfrascar · desenfreadamente · desenfreado · desenfreamento · desenfrear · desenfrechar · desenfreio · desenfrenar · desenfronhar · desenfueirar · desenfurecer · desenfuscar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENFURNAR

abadernar · acornar · amornar · carnar · consternar · cornar · desadornar · descarnar · desencarnar · empernar · encadernar · entornar · estornar · garnar · invernar · madornar · modornar · reencarnar · transtornar · vernar

Синонимы и антонимы слова desenfurnar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desenfurnar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESENFURNAR

Посмотрите перевод слова desenfurnar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desenfurnar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desenfurnar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

desenfurnar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Deshacer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To unpack
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desenfurnar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desenfurnar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

desenfurnar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desenfurnar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desenfurnar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

desenfurnar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

desenfurnar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desenfurnar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

解凍する
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

desenfurnar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desenfurnar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desenfurnar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desenfurnar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अनपॅक करण्यासाठी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desenfurnar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Per sfogliare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

desenfurnar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desenfurnar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desenfurnar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desenfurnar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desenfurnar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desenfurnar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desenfurnar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desenfurnar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESENFURNAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desenfurnar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desenfurnar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desenfurnar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESENFURNAR»

Поиск случаев использования слова desenfurnar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desenfurnar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Desenfurnar os mastros. DESENGAÇÀDAMENTE, adv. (DO thema desengaça, de desenaaçar, com o suffixo «menten). Termo Popular. _ Comer desengaçadamente, com grande voracidade, excessivamente, com demasiado appetite.
Domingo Vieira, 1873
2
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... e de toda a Obra volante 'de Marinheiro; exercitando-se em' praticar as mesmas obras. 1 ' 'Í' ^ " 'í ' ' . ' '--V`-i.“ `“O'm'odo deflnfurnar, e'Desenfurnar os Mastros, de Apparelhar, Desappalelhar, VirardeCrena, fazer, e fixar os Cabos de laborar, ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desencarrilhar desencasquetar desencobrir* desencomendar desencontrar desencorajar desencostar desencravar desencrencar desencruar desenfaixar desenfeitar desenferrujar desenfiar desenfrear desenfurnar desengajar desenganar ...
Bolognesi,joão
4
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
O modo de Enfurnar, e Desenfurnar os Mastros , de Ápparelhar, Desapparelhar , Virar de Crena , fazer, e fixar os Cabos de laborar, e fixos ; como se corta, e coze o Plano, para o que serão levados á Casa das Vélas, onde ...
Antonio Delgado da Silva, 1828
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enfurecer) *Desenfurnar*,v. t. Náut. Tirar do seu lugar (os mastros de navio). ( De des... + enfurnar) *Desengaçadamente*,adv.Pop. Descommedidamente. (De desengaçar) *Desengaçadeira*,f.Omesmo que desengaçador. *Desengaçador*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Placar Magazine
Mas, mesmo lá, foi uma briga dura desenfurnar o grandalhão de sua Pederneiras. O ex-verdureiro, ex-trabalhador de usina e maior artilheiro da várzea local como centroavante do Sumaré, tinha vergonha de treinar entre profissionais. Mas ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENFURNAR, v. t. Fazer que deixe de estar enfurnado. Tirar da furna (os mastros da embarcação). ♢ Desencavernar, desencovar; desencantar. DESENFUSCAR, V. t. Aclarar, limpar o que estava fusco. DESENGAÇADAMENTE, adv.
8
Apontamentos para a historia da marinha de guerra brazileira
... como de Panno ; dos diversos Fios, e Cabos, e de teda a Obra volante de Marinheiro; exerci- tando-se em praticar as mesmas obras. « 6.* O modo de Enfurnar, e Desenfurnar os Mastros, de Apparelhar, Desapparelhar, Virar de Crena, ...
Theotonio Meirelles da Silva, 1881
9
Subsídios para a história marítima da Brazil
VI - — O modo de Enfurnar, e Desenfurnar os Mastros, de Apparelhar, Desapparelhar, Virar de Crena, fazer, e fixar os Cabos de Laborar, e fixos; como se corta, e coze o Pano, para o que serão levados á Casa das Velas, onde vejão , c sejão ...
Brazil. Serviço de Documentação da Marinha, 1957
10
Getúlio Vargas e o seu tempo: 1883-1900
Os anos passaram e Boulin surgiu como um forte candidato à sucessão do primeiro-ministro Raymond Barre. É nesse momento que os rivais de Boulin, entre eles Alain Peyrefitte, o ministro da Justiça, acharam conveniente desenfurnar um ...
Fernando Jorge, 1985
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desenfurnar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desenfurnar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU