Скачать приложение
educalingo
desregramento

Значение слова "desregramento" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESREGRAMENTO

des · re · gra · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESREGRAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESREGRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESREGRAMENTO

desrealização · desrebuçado · desrefolhar · desrefolho · desregradamente · desregrado · desregrar · desregulado · desrelvar · desremediado · desremediar · desrepublicanizar · desrespeitabilidade · desrespeitado · desrespeitador · desrespeitar · desrespeito · desrespeitoso · desresponsabilizar · desretratar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESREGRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синонимы и антонимы слова desregramento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESREGRAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desregramento», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desregramento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESREGRAMENTO

Посмотрите перевод слова desregramento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desregramento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desregramento» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

浪费
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desgracias
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Desertification
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

आवारगी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

خلاعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

распутство
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desregramento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

লাম্পট্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

libertinage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pembaziran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

profligacy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

放蕩
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

방탕
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

profligacy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự trác táng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஊதாரித்தனம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

नीतिभ्रष्टता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

hovardalık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

dissolutezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

rozrzutność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Опустелювання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

imoralitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ανηθικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

losbandigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

slöseriet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

profligacy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desregramento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESREGRAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desregramento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desregramento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desregramento

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DESREGRAMENTO»

Известные цитаты и высказывания со словом desregramento.
1
Arthur Rimbaud
O poeta faz-se vidente através de um longo, imenso e sensato desregramento de todos os sentidos.
2
Pablo Picasso
Suprimir os obstáculos não é dar liberdade, mas sim permitir o desregramento, que conduz à desestruturação, à monotonia, ao nada.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESREGRAMENTO»

Поиск случаев использования слова desregramento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desregramento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Ensaios: subjetividade, saúde mental, sociedade
É com Nietzsche,o filósofo solitário, opensador abissal,quefilosofiae loucura, desregramento efilosofia –novamente desdePlatão–começa a se constituirempossibilidade para umanova imagem defilósofo. Nietzsche articula oarcoe alirade ...
Paulo Amarante, 2000
2
O Animal Moribundo
Os Puritanos foram os agentes do domínio, da virtude devota e da razão recta, e do outro lado havia desregramento. Mas porquê regra e desregramento? Por que não é Morton o grande teólogo da ausência de regras? Por que não é Morton ...
PHILIP ROTH, 2013
3
Ética e Ficção: De Aristóteles a Tolkien: DE ARISTÓTELES A ...
... e o excesso é a temeridade; b) generosidade - o defeito é a mesquinhez e o excesso é a prodigalidade; c) temperança - o defeito é a insensibilidade e o excesso é o desregramento. d) magnanimidade - o excesso é a ambição e o defeito é ...
Ives Gandra Martins Filho
4
ORTODOXIA: EDIÇÃO COMEMORATIVA DOS 100 ANOS
O sr. Yeats atribui à elfolândia todas as insurreições justas de sua raça. Mas o desregramento da Irlanda é um desregramento cristão, que investe contra a razão e a justiça. O feniano rebela-se contra algo que ele entende muito bem; mas o ...
G. K. Chesterton, 2008
5
Fiscalidade - Outros olhares:
hedonista mas hiper-responsável43, ordenado ao triunfo da ética da responsabilidade sobre comportamentos irresponsáveis. Ideologia higienista para a qual o problema da responsabilidade pela irresponsabilidade ou desregramento dos ...
António Carlos dos Santos, Cidália Maria da Mota Lopes, 2013
6
Leituras do desejo: o erotismo no romance naturalista brasileiro
Amor que não tenha a santificar-se pela constituição da família, pelo casamento legal, aceito, reconhecido, honrado, não c amor, é bruteza animal, é desregramento dos sentidos15. O casal de escravos na mata parece se aproximar, ...
Marcelo Magalhães Bulhões, 2003
7
Universalismo e direitos humanos
Também aqui pensamos primeiramente no contraste entre a sophrosyne e o desregramento; e Aristóteles deve mobilizar um considerável esforço persuasório para nos levar a aceitar a insensibilidade, a letargia, a fleuma como segundo ...
Wolfgang Kersting
8
Ciencia, Educacao E O Conflito Humano-tecnologico
O aumento da expectativa de vida, portanto, é uma das causas do alto índice de divórcios registrados atualmente, e não o desregramento dos costumes sociais nos grandes centros urbanos apontados pelos setores mais conservadores da ...
Leopoldo de Meis, 2002
9
Corpos escravos vontades livres: posse de cativos e família ...
Salienta o autor, ademais, tanto quanto o fizera Freyre, o papel do sistema escravocrata como agente determinante da perversão de costumes, à medida que "[...] a concupiscência sexual do branco fomentava o desregramento a ...
José Flávio Motta, 1999
10
Mudança provocada: passado e futuro no pensamento ...
... como na passagem que se segue, na qual a fome e a bravura definem os combatentes, para além de sua violência e desregramento: Não sucumbem à provação. São inimitáveis no caminhar dias a fio pelos mais malgradados caminhos.
Glaucia Villas Bôas, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESREGRAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desregramento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Levantado do Chão, de José Saramago Jeosafá Fernandez *
Porém, já separado em definitivo deles por conta de seu desregramento imprevisível, de suas andanças e de seus sumiços episódicos, saltará no ar e morrerá ... «Vermelho, Окт 15»
2
A democracia arrombada, por Janio de Freitas
As tantas transgressões que sofreu desde a posse do Getúlio eleito já eram o esfacelamento da Constituição democrática, com o desregramento político, legal, ... «PlanetaOsasco.com, Окт 15»
3
A democracia arrombada
As tantas transgressões que sofreu desde a posse do Getúlio eleito já eram o esfacelamento da Constituição democrática, com o desregramento político, legal, ... «Boa Informação, Окт 15»
4
J. Bandeira: "Bernal cometeu, sim, desregramento constitucional "
Sem dúvida, diante do imbróglio no “tira e põe” prefeito em nossa já sofrida Campo Grande, o leitor (a) atônito, assombrado e porque não dizer estupefato ... «Correio do Estado, Сен 15»
5
Preocupação maior hoje deve ser com a crise política, diz FHC
Fernando Henrique avaliou que há hoje um "desregramento muito grande" na economia - em referência ao aumento do endividamento e às pedaladas fiscais. «Hoje em Dia, Авг 15»
6
Cabo Verde: Dia da Mulher Africana celebrado esta sexta-feira
As mudanças climáticas ou um desregramento climático deriva de uma modificação durável dos parâmetros em relação às actividades humanas, como a ... «Jornal Digital, Июл 15»
7
Obesidade é um problema de saúde pública
Isto acontece devido ao desregramento alimentar da população brasileira. Seus alertas chegam como forma de prevenção, com recomendações específicas ao ... «Blasting News, Июн 15»
8
Os Crápulas
... dado à crápula, que por sua vez, segundo um dicionário da Porto Editora, quererá dizer “desregramento abjecto”, “devassidão grosseira” e “libertinagem”. «Correio do Minho, Июн 15»
9
Seu Jorge “contra” o rock
... Stevie Wonder, Sly Stone, George Clinton, Afrika Bambaataa e Prince, por tenderem à mistura e a um certo desregramento (ou imprevisibilidade, desinibição, ... «Yahoo Noticias Brasil, Апр 15»
10
Comece 2015 com 2 sucos que renovam o funcionamento do seu …
E como ficam a saúde e a beleza em meio a tanto desregramento? A dica é desintoxicar e dar um up na saúde ingerindo sucos quase milagrosos. «Puretrend.com.br, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desregramento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desregramento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU