Значение слова "entenebrar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENTENEBRAR

en · te · ne · brar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENTENEBRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entenebro

tu entenebras

ele entenebra

nós entenebramos

vós entenebrais

eles entenebram

Pretérito imperfeito

eu entenebrava

tu entenebravas

ele entenebrava

nós entenebrávamos

vós entenebráveis

eles entenebravam

Pretérito perfeito

eu entenebrei

tu entenebraste

ele entenebrou

nós entenebramos

vós entenebrastes

eles entenebraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entenebrara

tu entenebraras

ele entenebrara

nós entenebráramos

vós entenebráreis

eles entenebraram

Futuro do Presente

eu entenebrarei

tu entenebrarás

ele entenebrará

nós entenebraremos

vós entenebrareis

eles entenebrarão

Futuro do Pretérito

eu entenebraria

tu entenebrarias

ele entenebraria

nós entenebraríamos

vós entenebraríeis

eles entenebrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entenebre

que tu entenebres

que ele entenebre

que nós entenebremos

que vós entenebreis

que eles entenebrem

Pretérito imperfeito

se eu entenebrasse

se tu entenebrasses

se ele entenebrasse

se nós entenebrássemos

se vós entenebrásseis

se eles entenebrassem

Futuro

quando eu entenebrar

quando tu entenebrares

quando ele entenebrar

quando nós entenebrarmos

quando vós entenebrardes

quando eles entenebrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entenebra tu

entenebre ele

entenebremosnós

entenebraivós

entenebremeles

Negativo

não entenebres tu

não entenebre ele

não entenebremos nós

não entenebreis vós

não entenebrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entenebrar eu

entenebrares tu

entenebrar ele

entenebrarmos nós

entenebrardes vós

entenebrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entenebrar

Gerúndio

entenebrando

Particípio

entenebrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ENTENEBRAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «entenebrar», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова entenebrar

entenebrecer

ПЕРЕВОД СЛОВА ENTENEBRAR

Посмотрите перевод слова entenebrar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова entenebrar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «entenebrar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Entenebrar
• Переводчик с португальский языка на английский язык: To intrigue
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на русский язык: entenebrar
• португальский: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на французский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на японский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: Intrighi
• Переводчик с португальский языка на польский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: entenebrar
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: entenebrar

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENTENEBRAR»

Поиск случаев использования слова entenebrar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову entenebrar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Obras completas

CAPÍTULO IV SUMÁRIO — Entenebrar e entenebrecer, formas simétricas — Eclecticismo e eclectismo : haplologia de sílabas — Compostos com filo, mania, fobia : pouco importa que o radical nada tenha de comum com o grego ...

Mário Barreto, 1954

Fatos da língua portuguesa

CAPITULO IV Sumário — Entenebrar e entenebrecer, formas simétricas — Eclec - ticismo e eclectismo : haplologia de sílabas — Compostos com filo, mania, fobia : pouco importa que o radical nada tenha de comum com o grego ...

Mário Barreto, 1982

Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros

... já os inimigos nos podião servir nãosóinente de pelouros com muita desenvoltura, mas ainda de arremessões e de frechadas ; e hia a peleja d'huma parte ed'outra tão afervofada que parecia fender-se a terra , e os Ceos entenebrar-se.

Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804

Colec̈äo portugälia

Por Aquilino. EMENDAÇÃO (de emendar) — Acto de emendar. ENSANCHA (de ensanchar) — Sobra acrescento. O v. ensanchar é utilizado por Latino Coelho. ENTENEBRAR (do lat. tenébra) — .Cobrir de trevas, o mesmo que entenebrecer.

Novo dicionário da língua portuguesa

Percepção. Faculdade dejulgar.(De entender) * *Entenebrar*,v. t.O mesmo que entenebrecer: «... parecia fenderse a terra e os céos entenebrarse.» Filinto, D. Man., 83. *Entenebrecer*, v. t. Cercar de trevas. Ennuvoar. * Entristecer, enlutar.

Cândido de Figueiredo, 1937

Valerius Maximus: a reading edition of Juan Alfonso de ...

mjserable en la grant cobdiçia que ha en buscar & ayuntar aquello que non ha, Formas atestiguadas- enssuziable entenebrado véase entenebrar entenebrar vrb. • 1 Obscurecer, llenar de tinieblas. fol. 64vl7. p.p., Entonce el nonbre de Marco ...

Stephen D. Johnson, 1999

Littera

entenebrecer, ou 'entenebrar' — IV-71. entrar — "Entrar o homem na cova"; "que lhe importava que uma freira namorada saísse do convento, ou entrasse para ele?" 11-232. NOTA — Constrói-se muito em Portugal com a preposição 'a', e até  ...

Brasil, terra verdeal: antologia de poesias épicas

ENTENEBRAR, v. t. Entenebrecer, enevoar, cercar de trevas, escurecer. "En- tenebrando, campos e montanhas...". — Vol. I - pag. 54. ENTREDORMIR, v. i. Dormitar, estar meio acordado. "...Estarei sonhando, estarei a entredormir?" — Vol.

Martins Fontes, Jaime Franco, 1956

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... от. entenebrar, v. entenebrecer, v. entenebrecimento, s. от. entenrecer, v. entepidecer, v. enteradênico, s. m. enteradênio, s. от. enteradenografia, s. /. enteradenográfico, adj. enteradenologia, s. f. enteradenológico, adj. enteralgia, s. f. ...

Walmírio Macedo, 1964

Da vida e feitos de el-rei d. Manuel: XII livros ...

... já os inimigos nos podiam servir não somente de pelouros com muita desenvoltura, mas ainda de arremessoes e de frechadas; e ia a peleja de uma parte e de outra tão afervorada que parecia fender-se a terra e os céus entenebrar-se.

Jerónimo Osório, Joaquim Ferreira, 1944