Скачать приложение
educalingo
estipêndio

Значение слова "estipêndio" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESTIPÊNDIO

es · ti · pên · dio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESTIPÊNDIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESTIPÊNDIO

стипендия

Стипендия - это форма денежного платежа, аналогичная зарплате, предоставляемой ученикам или стажерам. Он отличается от зарплаты, поскольку он не обязательно представляет собой оплату за выполненную работу, а скорее плату, которая позволяет кому-то частично или полностью освобождаться от оплачиваемой работы для выполнения обычно неоплачиваемой задачи, например, судьи в Соединенном Королевстве , или добровольный, или неконфигурируемый объем в качестве оплачиваемой занятости, такой как оплата членам духовенства. Стипендии обычно ниже того, что было бы присуждено в качестве базового оклада за аналогичную работу, потому что стипендия обычно дополняется другими преимуществами, такими как аккредитация, образование, проживание или питание. Университеты обычно ссылаются на деньги, выплачиваемые аспирантам в виде стипендий, но также рассматривают его как стипендию, а не как заработную плату, чтобы отражать дополнительные выгоды.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESTIPÊNDIO

Amândio · ameríndio · assipôndio · compêndio · decêndio · dispêndio · dupôndio · escândio · floripôndio · gerúndio · incêndio · intermúndio · latifúndio · minifúndio · prândio · sacôndio · sandio · suspêndio · vilipêndio · índio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTIPÊNDIO

estiomenar · estiômeno · estipa · estipe · estipela · estipendiar · estipendiário · estipiforme · estipitado · estipticidade · estipticina · estipulação · estipulado · estipulador · estipulante · estipular · estipuliforme · estipulífero · estipuloso · estipúlula

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTIPÊNDIO

Cláudio · dio · episódio · estádio · estúdio · homicídio · judio · médio · múndio · parvifúndio · prédio · pódio · remédio · repúdio · rádio · sadio · tripôndio · tédio · áudio · ódio

Синонимы и антонимы слова estipêndio в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESTIPÊNDIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «estipêndio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «estipêndio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESTIPÊNDIO

Посмотрите перевод слова estipêndio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова estipêndio с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «estipêndio» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

助学金
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

(En inglés)
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

stipend
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

वेतन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

راتب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

стипендия
278 миллионов дикторов
pt

португальский

estipêndio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বৃত্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

bourse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Stipend
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Stipendium
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

扶持
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

봉급
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

stipend
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

lương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

உதவித் தொகையை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

वारपेप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ücret
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

congrua
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Stipend
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

стипендія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

stipendiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μισθός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

toelae
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

stipendium
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

stipend
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова estipêndio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTIPÊNDIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова estipêndio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «estipêndio».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове estipêndio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTIPÊNDIO»

Поиск случаев использования слова estipêndio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову estipêndio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ger. e Med. * *Estipella*, f. Pequena estípula. Cf. Caminhoá, Bot. Ger. e Med. * Estipendiar*, v.t. Dar estipêndio a. Assalariar. Assoldadar. *Estipendiário*, adj. Que recebe estipêndio. (Lat. stipendiarus) *Estipêndio*, m. Retribuição. Soldada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diálogo sobre a missão dos emaixadores japoneses à Cúria Romana
Todavia, nas perturbações comuns das guerras, todas as vezes que é dado o alarme, só pegam em armas aqueles que querem ganhar um estipêndio, porque são alimentados não à custa própria, mas pela distribuição de um estipêndio ...
Duarte de Sande, Américo da Costa Ramalho, 2009
3
Direito Constitucional - Esaf - 9ª Edição
... e não a de quaisquer espécies remuneratórias, expressão que abrange a remuneração em sentido estrito (estipêndio pago aos servidores públicos), o salário (estipêndio pago aos empregados públicos) e o subsídio (estipêndio pago aos ...
Barchet,gustavo
4
Tratado de direito administrativo: O Pessoal da ...
33 Um segundo aspecto que atrai a atenção de quem se dedica ao estudo do estipêndio é o que se refere à extensão exata abrangida pelo direito que o protege. É claro que, a partir do dia da nomeação84 — momento em que se perfaz o ...
José Cretella Júnior, 1967
5
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Também não os pode obrigar à guerraf com ou sem estipêndio, nem mesmo com autoridade do papa. Pelas mesmas razões deve o monarca responder pelos homicídios, no foro da consciência como no contencioso. No caso concreto ...
UC Biblioteca Geral
6
Portadores de Luz: História da Igreja Adventista do Sétimo Dia
os obreiros recebiam um estipêndio para sustentar-se a si mesmos e suas famílias, mas não era “um salário no sentido es- trito”. Em vez disso, era um estipêndio para viver, às vezes chamado “salário mínimo”. Os dirigentes adventistas ...
Richard W. Schwarz , Floyd Greenleaf, 2009
7
Antropologias, histórias, experiências
Pareceu-me claro que com o estipêndio da L.S.U. ele não necessitaria de ajuda financeira suplementar para passar um par de meses extras com você. No entanto, levando em consideração sua capacidade, o Comitê de seleção me ...
Fernanda Arêas Peixoto, Heloisa Pontes, Lilia Moritz Schwarcz, 2004
8
A travessia de Caleb: A luta de um homem para não se perder ...
Mas então perderíamos a maior parte do estipêndio da moça. A senhorita sabe, tanto quanto eu, que temos muitas carências aqui, e o estipêndio, como já disse, é extraordinariamente generoso... Eu não gostaria de pedir a senhorita... que já ...
Geraldine Brooks, 2013
9
Famílias abandonadas: assistência à criança de camadas ...
Os comentários furtivos dos escrivães mostram que homens e mulheres compareciam à Casa da Roda declarando querer levar a criança "sem estipêndio algum da Misericórdia dizendo que a queria criar gratuitamente". Para muitos, a ...
Renato Pinto Venâncio, 1999
10
A instituição da Religião Cristã - Tomo 1
Certamente, quando chama a morte de estipêndio do pecado,454 Paulo mostra que essa distinção fosse desconhecida para ele. Visto que estamos mais propensos à hipocrisia que ao justo, não era oportuno acrescentar o fomento que ...
JOAO CALVINO

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTIPÊNDIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин estipêndio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Julgamento de denúncia contra prefeito é suspenso
“São dezenas de aposentados, pensionistas, que não recebem o estipêndio, em razão da falência do instituo de previdência. As maiores vítimas dessa ... «Tribuna Hoje, Авг 15»
2
Confissões de generais: a verdade sobre o Golpe de 64
O Conselho Estadual de Cultura aprovou recentemente o estipêndio da reedição de Confissões de Generais – livro que publiquei em 1989. Julgou-o na ... «DM.com.br, Авг 15»
3
Solidariedade. Fundação AIS ultrapassa 100 milhões de euros de …
... utilizados igualmente no apoio a quase 10 mil seminaristas; em 2014 foram oferecidos 1 219 063 estipêndios de Missas aos sacerdotes em todo o mundo. «Agência Ecclesia, Июн 15»
4
Celeridade da justiça – a lição espanhola
... obrigam todos os servidores públicos, de entre os quais o de devolver à Comunidade a contra prestação devida pelo estipêndio que mensalmente auferem, ... «iOnline, Апр 15»
5
Inscrições para Cátedra Anísio Teixeira seguem até 27 de fevereiro
Entre os benefícios previstos ao pesquisador selecionado estão: estipêndio mensal e auxílio instalação no valor de £3500, cada um; auxílio deslocamento no ... «Portal Brasil, Фев 15»
6
Dos honorários advocatícios por arbitramento judicial
Na concepção moderna, prática e econômica designa “o prêmio ou estipêndio dado ou pago em retribuição a certos serviços.”[2] É, assim, na prática e ... «Âmbito Jurídico, Янв 15»
7
Professores doutores de Coimbra
É possível, em troca de um estipêndio que se imagina generoso, defuntear o senso comum e enterrar o seu cadáver debaixo de exuberantes pareceres ... «Público.pt, Дек 14»
8
Quanto ganham em média os estagiários de Microsoft, Facebook e …
Já o estipêndio é um pagamento que difere do salário por não ser dinheiro em troca de um serviço, mas sim uma remuneração a estagiários ou cargos que ... «Tecmundo, Ноя 14»
9
Carf, o lucro do sócio, e outras questões fiscais
... que a quantia em tela foi usada para a efetivação de dado estipêndio – poderia ter sido sacada e simplesmente levada ao "Caixa" da empresa ou até mesmo ... «Consultor Jurídico, Окт 14»
10
Luiz Bratti: Honorários prevalecem sobre crédito não trabalhista
a honorária equivale a salário”, pois “é retribuição, é pagamento, é estipêndio, é prêmio pago aos profissionais liberais. (...) A honorária é, em suma, um salário ... «Consultor Jurídico, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Estipêndio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/estipendio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU