Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "falecimento" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALECIMENTO

fa · le · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FALECIMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALECIMENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falecimento» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
falecimento

смерть

Morte

Смерть, смерть, смерть, передача или даже разборки - это синонимы, используемые для обозначения необратимого процесса прекращения биологической деятельности, необходимой для характеристики и поддержания жизни в системе, когда-то классифицированной как живая. После процесса смерти система больше не живет; и мертв. Процессы, которые следуют за смертью, обычно таковы, что приводят к разложению системы. В определенных условиях окружающей среды за ним могут следовать различные процессы, например те, которые приводят к естественному мумификации или окаменению организмов. Смерть печально известна, и она приобретает особое значение, когда происходит у людей. Нет никаких научных доказательств того, что сознание продолжается после смерти, однако есть несколько убеждений в разных культурах и исторических временах, которые верят в жизнь после смерти. Morte , óbito , falecimento , passamento , ou ainda desencarne, são sinônimos usados para se referir ao processo irreversível de cessamento das atividades biológicas necessárias à caracterização e manutenção da vida em um sistema outrora classificado como vivo. Após o processo de morte o sistema não mais vive; e encontra-se morto. Os processos que seguem-se à morte geralmente são os que levam à decomposição do sistema. Sob condições ambientais específicas, processos distintos podem segui-la, a exemplo aqueles que levam à mumificação natural ou a fossilização de organismos. A morte faz-se notória e ganha destaque especial ao ocorrer em seres humanos. Não há nenhuma evidência científica de que a consciência continue após a morte, no entanto existem várias crenças em diversas culturas e tempos históricos que acreditam em vida após a morte.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falecimento» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FALECIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALECIMENTO

falconiforme
falconídeo
falcônidas
falcular
falda
faldão
faldistório
faldra
falecer
falecido
faleja
falena
falencial
faleríneas
falerno
falécio
falésia
falência
falênia
falêucio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALECIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Синонимы и антонимы слова falecimento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FALECIMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «falecimento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова falecimento

Перевод слова «falecimento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FALECIMENTO

Посмотрите перевод слова falecimento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова falecimento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «falecimento» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

通过
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Fallecimiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Death
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मृत्यु
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

عابر
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

прохождение
278 миллионов дикторов

португальский

falecimento
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ক্ষণস্থায়ী
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

La mort
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

hantaran
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Vorbeigehen
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

パッシング
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

통과
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

maringaken
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

đi qua
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கடந்துசென்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

उत्तीर्ण
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

geçen
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

passaggio
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

śmierć
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

проходження
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

trecere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

πέρασμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

verbygaan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

passerar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

bestått
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова falecimento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALECIMENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «falecimento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова falecimento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «falecimento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове falecimento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALECIMENTO»

Поиск случаев использования слова falecimento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову falecimento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
Artigo 227.o (Faltas por motivo de falecimento de parentes ou afins) 1. Nos termos da alínea b) do n.o2do artigo 225.o, o trabalhador pode faltar justificadamente: a) Cinco dias consecutivos por falecimento de cônjuge não separado de ...
Portugal, 2006
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
A declaraçãoda morte presumida, nesses casos, somente poderá ser requerida depois de esgotadas as buscas e averiguações, devendo a sentença fixar a data provável do falecimento. * Art. 35Seduranteaposse provisória se provar a ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
3 A vinte e sete de Dezembro de 683 , duas horas depois do falecimento da Rainha nossa Senhora D. Maria Francisca Isabel deSa- boya , na quinta de Palhaváa , entregou o seu Confessor , o Padre Pedro Pemorò , a mim Pedro Sanches ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Item que o dito Conde do Vimiofo fe obriga como mayor que dilfe fer de vinte e finco annos a dar , e pagar as ditas arras a dita D. Maria de Mendoça por l'eus bens livres , que fe acharem ao tempo de feu falecimento , e pellos da Coroa , e de ...
António Caetano de Sousa, 1746
5
Jusprático laboral e segurança social, 2007
225-2 CTrab) São consideradas faltas justificadas as seguintes: − As dadas, durante 15 dias seguidos, por altura do casamento; − As motivadas por falecimento do cônjuge, parentes ou afins; − As motivadas pela prestação de provas em ...
‎2007
6
Paraíso Perdido:
Cenário longínquo, mas presente, marcado pelas manhãs enevoadas de Teresópolis, para onde se vê levado, aos três anos, com o falecimento de sua mãe... Assim ele foi, para a casa da tia Rosinda, porque o pai não tem onde deixá-lo, ...
Adelino Brandão, 1996
7
Mulheres: história e direitos
falecimento: 28 de novembro de 1992. Filiação: Ulysses Bacchin e Maria Ceccon Bacchin. Casamento: Redemptor Manoel Brandes. Mãe de Cecília Brandes Nazer e Ena Maria Brandes Pires Emerenciana Azambuja Figueiró. Data de ...
Jeferson Francisco Selbach, Rosemary Fritsch Brum, César Augusto Baldi
8
Direito eleitoral
64/90, art. 22, XIV); c) cancelamento do registro em razão de expulsão do partido (LE, art. 14); d) renúncia; e) falecimento. Cada qual desses pressupostos exige a presença de requisitos próprios. Nos dois primeiros casos, é preciso que haja ...
José Jairo Gomes, 2008
9
Ex-líbris: colecções Arquitecto Segismundo Pinto & ...
ABREVIATURAS D.N.F. -Data de nascimento / falecimento L.N.F. -Local de nascimento / falecimento I . -Inscrição (nome que figura no ex-líbris) D.L. -Divisa / legenda D. -Desenhador G. -Gravador T. -Técnica / dimensões em milímetros Desc.
Segismundo Pinto, 1998
10
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
AHU_ACL_CU_015, Cx. 48, D. 4288. 4289. 1735, março, 7, Lisboa PARECER do Conselho Ultramarino sobre a nomeação de Diogo da Silveira Veloso para o posto de tenente-general de Artilharia vago por falecimento de João de Macedo  ...
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALECIMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин falecimento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nota de Pesar Pelo falecimento do ex-deputado Paulo Moraes
É com pesar que a diretoria da Federação das Indústrias do Estado de Rondônia (Fiero) recebe a notícia do falecimento do ex-deputado estadual, delegado de ... «Rondoniaovivo, Окт 15»
2
Prefeito decreta luto pelo falecimento de Laney Langaro
O prefeito de Canoas, Jairo Jorge, decretou luto oficial de três dias pelo falecimento do colunista Laney Larson Langaro, ocorrido neste domingo (25). Desde o ... «Diário de Canoas, Окт 15»
3
Missa de um ano de falecimento
A esposa e filhos convidam parentes e amigos para a missa de um (01) ano de falecimento de FRANCISCO GERALDO DE SOUZA PAULINO, que será ... «Rondoniaovivo, Окт 15»
4
Nota de Falecimento de servidor
É com imenso pesar que o Departamento de Recursos Humanos do Tribunal de Justiça do Estado de Rondônia comunica o falecimento do servidor Raimundo ... «Rondoniaovivo, Окт 15»
5
PTdoB emite nota de pesar pelo falecimento do vereador Francisco …
O presidente Estadual do Partido Trabalhista do Brasil (PTdoB), deputado Genival Matias, e membros da Executiva lamentam o falecimento do amigo e ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Окт 15»
6
AL decreta luto de três dias por falecimento de ex-prefeito
O governador em exercício, Luciano Barbosa, decreta luto oficial de três dias pelo falecimento do ex-prefeito de Arapiraca, João Nascimento. O ex-chefe do ... «Tribuna Hoje, Окт 15»
7
O sargento de 52 anos fazia parte da reserva remunerada da PM
É com pesar que a Polícia Militar do Estado de Sergipe comunica o falecimento do 3º Sargento Uellington de Andrade, 52 anos, da Reserva Remunerada da ... «Infonet, Окт 15»
8
Império Serrano declara luto por falecimento de presidente de ala e …
A sexta-feira se tornou um dia triste para o Império Serrano com falecimento de Dona Eulina, presidente da tradicional Ala das Feras. Com muitos anos de ... «Carnavalesco, Сен 15»
9
MPE declara luto oficial de três dias pelo falecimento do promotor …
O Ministério Público Estadual (MPE) declarou luto oficial de três dias pelo falecimento do promotor de Justiça Glaydon José de Freitas. O ato que declara o luto, ... «Conexão Tocantins, Сен 15»
10
ASA lamenta o falecimento de Nelson Peixoto Feijó
Com muito pesar e tristeza que a Agremiação Sportiva Arapiraquense (ASA) lamenta o falecimento do desportista e grande admirador do futebol alagoano, ... «Já é Notícia, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Falecimento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/falecimento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на