КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORCACHA»
Поиск случаев использования слова
forcacha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
forcacha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do b. lat. fortia) * *Forcacha*, f.Pop.Hastes de madeira, queformam ângulo.
Ramalho bifurcado, que secolloca no pescoço da bêsta, ficando uma haste de
cada lado, para evitar a mordedura das môscas.(De fôrca) *Forcada*,f. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
Rodurla forcacha por dem:: . _ Mauridòto.; Linfoma de papel '- que tiene encima
alguoas figu\ago flores que poniendolc dcBaxo fuego andan ad rededor.
Mauarimeguri , u Ñ mw. Rodear. Planeta . 'Borra de fede. Manhxe, suxu,efla.
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FORCACHA poder de. / A viva força. V. A força. / Desta força. Desta grandeza,
desta qualidade. / Em força. Em grande quantidade. / Por força.
Necessariamente; com vontade ou sem ela, quer se queira, quer não. ENCICL.
— Fís. A força é a ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
¡il. foraminoso (6) adj. foramontâo, т. foráneo, т. foranto, т. foraria, f. forasteirismo,
m. forasteiro, т. forata, /. força, /. ; cf. força (ó) v. força, /. ; cl', força (à) v. forcacha, ,/
". forcada, /. forcadela, /. forcado, pp., adj. e subst. m. forçado, pp., adj. e subst.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
Assim verifi- cou que o sufixo -ancho «parece uma varíante de -acho» : duplos (
m)-foracha — farancha, forcacha — forcancha; garrancha ( <garra), marrancho (
< verraco). O sufixo -ancho (a que também se referiu Corominas, (DCELC s. v. ...
FORCACHA. Horquilla de madera. Rama de árbol en forma de Y. Viene de furca
(horca) y resulta curiosa la conservación de la f. || En Tudela y Cascante llaman
forcacha al tirador o tirabeque formado por un palo en horquilla y dos tiragomas
...
José María Iribarren, Ricardo Ollaquindia, 1984
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FORCACHA, j. /. Pop. Pontas de madeira, que formam ângulo. ♢ Grande ramo
bifurcado, que se põe no pescoço da besta, ficando uma haste de cada lado,
para impedir a mordedura das moscas. FORCADA. Lug. da freg. de Aguada-de-
Cima ...
8
The War of Saint-Sardos (1323-1325): Gascon Correspondence, ...
... hujus guerre novissime occuparunt. Guillelmus Bernardi de Casanova,
Geraldus de Malinis, Johannes de Forcacha, " MS. comitatus Amanevus Soca,
Petrus de Sambila et Petrus Dellosquas petunt sibi 264 THE WAR OF SAINT-
SARDOS.
... gentes regis Francie a principio hujus guerre novissime occuparunt.
Guillelmus Bernardi de Casanova, Geraldus de Malinis, Johannes de Forcacha,
a MS. comitates. Amanevus Soca, Petrus de Sambila et Petrus Dellosquas petunt
sibi THE ...
Pierre Chaplais, Royal Historical Society (Great Britain), 1963
10
Diccionario de Voces Aragonesas
FORCACHA. n. Horcon. FORI DECLINATORIA. n . Excepcion declinatoria de
fuero. FORRO. n. Ahorrado de ropa y tambien se dice aforrado; pero son voces
locales, FOllRON. n. Mezquino, avaro, miserable, ahorrador con exceso. FOSAL.
a.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORCACHA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
forcacha в контексте приведенных ниже новостных статей.
Premio a la educación medioambiental
Esas bolas, en las que también se meten semillas de otras especies vegetales para enriquecer el suelo, son lanzadas de forma aleatoria con una forcacha. «Noticias de Navarra, Дек 14»
