Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "franchão" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRANCHÃO

fran · chão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRANCHÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRANCHÃO


anchão
an·chão
barrunchão
bar·run·chão
camaranchão
ca·ma·ran·chão
caramanchão
ca·ra·man·chão
cinchão
cin·chão
fanchão
fan·chão
feanchão
fe·an·chão
feianchão
fei·an·chão
garrinchão
gar·rin·chão
lanchão
lan·chão
manchão
man·chão
panchão
pan·chão
pedinchão
pe·din·chão
pinchão
pin·chão
pranchão
pran·chão
relinchão
re·lin·chão
remanchão
re·man·chão
rinchão
rin·chão
tanchão
tan·chão
trinchão
trin·chão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRANCHÃO

francesada
francesia
francesiar
francesice
francesinha
francesismo
francesista
francês
Francforte
franchado
franchinote
franchinótico
franchisador
franchise
franchising
Francis
Francisca
franciscana
franciscanada
franciscano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRANCHÃO

bichão
bonachão
borrachão
cabochão
cachão
chinchão
chão
colchão
comichão
esgarrafunchão
ferranchão
gauchão
machão
monchão
mouchão
peto-rinchão
rachão
riachão
sabichão
salsichão

Синонимы и антонимы слова franchão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «franchão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRANCHÃO

Посмотрите перевод слова franchão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова franchão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «franchão» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

franchão
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Franquicia
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Franchise
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

franchão
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

franchão
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

franchão
278 миллионов дикторов

португальский

franchão
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

franchão
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

franchão
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Francais
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

franchão
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

franchão
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

franchão
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

franchão
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

franchão
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

franchão
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

franchão
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

franchão
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

franchão
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

franchão
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

franchão
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

franchão
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

franchão
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

franchão
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

franchão
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

franchão
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова franchão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRANCHÃO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «franchão» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова franchão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «franchão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове franchão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRANCHÃO»

Поиск случаев использования слова franchão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову franchão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário brasileiro de insultos
belecer uma relação entre os três sentidos da palavra. franchão Feio, repulsivo, mal-encarado. "Ela, coitada, tão mimosa, se casou com aquele franchão." f randuno Pessoa que tem jeito de estrangeiro. Ao que tudo indica, é o nome que se ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Noites do sertão:
branquinha uma princesa — e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia. — “Sabe, Surupita, eu tenho estima a ela. Não é que esteja caído de perdido...”Dalberto não gostavade  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... Franchão*, adj.Des.Feio, mal encarado; repugnante. *Franchinote*, m. Rapazelho. Peralta.Janota presumido. * Deprec. O mesmo que francês. Cf. F. Manuel, Hospital das Letras. (Corr.defranganote?) * *Franchinótico*,adj. Relativo a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
UNS TANTOS CONTOS
O progresso material trouxe também o progresso sentimental, que veio na pessoa de Joaquim, um franchão português que, não sendo inteligente, era muito bem apessoado. Entretanto, os apelos eróticos do ânus de Jotinha eram grandes e ...
A. C. BRAGA, 2013
5
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Ela tãozinha de bonita, simples delicada, branquinha uma princesa - e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! - Soropita se confrangia, (ibidem, p.314)24 24 É interessante comparar essa passagem, por ...
Luiz Roncari, 2007
6
Revista Lusitana
E foi a palácio e pediu que fazer e o rei mandou-o ir para o jardim ajudar o jardineiro. — ^Como te chamas? — Franchão. E ficou sendo ajuda do jardineiro. E a princesa todos os dias ia ao jardim e foi e viu-o e entrou a gostar muito dele.
J. Leite de Vasconcellos, 1915
7
30. [i. e. Terceiro] Conresso Brasileiro de Língua e ...
aceitando o prêto Iládio, membrudo, franchão, possanço. . ." (p. 39) "Se, no avistar Doralda, o Dalberto e ela exclamassem saudação de surprêsa, se dessem qual- querzinho sinal de já serem conhecidos, de Montes Claros, da casa da ...
Sousa da Silveira, 1972
8
A casa da Palma
Após a negativa do rapaz, uma lâmina brilhou nas mãos do franchão que vinha secundado por um franganote pouco mais velho que o próprio Bartholomeu. Aproximaram-se, os dois, com negaças de corpo e, cercando o portuguesi nho, ...
Carlos Nascimento Silva, 1995
9
Ficção completa
Ela tãozinha de bonita, simples delicada, branquinha uma princesa — e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia. — "Sabe, Surupita, eu tenho estima a ela. Não é que esteja ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Veredas de Rosa: II
... o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia (...) o preto... Izilda entregue à natureza bronca desse negro! O negro não estava falando como gente, roncava e corria de mãos no chão, vindo do ...
Lélia Parreira Duarte, 2003

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Franchão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/franchao>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на