КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GAMBELO»
Поиск случаев использования слова
gambelo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
gambelo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
Used in the ex- g£m-be-lu pression f(doce como um)gambelo "sweet as a
gambelo". Cf fengambelo [Bantu cf Kikongo ngombo "divination" -MACHADO(
1977) at engambelar, possibly referring to the sweet talk used as an artifice by
some ...
2
Antologia do teatro brasileiro
Quando eu via as bruaca tudo alinhada, as mula tudo amarrado na estaca, mar
comparando (Gesto.), tá e quá o jeito de vancêis, óie era bonito memo. A
madrinha era uma mula turdia ferrada dos quatro péis qu 'era um gambelo de
gorda.
3
Porto Alegre e suas escritas: história e memórias da cidade
Morreram as 'Cavalhadas', o 'Bumba, meu boi', os 'Cavalinhos de pau' com a
respectiva argolinha - que era o 'gambelo' da petizada e ganha-pão de muitos
barbaças. O que não morreu, modificou-se, como os 'fogos' do Espirito Santo -
que ...
4
Revue franc̜aise d'aquariologie, herpétologie
Fig. 1. - A solitary individual of Apogon planifrons (around 80 mm SL) swimming
in-Between rocks at night in the Gambelo Point, llha Grande Bay. Rio de Janeiro
state, Brazil. Un individu solitaire de Apogon planifrons (environ 80 mm LS) ...
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
... que mora em galpão. GAMBÁ - Subs. 1 . Designação comum aos mamíferos
marsupiais, de cor cinza e grande comedor de galinhas. 2. Bêbado. GAMBELAR
- V. O mesmo que engabelar. Enganar com falsas promessas. GAMBELO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira,
2002
6
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Gambelo [ê] Em PE é coisa boa, coisa doce; derivado da expressão "doce como
um gambelo" . Gambiarra Amante, caso: "Ela sabe que não passa de uma
gambiarra na vida dele." Gambito Perna fina. Ver cambito. Gamenhar Em PE é
viver ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: gambelo, ele. !Cj. gambêlo. gambêlo, s. m. PL: gambelos (ê). jCj.
gambelo, do v. gambelar. gamberria, s. j. gambeta (ê), s. j. gambeteação, s. j.
gambeteador (ô), s. m. gambetear, v. gambeteiro, adj. es. m. gambetista, adj. 2
gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
8
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Cuabela - gostar. Cucuabela - gozar33. Gambelo - 1o gosto: Que gambelo\ 2o
agrado: Fazer gambelos. Gambelice - agrado. Daíengambelar, engambelador.
Parece-nos que os dois verbos bantos atuaram na formação do verbo português.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel,
2004
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: gambelo, etc. /Cf. gambêlo. gambêlo, s. m. /Cf. gambelo, do v.
gambelar. gambérria, s. f. gambeta (ê), s. f. gambeteador (ô), j. m. gambetear, v.
gambeteiro, s. m. gambetista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. gâmbia, s. f./Cf. gambia, do v.
Le gambelo reggevano poco.Giù perle scale,vedendolo esitare e barcollare, io
gli dissi: Volete appoggiarvi? Egliaccettò, s'appoggiò. Quando fummosula strada,
seguitò a tenereilsuo braccio sotto il mio, benché io avessi tentato un movimento
...