Скачать приложение
educalingo
índio

Значение слова "índio" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÍNDIO

ín · dio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÍNDIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÍNDIO

Коренные народы

Коренные, коренные, коренные или коренные народы - это те, кто жил в географическом районе до их колонизации другим народом или которые после колонизации не идентифицируют себя с людьми, которые их колонизируют. Термин «коренные народы», буквально «происходящие в определенной стране, регионе или местности», очень широк, охватывая очень разные народы, распространенные по всему миру. В общем, у них есть тот факт, что каждый из них идентифицируется с собственным сообществом, в отличие от всего остального в культуре колонизатора. ООН определила в технической записке, что: «Коренные общины, народы и нации - это те, кто, опираясь на историческую преемственность обществ, которые предшествовали вторжению и колонизации, которые были разработаны на их территориях, считают себя отличными от других секторов общества и полны решимости сохранять, развивать и передавать будущим поколениям ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÍNDIO

Amândio · ameríndio · assipôndio · compêndio · decêndio · dispêndio · dupôndio · escândio · estipêndio · floripôndio · gerúndio · incêndio · intermúndio · latifúndio · minifúndio · prândio · sacôndio · sandio · tripôndio · vilipêndio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÍNDIO

ínclito · íncola · íncubo · índex · Índias · índice · índico · índigo · índium · índole · índri · índua · ínfero · ínfero-anterior · ínfero-exterior · ínfero-interior · ínfero-posterior · ínfero-súpero · ínfimo · ínfula

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÍNDIO

Cláudio · dio · episódio · estádio · estúdio · homicídio · judio · médio · múndio · parvifúndio · prédio · pódio · remédio · repúdio · rádio · sadio · suspêndio · tédio · áudio · ódio

Синонимы и антонимы слова índio в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÍNDIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «índio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «índio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ÍNDIO

Посмотрите перевод слова índio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова índio с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «índio» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

印度人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Indio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Indian
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

भारतीय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

هندي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

индийский
278 миллионов дикторов
pt

португальский

índio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ভারতীয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Indien
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

India
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Inder
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

インディアン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

인도의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Indian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Ấn Độ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

இந்திய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

भारतीय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Hint
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

indiano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

indyjski
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

індійський
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

indian
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Ινδική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Indiese
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

indisk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Indian
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова índio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÍNDIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова índio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «índio».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове índio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÍNDIO»

Поиск случаев использования слова índio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову índio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Espelho índio: a formação da alma brasileira
Este livro aborda assuntos como- A Identidade brasileira e seu drama oculto; Projeção e conhecimento do outro; As cartas jesuíticas e a missão no Brasil; O auto-retrato dos jesuítas; O retrato dos índios traçado pelos jesuítas; O ...
Roberto Gambini, 2000
2
Coisas de índio: um guia de pesquisa
'Coisa de índio' é um livro que apresenta as muitas culturas das comunidades indígenas no Brasil.
Daniel Munduruku, 2000
3
O Índio e o Curipira
Entre varias historias da longa e pitoresca existência lendária, tem algumas que merecem ser sempre citadas e já fazem parte da cultura popular e são classificados como folclore.
EUNICE DA C S VALE
4
Aritana, o índio que foi à Lua
Para se esconder da chuva, Aritana entra em um foguete.
Ulisses Tavares, 2003
5
O índio e o mundo dos brancos
Esse livro, a partir de uma investigação de campo ancorada nos aspectos que envolvem a problemática das relações interéticas do Tükúna com o homem branco, o autor mostra como esse grupo indígena tem evoluido de uma ordem tribal ...
Roberto Cardoso De Oliveira, 1996
6
Imagem do índio: o selvagem americano na visão do homem branco
Várias questões ligadas ao índigena americano são abordadas nesta obra. Destaca que, após as grandes descobertas do século XVI, o homem branco se defrontou com culturas diferentes, bizarras, exóticas e extravagantes.
Yolanda Lhuller dos Santos, 2000
7
A terra dos mil povos: história indígena brasileira contada ...
Kaka Werá Jecupé, índio txucarramãe, nos conta neste livro o que lhe contavam seus parentes - pais, avós, bisavós e os ancestrais de sua tribo - com a mesma oralidade, conservando a mesma fé.
Kaka Werá Jecupé, 1998
8
Staden, Thevet e Léry: olhares europeus sobre o índio e sua ...
O “descobrimento” da América, que assinala o conhecimento de um novo mundo para os europeus, significa, também, o conhecimento de um novo homem, o índio. Todos os cronistas que viajaram para a América ao longo do século XVI se  ...
Carlos Geovane Steigleder
9
Histórias de índio
Kaxi é um garoto munduruku que tem infância feliz - brinca, nada, pesca, faz artesanato e ouve histórias.
Daniel Munduruku, Laurabeatriz, 1997
10
O índio na história: o povo Tenetehara em busca da liberdade
Analisa, sob uma visão antropológica, a história dos índios Tenetehara e descreve como estes sobreviveram para uma ascensão demográfica e política, refletindo sobre as razões deste acontecimento.
Mércio Pereira Gomes, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÍNDIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин índio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Índio é baleado no peito e morador leva flechada após confronto em …
Do outro lado, já na saída de Brasnorte, um grupo de moradores e caminhoneiros se reuniu e bloqueou a rodovia como forma de protesto ao pedágio feito ... «Globo.com, Окт 15»
2
Mato Grosso do Sul: índios denunciam ataque de homens armados …
Menos de uma semana depois do confronto entre índios e fazendeiros no município de Antonio João, em Mato Grosso do Sul, que resultou na morte do índio ... «EBC, Сен 15»
3
Morre mais um índio vítima de atropelamento na BR-277, no Paraná
Três índios morreram vítimas de um atropelamento no domingo (30), na BR-277, em Novas Laranjeiras, na região central do Paraná. O acidente foi na manhã ... «Globo.com, Авг 15»
4
Suspeito de abuso sexual, índio mexicano é preso no Rio durante …
Um índio mexicano, de 56 anos, foi preso durante uma apresentação de tambores em uma instituição religiosa do bairro Laranjeiras, no Rio de Janeiro, na ... «Globo.com, Июл 15»
5
Galácticos da várzea: Índio e Paulo Baier reforçarão equipe …
Paulo Baier (E) disputa o Gauchão pelo Ypiranga, de Erechim, e viria no segundo semestre. Índio está inscrito na Copa Prefeito, que já começou Foto: ... «Zero Hora, Мар 15»
6
Matheus Índio faz exames em São Januário e é confirmado pelo …
O Vasco confirmou nesta segunda-feira a contratação do meia Matheus Índio. Cria da base cruzmaltina, o jogador saiu do clube em litígio com a antiga diretoria ... «ESPN.com.br, Янв 15»
7
Vasco acerta com Marcinho e Matheus Índio para 2015
O meia-atacante Marcinho, ex-Flamengo, Atlético-MG e que estava no Vitória, e o lateral-esquerdo Matheus Índio, revelado pelo clube e que estava no Santos. «ESPN.com.br, Дек 14»
8
Índio encerra carreira e chora com homenagem do Inter: "Muito amor"
E o Índio parou. Aos 39 anos, o zagueiro anunciou não só sua saída do Inter como a aposentadoria dos gramados. Marcos Antônio de Lima concedeu ... «Globo.com, Дек 14»
9
Em fim de carreira, Índio deixa marca com títulos, gols e recorde …
Não era mais novidade que Índio se encaminhava para o encerramento da carreira. Ele mesmo já havia anunciado que, em breve, isso se confirmaria. Aos 39 ... «Globo.com, Дек 14»
10
Carteira do Corinthians é encontrada com índios isolados no AC
De acordo com a Funai, não é possível saber de que forma os índios tiveram acesso a esses materiais, mas algumas hipóteses foram levantadas. Entre elas ... «Globo.com, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Índio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/indio>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU