Скачать приложение
educalingo
minúcia

Значение слова "minúcia" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MINÚCIA

mi · nú · cia


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MINÚCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MINÚCIA

Lúcia · argúcia · astúcia · catapúcia · delúcia · fedúcia · fidúcia · patrúcia · pelúcia · súcia · versúcia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINÚCIA

minucioso · minudenciar · minudencioso · minudente · minudência · minuendo · minueto · minuir · minusculamente · minusculizar · minuta · minutador · minutagem · minutar · minuteria · minutíssimo · minuto · minutor · minúscula · minúsculo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINÚCIA

Garcia · Patricia · Suécia · agência · cia · ciência · decorrência · deficiência · democracia · emergência · exigência · licencia · ocorrência · polícia · preferência · referência · relevância · residência · sequência · tendência

Синонимы и антонимы слова minúcia в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MINÚCIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «minúcia», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «minúcia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MINÚCIA

Посмотрите перевод слова minúcia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова minúcia с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «minúcia» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

精密
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Minucia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Minutia
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

तुनुकमिज़ाजी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

دقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

тонкость
278 миллионов дикторов
pt

португальский

minúcia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

যথাযথত্ব
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

précision
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kecerewetan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Feinheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

機微
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

정확함
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

nicety
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tính tinh vi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சீர்மை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मिनिटिया
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

titizlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

finezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

finezja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

тонкість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

scrupulozitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ακριίεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

lekkernij
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

nicety
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

nicety
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова minúcia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MINÚCIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова minúcia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «minúcia».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове minúcia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MINÚCIA»

Известные цитаты и высказывания со словом minúcia.
1
Vergílio Ferreira
Trabalhar um livro até à minúcia de uma palavra. E depois um leitor engolir tudo à pressa para saber 'de que se trata'. Vale a pena requintar um vinho para se beber como o carrascão?

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MINÚCIA»

Поиск случаев использования слова minúcia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову minúcia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Imigração ou os Paradoxos da Alteridade, A
... os outros: com o mundo, é minúcia, e X. dá exemplos dessa minúcia que pode chegar à mania (minúcia dos ges- 8. Teoria da "criança adormecida": concebido num momento anterior, o bebê "teria adormecido" na barriga da mãe, onde ...
Abdelmalek Sayad, 1998
2
O panóptico
minúcia. Nos textos que consagra ao Panóptico – o opúsculo de 1791, os dois posfácios, mais amplos, e a correspondência, da qual só conhecemos até agora uma pequena parte –, Bentham teoriza sobre todos os elementos do edifício, ...
Jeremy Bentham, Tomaz Tadeu (Orgs.)
3
A montanha mágica
... constituídos pelas mais raras, delicadas e exactas preciosidades que alguém pudesse imaginar: jóias, insígnias, broches de diamantes, peças de uma riqueza e minúcia que nem o joalheiro mais habi‐lidoso seria capaz de reproduzir.
Thomas Mann, 2009
4
Iara Venanzi
De formação publicitária, Iara Venanzi leva do estúdio para suas fotos de viagens o rigor técnico, a minúcia, a criatividade.
Iara Venanzi, Simonetta Persichetti, Thales Trigo, 2006
5
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
Flores comestíveis - este é o tema deste trabalho do botânico Gil Felippe, que sempre se interessou ativamente por culinária.
Gil Felippe, 2003
6
Os discursos do descobrimento: 500 e mais anos de discursos
Quer se provar o "frescor" e a "minúcia" do texto de Caminha utilizando a técnica da paráfrase e imprimindo à concatenação das palavras uma velocidade excessiva, o que faz com que o ritmo de leitura se afaste bastante do ritmo de leitura ...
Diana Luz Pessoa de Barros, 2000
7
Visitas Do Dr. Valdez, as
Fixado cada detalhe daquele retrato com a minúcia só possível por tão intimamente o conhecer, e porque Deus lhe deu a graça de ver tão bem ao longe (por não o querer esquecer tão cedo, também), Sá Caetana vira-se finalmente para trás ...
JOAO PAULO BORGES COELHO
8
Ajudar a Nascer – parteiras, saberes obstétricos e modelos ...
25 em 1840, as escolas Médico-cirúrgicas foram dotadas de um regulamento, em continuidade das medidas anteriores, mais explícito e minucioso na precisão dos métodos a seguir, consagrando a lei uma significativa minúcia, quando ...
Marinha Carneiro
9
História, Política E Sociedade
Um século mais tarde, depois do triunfo do Renascimento, é precisamente esta minúcia na execução dos pormenores que é condenada como falta fundamental da arte flamenga. Segundo o artista português Francisco de Holanda, ...
André Luiz Joanilho
10
Cartografias da Memória e do Quotidiano
A minúcia de Nuno Sousa é tocante. Com a ponta afiadada caneta, desenrola finas linhas em espaços mínimos, registando atos egestos também mínimos, mas não menores, prestando homenagem à acumulaçãode pequenas coisas que ...
GABRIELA VAZ-PINHEIRO, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MINÚCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин minúcia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Premiado drama venezuelano 'Desde Allá' está na Mostra de …
Pode ser também alguém capaz de planejar algo com antecedência e minúcia. O próprio filme parece bem controlado. Quer dizer, conscientemente ou não, ... «Folha Vitória, Окт 15»
2
Sublimes All Blacks e australianos a recuperar de susto são …
Por ele preparado, aliás, com toda a minúcia, em especial no modo como geriu a participação(e o descanso) dos seus atletas mais veteranos no Super Rugby ... «Diário de Notícias - Lisboa, Окт 15»
3
A idade da inocência
É um filme milimetrica e detalhadamente construído por Del Toro, desde a minúcia das pistas lançadas pelo guião até à paciência com que tudo se desenrola e ... «Público.pt, Окт 15»
4
Intervenção urbana destaca operárias da antiga fábrica de tecidos
Como tudo é feito com bastante minúcia, a arte é trabalhosa. "Fiz cada personagem um a um. Primeiro faço o retrato do rosto em folhas sulfite A4, é o que dá ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Окт 15»
5
Deficiente visual fã de audiolivros fará Enem para cursar história
“Enxergo lugares, roupas, fisionomias. O autor dá toda essa minúcia na maneira de escrever. Então para nós que não temos a visão, a gente consegue ser um ... «Globo.com, Окт 15»
6
“Quando se chega aqui, ou se diz tudo, ou mais vale ficar calado”
Fala abertamente da sua sexualidade, confessa pânicos e fobias, descreve com uma minúcia potencialmente embaraçosa os seus rituais de higiene, para citar ... «Público.pt, Окт 15»
7
Esta Vista de Lisboa esconde três mistérios
A tela ostenta uma inscrição com a data de 1613 e descreve com minúcia a receção a Felipe II, III de Espanha, na sua primeira visita a Portugal, uma viagem ... «Diário de Notícias - Lisboa, Окт 15»
8
Um fim de semana no verde de Amarante
A partir daí, é sempre a beber com os olhos e a sentir na pele a oferta de detalhes, percebendo-se a cada passo a minúcia e o cuidado de quem pensou aquele ... «TSF Online, Окт 15»
9
José Manuel Diogo
Estudava os assuntos de que gostava com a minúcia dos historiadores à procura dos detalhes que ninguém mais via. Encenava os "outros tempos" como se ... «Jornal de Notícias, Окт 15»
10
Paulo Gleich: pelados no espelho
... se espalha nas redes sociais como pólvora acesa: escrutinamos seus corpos e suas vidas com a mesma minúcia e severidade com que o fazemos conosco. «Zero Hora, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Minúcia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/minucia>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU