Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "minueto" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MINUETO

mi · nu · e · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MINUETO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MINUETO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «minueto» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

менуэт

Minueto

Minueto или minuet - 3/4 французский ритм-танец или музыкальная композиция, объединяющая сюиты и симфонии. Из аристократического происхождения менуэт был очень популярен во дворе Людовика XIV, распространенном Европой в течение столетий XVII и XVIII. Это танец, характеризующийся бодростью и танцами. Название означает «танец маленьких шагов», характеризующийся деликатностью движений. Для композиторов стало привычным включать минуэты в свои сонатные инструментальные произведения, в том числе симфонии и произведения камерной музыки. Хотя изначально изящный и изящный танец, этот ярлык иногда вводит в заблуждение. Менуэт Симфонии №. 40 Моцарта, например, не имеет ничего элегантного или изящного, но выражает большое чувство мучения. Среди композиторов, которые выделялись в этой форме, были Бах, Гайдн, Моцарт, Бетховен, Падеревски. Ссылки ↑ Классические эрудированные жанры. ↑ Минуэто - Изящество движений и звуковой портал EmDiv .. Minueto ou minuet é uma dança em compasso de 3/4, de origem francesa, ou uma composição musical que integra suítes e sinfonias. De origem aristocrática, o minueto foi muito popular na corte de Luís XIV, difundiu-se pela Europa nos séculos XVII e XVIII. É uma dança caracterizada por ser alegre e dançante. O nome significa "dança de passos miúdos", caracterizada pela delicadeza dos movimentos. Tornou-se hábito dos compositores incluírem minuetos nas suas obras instrumentais em forma de sonata, incluindo-se sinfonias e peças de música de câmara. Embora originalmente fosse uma dança elegante e graciosa, este rótulo às vezes é enganoso. O minueto da Sinfonia no. 40 de Mozart, por exemplo, nada tem de elegante nem gracioso, mas exprime um grande sentimento de angústia. Entre os compositores que se destacaram nesta forma, encontram-se Bach, Haydn, Mozart, Beethoven, Paderewski. Referências ↑ Gêneros Eruditos Clássicos. ↑ Minueto - A Graça dos Movimentos e dos Soms Portal EmDiv..

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «minueto» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MINUETO


consueto
con·su·e·to
dessueto
des·su·e·to
dueto
du·e·to
espigueto
es·pi·gue·to
gueto
gue·to
guingueto
guin·gue·to
insueto
in·su·e·to
jogueto
jo·gue·to
largueto
lar·gue·to
queto
que·to
sueto
su·e·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINUETO

minuano
minuciar
minuciosamente
minuciosidade
minucioso
minudenciar
minudencioso
minudente
minudência
minuendo
minuir
minusculamente
minusculizar
minuta
minutador
minutagem
minutar
minuteria
minutíssimo
minuto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINUETO

Barreto
Veneto
aceto
aneto
beto
boleto
completo
concreto
correto
decreto
direto
magneto
neto
objeto
peto
preto
projeto
repleto
reto
seto

Синонимы и антонимы слова minueto в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «minueto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MINUETO

Посмотрите перевод слова minueto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова minueto с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «minueto» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

小步舞曲
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Minucioso
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

minuet
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

एक प्रकार का नाच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

المينيويت رقصة بطيئة
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

менуэт
278 миллионов дикторов

португальский

minueto
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ধীর গতিতে দ্বৈত নৃত্য বা উহার উপযোগী সংগীতবিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

menuet
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

minuet
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Menuett
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

メヌエット
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

미뉴에트
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

minuet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

một lối khiêu vũ chậm nhịp ba
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஒருவகை சதிர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मिनिएटर
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

menüet
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

minuetto
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

menuet
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

менует
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

menuet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μενουέτο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

menuet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

menuett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Menuett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова minueto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MINUETO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «minueto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова minueto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «minueto».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове minueto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MINUETO»

Поиск случаев использования слова minueto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову minueto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Manual de danças gaúchas
Durante algumas décadas, o Minueto foi a dança absoluta dos salões de Versailles. Do outro lado do Canal da Mancha, porém, a Inglaterra vinha gritando o poderio de seu imenso império colonial, recém-enriquecido pelo Canadá e a ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
2
Beethoven E O Sentido Da
A esses três movimentos, será acrescentada a idéia de tensão dramática e também será agregado um movimento a mais, o minueto, que fará o papel de terceiro, passando para quarto o antigo terceiro movimento conclusivo. A inclusão do ...
José Viegas Muniz Neto, 1997
3
MÚSICAS & MÚSICOS: Do Minueto ao Tango
Músicas & Músicos é um dicionário auxiliar construido com o objetivo de servir às necessidades de estudantes, pesquisadores e curiosos.
George Batista da Silva, 2013
4
Fundamentos da composição musical
Arnold Schoenberg. O MINUETO O minueto, o scherzo, o tema com variações etc. aparecem como peças independentes ou como movimentos centrais de formas cíclicas como a suite, a sonata ou a sinfonia. A única característica rítmica  ...
Arnold Schoenberg, 2008
5
Minueto, an Undergraduate Teaching Development Framework
In the last decade, the video game industry has shown unparalleled growth, both in revenue and in development complexity.
Alexandre Denault, 2005
6
bom soldado, O
dou minha palavra, nossa intimidade era como um minueto, simplesmente porque em qualquer ocasião possível e em qualquer circunstância possível nós sabíamos aonde ir, aonde sentar, que mesa escolher, com unanimidade; ...
Ford, Ford Madox
7
Step by Step: An Introduction to Successful Practice: Violin
Minueto, L. Boccherini 49-57. Menuet, L. Boccherini 49. Minuet - in performance tempo (Music on pages 28 and 29) 50. Minuet (first section) - in a slow practice tempo 51. Minuet (second section) - in a slow practice tempo 52. Trio (first section ) ...
‎2006
8
Coleção Variada: Piano, Teclado e Órgão.
Minueto XV. 18. Marcha XVIII. 19. Museta XXII. 20. Minueto XXXVI. 35. Uma Tristeza. 36. Tocar. 37. Ilha Kwep. 38. Simples 2. 39. correndo. 40. Refletindo. 43. First Theme From Polovetzian Dances. From Prince Igor. Alexander Borodin. 45.
Marcelo Torca, 2012
9
Grupo Instrumental: Rítimo, Melodia e Harmonia.: Completo
236 Minueto IV pág. 231 Minueto pág. 245 .Minueto V pág. 232 .Minueto VII pág. 233 56. 57. 58. 59. . No Rio pág. 138 61. Minueto XV pág. 235 Minueto XXXVI pág. 238 Museta XXII pág. 237 Musical de Natal pág. 172 Notas nos Instrumentos ...
Marcelo Torca, 2012
10
Coleção Variada VII: Cavaquinho
Minueto XV. 18. Marcha XVIII. 19. Museta XXII. 20. Minueto XXXVI. 35. Uma Tristeza. 36. Tocar. 37. Ilha Kwep. 38. Simples 2. 39. correndo. 40. Refletindo. 43. First Theme From Polovetzian Dances. From Prince Igor. Alexander Borodin. 45.
Marcelo Torca, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MINUETO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин minueto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lula corre em sigilo
... beneficiar o projeto de poder do PT. E enquanto todos os olhos se voltam para Cunha, o Teori deita e rola e o Janot dança o minueto no Palácio do Planalto. «O Antagonista, Окт 15»
2
Coral Paulistano apresenta dança barroca
O concerto ainda demonstrará o som do Minueto, uma dança famosa da aristocracia europeia na qual o homem e a mulher juntam as mãos de maneira suave ... «Brasileiros, Окт 15»
3
Duas orquestras formadas por crianças e adolescentes fazem …
... No Hall do Rei da Montanha (Edvard Grieg); Valsa da Jazz Suite n°3 (Dmitri Shostacovitch); Minueto em ré (Rogério Vieira); Mí Pasión (Josué Francisnáel); ... «R7, Окт 15»
4
Catálogo Minueto para Chicas “First Kiss ” Otoño Invierno 2015 2016
El nuevo catálogo Minueto Otoño Invierno 2015- 2016 para Chicas, de la marca de moda española se llama First Kiss y viene cargada de prendas con ... «Noticanarias, Сен 15»
5
Orquestra de Violões interpreta Bach no Teatro Amazonas
2 –BWV 1067 (Minueto eBadinerie), Suíte Orquestral n. 1 – BWV 1066 (Abertura). Assim como Bach teve a música germânica como base de seu estilo, além da ... «Portal Amazônia, Авг 15»
6
Interpretación musical en Casa de Cultura de Oaxaca
Esta tarde, padres, familiares e invitados disfrutaron en la CCO, los acordes del violín con piezas de corte clásico como: Etude de S. Suzuki; Minueto 1 de ... «AlianzaTex, Авг 15»
7
Projeto Minueto do Samba tem aula para casais de mestres-sala e …
O projeto Minueto do Samba foi criado a partir da solicitação de pais e casais de mestres-sala e porta-bandeiras que pediam à "tia Vivi" para que os ... «Carnavalesco, Июл 15»
8
Quadrilhas juninas: saiba como começou a festa
Você sabia que a dança rural das quadrilhas de festa junina na verdade tiveram origem no minueto francês, uma dança praticada pelos nobres e pela ... «EBC, Июн 15»
9
Grandes nomes da música ministram workshops
Estão abertas até o dia 30 de abril as inscrições para o evento 'Caleidoscópio-Workshops', que vai oferecer workshops musicais no dia 09 de maio, na Minueto ... «UAI, Апр 15»
10
César Coca
... la película Master and commander. El fragmento que les dejo aquí no es tan conocido, pero también les sonará. Se trata del Minueto del Quinteto op. 11 Nº 5. «El Correo, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Minueto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/minueto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на