Скачать приложение
educalingo
nascimento

Значение слова "nascimento" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NASCIMENTO

nas · ci · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NASCIMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NASCIMENTO

рождение

Рождение - это момент, когда живое существо начинает свою жизнь. В бактериях и других одноклеточных организмах рождение соответствует отделению двух клеток, которые являются результатом деления клеток. В растениях рождение соответствует прорастанию семени или споры. У яичниковых животных рождение соответствует вылуплению яйца. У живородящих животных это момент выхода плода из материнской матки в результате процесса, называемого родоразрешением. В переносном смысле также говорится о рождении звезд или рождении нации. В этом смысле рождение можно считать противоположным смерти; однако также можно считать, что жизнь человека начинается во время оплодотворения яйцеклетки сперматозоидом. Эта концепция используется людьми или движениями, которые выступают против добровольного аборта. С юридической точки зрения, рождение является началом жизни человека в обществе.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NASCIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NASCIMENTO

nascediço · nascedoiro · nascedouro · nasceiro · nascença · nascente · nascer · nascida · nascidiço · nascido · nascituro · nascível · nase · Nashville · nasicórneo · nasícola · naso · nasobucal · nasocular · nasofaringe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NASCIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синонимы и антонимы слова nascimento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NASCIMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «nascimento», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «nascimento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NASCIMENTO

Посмотрите перевод слова nascimento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова nascimento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nascimento» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

分娩
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Nacimiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

birth
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

जन्म
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الولادة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

рождение
278 миллионов дикторов
pt

португальский

nascimento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

জন্ম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

naissance
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kelahiran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Geburt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

誕生
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

출생
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

lair
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sinh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பிறந்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

जन्म
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

doğum
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

nascita
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

narodziny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

народження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

naștere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Γέννηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

geboorte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

födelse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fødsel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nascimento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NASCIMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nascimento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nascimento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове nascimento

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «NASCIMENTO»

Известные цитаты и высказывания со словом nascimento.
1
Francesco Alberoni
A vida humana não tem só um nascimento, só uma infância, é feita de vários renascimentos, de várias infâncias.
2
Erich Fromm
A principal tarefa na vida de um homem é a de dar nascimento a si próprio.
3
Federico Lorca
A criação poética é um mistério indecifrável, como o mistério do nascimento do homem. Ouvem-se vozes, não se sabe de onde, e é inútil preocuparmo-nos em saber de onde vêm.
4
John Pollard
Diplomata é um homem que recorda o aniversário de uma dama e se esquece do ano do nascimento.
5
Jean Jacques Rousseau
A educação do homem começa no momento do seu nascimento; antes de falar, antes de entender, já se instrui.
6
Casimiro Brito
A perfeição, para a mulher, reside no nascimento: de si própria ou de outro ser de si. Para o homem a perfeição reside na morte.
7
Jean Giraudoux
Tenho um amigo obeso que não suportaria viajar em terceira classe de Paris a Ruão, e que vai, naquele corpo de quarta classe, do nascimento à morte.
8
Jorge Santayana
O único remédio para o nascimento e para a morte é o de gozar o que os separa.
9
Marcus Cícero
Não saber o que aconteceu antes do teu nascimento seria para ti a mesma coisa que permanecer criança para sempre.
10
Marguerite Yourcenar
O nosso verdadeiro lugar de nascimento é aquele em que lançamos pela primeira vez um olhar de inteligência sobre nós próprios.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NASCIMENTO»

Поиск случаев использования слова nascimento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nascimento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Nascimento Da Era Caórdica
'Nascimento da Era Caórdica' apresenta a história de Dee Hock, desde a sua origem até se tornar um iconoclasta que desafiou a natureza da administração, das organizações tradicionais e de um empreendedor que criou outro conceito de ...
Dee Hock, 2009
2
Nietzsche e a Polêmica sobre O Nascimento da Tragédia
Em 1872, Nietzsche publica 'O nascimento da tragédia', que provocou reação dos defensores da filologia pura.
ROBERTO MACHADO, 2005
3
Caminho Do Nascimento, a - Uma Ponte Entre O
Neste livro , que deve interessar a todos os analistas preocupados com o futuro científico de seu campo, Joana Wilheim, baseada na sua própria experiência clínica e no conhecimento desenvolvido em uma série de áreas de pesquisa ainda ...
Joanna Wilheim, 2003
4
O Nascimento do Trágico
Com uma abordagem filosófica ampla e rigorosa, além do esmero que caracteriza suas obras, Roberto Machado investiga a formação do pensamento sobre o trágico desde o seu surgimento na modernidade até Nietzsche, filósofo que fez a ...
Roberto Machado, 2006
5
Gravidez & Nascimento Vol. 43
Elaborado pelo corpo clínico dos Departamentos de Obstetrícia-Ginecologia, de Pediatria e de Enfermagem do Hospital Universitário da USP, este livro apresenta uma abordagem multidisciplinar a respeito da gravidez (pré-natal, parto e ...
MARIA TERESA ZULINI DA COSTA COSTA, MARTA MARIA MALLEIRO, 2002
6
O "nascimento político" do Brasil: as origens do Estado e da ...
Ao se aventurar por estas páginas, o leitor perceberá, em um emaranhado de relações, que o 'nascimento político' do Brasil - conforme a provocação do título - não se refere senão a uma etapa decisiva da própria história da ...
Andréa Slemian, João Paulo Garrido Pimenta, 2003
7
Novo nascimento: os evangélicos em casa, na Igreja e na política
pesquisa desenvolvida pelo instituto de estudos da religião (iser) em 1994, durante a campanha politica presidencial. mostra a proveniencia dos evangelicos brasileiros, seus habitos, seu comportamento, suas opiniões. revela ainda suas ...
‎1998
8
O nascimento da tragédia ou helenismo e pessimismo
Primeiro livro de Nietzsche, 'O nascimento da tragédia' foi publicado em 1872.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2007
9
NASCIMENTO DO DEUS VIVO, O — Um estudo psicanalítico
Como se forma a imagem de Deus na mente?
Ana-Maria Rizzuto, 2006
10
O nascimento da imprensa brasileira
Do surgimento do primeiro jornal brasileiro, em 1808, ao princípio do império, esse volume da 'Coleção Descobrindo o Brasil' mostra como a imprensa influenciou o processo de independência da nação, em um período em que política e ...
Isabel Lustosa, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NASCIMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nascimento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Minha vida não seria linda', diz Milton Nascimento sobre Fernando …
"Minha vida não seria tão linda sem a presença dele”, disse o cantor e compositor Milton Nascimento sobre a morte de Fernando Brant, que morreu nesta ... «Globo.com, Июн 15»
2
Débora Nascimento e José Loreto se casaram em Dubai. 'Foi …
Débora Nascimento e José Loreto revelaram um segredo até então mantido a sete chaves: eles estão casados! Os atores se casaram no mês de maio, no dia ... «Purepeople.com.br, Июн 15»
3
Veja contatos da Nascimento para agentes e passageiros
A operadora Nascimento Turismo, que anunciou entrada em processo de recuperação judicial a partir de hoje, quarta-feira, 20, divulgou um telefone e e-mail ... «PANROTAS, Май 15»
4
Milton Nascimento é internado em hospital no Rio
O cantor e compositor Milton Nascimento foi internado na noite desta segunda-feira (8) no Hospital Samaritano, em Botafogo, na Zona Sul do Rio de Janeiro. «Globo.com, Дек 14»
5
Cantor Milton Nascimento tem alta em SP após passar por cateterismo
O cantor Milton Nascimento, de 71 anos, teve alta na manhã desta quarta-feira (15), informou o Instituto do coração (Incor). O artista estava internado desde ... «Globo.com, Окт 14»
6
Milton Nascimento deixa show em SP após sentir mal-estar
O cantor Milton Nascimento, de 71 anos, precisou abandonar o palco na noite desta sexta-feira (22) durante um show com o músico Criolo em São Paulo após ... «Globo.com, Авг 14»
7
Oscar é liberado pelo CBF para acompanhar o nascimento da filha
A CBF anunciou na noite desta quarta-feira que liberou o jogador Oscar para acompanhar o nascimento de seu primeiro filho. Na conta do Instagram da ... «Goal.com, Июн 14»
8
Fiocruz divulga pesquisa sobre atenção ao parto e nascimento no …
O Ministério da Saúde e a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) divulgam hoje (29), às 13h30, no Rio, os resultados da primeira pesquisa com um panorama ... «EBC, Май 14»
9
Após 9 meses, Carlos Nascimento volta ao trabalho no SBT com …
Afastado de suas funções como jornalista desde agosto do ano passado para se tratar de um câncer, Carlos Nascimento voltou nesta segunda-feira (12) ao ... «Purepeople.com.br, Май 14»
10
Carlos Nascimento, em tratamento de câncer, emociona público no …
Carlos Nascimento foi ao palco do Troféu Imprensa para receber a estatueta na categoria jornalismo ao lado da colega Karyn Bravo. A presença do âncora do ... «Purepeople.com.br, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nascimento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/nascimento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU