Значение слова "paparrotão" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PAPARROTÃO

pa · par · ro · tão

СИНОНИМЫ СЛОВА «PAPARROTÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «paparrotão», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова paparrotão

bazofiador · fanfarrão · gabarola

ПЕРЕВОД СЛОВА PAPARROTÃO

Посмотрите перевод слова paparrotão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова paparrotão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «paparrotão» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Paparrotón
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Paparrotão
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на русский язык: paparrotão
• португальский: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на французский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на японский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на польский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: paparrotão
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: paparrotão

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAPARROTÃO»

Поиск случаев использования слова paparrotão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову paparrotão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Dicionário brasileiro de insultos

paparrotão Parece que a origem da palavra é a fusão de comida - papa - com arroto. Dá-se esse nome, também, à lavagem - os restos de comida que se junta para dar aos porcos. Como insulto é aquele que tem uma vaidade imensa sem ...

Altair J. Aranha, 2002

Novo dicionário da língua portuguesa

*Paparrotada*, f. Actooudito de paparrotão. Comida de porcos, lavagem. Comida mal feita. (De paparrotão) *Paparrotagem*, f.O mesmo que paparrotada. * Paparrotão*,m.Fam. Impostor, parlapatão. Adj. Jactancioso. Vaidoso,mas semmérito.

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

(«De paparrotão, depois de perdida a consciência da sua origem, resultaria fàcilmente paparretão; em seguida, vendo-se nesta forma um derivado, um aumentativo, procurar-se-ia a sua forma simples, obtendo-se deste modo a palavra ...

A sobrinha do marquez

Não sei como não trazes polvilhos, meu papa... pa . . . paparrotão. Ai que eu ! . . . Um brutamontes, outro peralvilho; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha ! estava aviado eu se não fosse o Sr. Luiz. (Áparte) Pobre D. Luiz, quem te ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1859

Sobrinha do Marquez etc

Não sei como não trazes polvilhos, meu papa...pa...paparrotão. Ai que eu l... Um brutamontes, outro peralvilho ; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha! estava aviado eu se não fosse o Sr. Luiz. (áparte) Pobre D. Luiz, quem te diria!

‎1848

Obras [de J.B. de A. Garrett.]

Não sei como não trazes polvilhos, meu papa . . . pa. . . paparrotão. Ai que eu! . . . Um brutamontes, outro peralvilho; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha ! estava aviado eu se não fosse o Sr. Luiz. (Aparte) Pobre D. Luiz, quem te ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1859

Theatro

Não sei como não trazes polvilhos, meu papa . . . pa . . . paparrotão. Ai que eu ! . . . Um brutamontes, outro peralvilho; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha ! estava aviado cu se não fosse o Sr. Luiz. (Aparte) Pobre D. Luiz, quem te ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1859

A guerra dos mascates

Não; que para Lisboa não me levam nem em postas. _ Que me diz Você, Nuno? _ A tramoia foi armada pelo manhoso do governador e mais o paparrotão do ajudante que o leve o demo! Mas hei de pregar-lhes um mono, que não imaginam.

José de Alencar, 2013

Obras

Não sei como não trazes polvilhos, meu papa . . . pa . . . paparrotão. Ai que eu ! . . . Um brutamontes, outro peralvilho; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha ! estava aviado eu se não fosse o Sr. Luiz. (Aparte) Pobre D. Luiz, quem te ...

J. B. de Almeida-Garret, 1859

Tosquia d'um camelo: carta a todos os mestres das aldeas e ...

Essa carta havia de ter ficado perpetuamente inedita por altas rasões de delicadeza, que os mal ensinados não compre- heudem; mas forçou-me este paparrotão a publieal-a. Agra- deco-to ainda assim villão! poderia haver outros como tu!

Antonio Feliciano de Castilho, 1853