Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "patriarcado" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PATRIARCADO

pa · tri · ar · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PATRIARCADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PATRIARCADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «patriarcado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

патриархия

Patriarcado

Патриархия - это слово, полученное от греческого патента, и относится к территории или юрисдикции, управляемой патриархом. Использование термина в смысле мужской ориентации социальной организации впервые появляется у евреев в четвертом веке, чтобы квалифицировать лидера еврейского общества; этот термин будет исходить от эллинистического грека, чтобы назвать лидера сообщества. Патриархия - это слово, полученное от греческого патента, и относится к территории или юрисдикции, управляемой патриархом; откуда происходит слово «отечество». Патрия связана с концепцией страны, итальянской пасе, в свою очередь, происходящей из латинского язычества, деревни, откуда также приходит язычник. У страны, страны, патриархата и язычника есть один и тот же корень. Согласно Джозефу Кэмпбелю, евреи первыми использовали термин «отец», чтобы назвать то, что было до этого, Богиней Мать или Мать-Земля, божественность религии среди древних, которые поклонялись женщинам. Patriarcado é uma palavra derivada do grego pater, e se refere a um território ou jurisdição governado por um patriarca. O uso do termo no sentido de orientação masculina da organização social aparece pela primeira vez entre os hebreus no século IV para qualificar o líder de uma sociedade judaica; o termo seria originário do grego helenístico para denominar um líder de comunidade. Patriarcado é uma palavra derivada do grego pater, e se refere a um território ou jurisdição governado por um patriarca; de onde deriva a palavra pátria. Pátria relaciona-se ao conceito de país, do italiano paese, por sua vez originário do latim pagus, aldeia, donde também vem pagão. País, pátria, patriarcado e pagão tem a mesma raiz. Segundo Joseph Campbell os hebreus foram os primeiros a usar o termo pai para denominar o que até então era a Deusa Mãe ou Mãe Terra, a divindade da religião entre os antigos que cultuava as mulheres.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «patriarcado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PATRIARCADO


altercado
al·ter·ca·do
arcado
ar·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
desembarcado
de·sem·bar·ca·do
desmarcado
des·mar·ca·do
embarcado
em·bar·ca·do
encharcado
en·char·ca·do
enforcado
en·for·ca·do
exarcado
e·xar·ca·do
forcado
for·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
inconspurcado
in·cons·pur·ca·do
marcado
mar·ca·do
matriarcado
ma·tri·ar·ca·do
mercado
mer·ca·do
moço de forcado
mo·ço·de·for·ca·do
remarcado
re·mar·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PATRIARCADO

patriação
patriada
patrial
patriarca
patriarcal
patriarcalismo
patriarcalista
patriarcalmente
patriarquia
patriarquismo
Patricia
patriciado
patriciano
patriciato
patricinha
Patrick
patrilinear
patrilocal
patrilocalidade
patrimoniado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PATRIARCADO

ajorcado
alporcado
aplicado
dedicado
desenarcado
destacado
estercado
exiliarcado
furcado
lorcado
nomarcado
pentarcado
quadriforcado
quadrifurcado
rabiforcado
rabifurcado
taxiarcado
tetrarcado
trisarcado
árcado

Синонимы и антонимы слова patriarcado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «patriarcado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PATRIARCADO

Посмотрите перевод слова patriarcado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова patriarcado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «patriarcado» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

管区等
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Patriarcado
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Patriarchy
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Patriarchate
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

منصب البطريرك
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

патриархия
278 миллионов дикторов

португальский

patriarcado
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বিশপের পদ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

patriarcat
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Patriarchate
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Patriarchat
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

家政主義
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

가장 정치
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

patriarkat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

chổ ở của tộc trưởng
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தந்தைவழிச் சமூகம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

Patriarchate
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

patriklik
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

patriarcato
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

patriarchat
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

патріархія
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

patriarhat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

πατριαρχείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Patriarchaat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

patriarchate
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

patriarkatet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова patriarcado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PATRIARCADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «patriarcado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова patriarcado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «patriarcado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове patriarcado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PATRIARCADO»

Поиск случаев использования слова patriarcado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову patriarcado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Declínio do patriarcado: a família no imaginário feminino
Em 'Declínio do patriarcado', Elódia Xavier se debruça sobre a temática da família e, a partir de textos de Clarice Lispector, Rachel de Queiroz, Adélia Prado, Lya Luft e Ana Maria Machado, entre outras escritoras, investiga o olhar ...
Elodia Xavier, 1998
2
Gênero, patriarcado, violência
'Gênero, patriarcado, violência' analisa este problema social, utilizando o conceito de patriarcado como elemento central para esclarecer o debate e abrir novas perspectivas de entendimento da questão.
Heleieth Iara Bongiovani Saffioti, 2004
3
Portugal Sacro-Profano: Ou Serie Particular De Todos Os ...
Serra do Bouro SoBral Telha Patriarcado» Leiria. Patriarcado. Patriarcado. Çjuarda. Patriarcado.' Leiria. Patriarcado. Leiria. Lamego. Patriarcado.' Patriarcado. Patriarcado. Patriarcado. Patriarcado. Patriarcado. Patriarcado. Patriarcado.
Luis Cardoso, 1768
4
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa). \ < ADO Qrvalhos. Aldea na Provincia da Ef- tremadura, Patriarcado de Lisboa , Comarca, eTermo da Freguesia de S. Pedro de Dous Portos. A DOS COMONDOS, A dos Comondos.
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
5
Gênero & saúde: diálogos ibero-brasileiros
El patriarcado constituye los cimientos del edificio de la sociedad patriarcal, cuyos pilares principales son la familia, la escuela, la religión, el derecho y las más diversas instituciones sociales, políticas y culturales. Los cimientos de una casa, ...
Conceição Nogueira, 2010
6
ECONOMIA NO MUNDO BÍBLICO — Enfoques sociais históricos e ...
Diante do sistema de dominação patriarcal romana, o patriarcado judeu é o patriarcado de um povo oprimido, buscando sua sobrevivência cultural, social e religiosa dentro de um contexto que lhe é hostil. Esse patriarcado judeu não pode ...
IVONE RICHTER REINER, 2006
7
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
Manuel Falcão foi eleito Bispo de Telepte e Auxiliar do Patriarcado, sendo sagrado em 22 de Janeiro de 67 (Festa de S. Vicente. Padroeiro principal da Diocese). O Con. António Rodrigues também fora eleito Bispo Auxiliar em .ZS/ 10166.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
8
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
Vem à manifestação de apoio ao Patriarcado. Quarta-feira, dia 18, às 18 horas.” 94 Este texto veio posteriormente a ser considerado, pelo COPCON, como subversivo pelo facto de estar redigido em linguagem considerada tendenciosa.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
9
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 24 (2012):
Através das biografias técnicas das três personagens mencionadas e do recurso a documentação inédita sobre a Comissão de Arte Sacra do Patriarcado de Lisboa procurarei responder a três questões: o que é o inventário, quem o fez e ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
10
Fundamentos del patriarcado moderno: Jean Jacques Rousseau
El aspecto fundamental de este trabajo es el punto de confluencia entre Rousseau, como principal teórico ilustrado del concepto de feminidad, y el feminismo, como discurso emancipatorio que encuentra sus raíces más poderosas en la propia ...
Rosa Cobo, Rosa Cobo Bedía, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PATRIARCADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин patriarcado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Turismo/Lisboa: Patriarcado ajuda a «acolher» e descodificar …
Lisboa, 29 out 2015 (Ecclesia) – O cardeal-patriarca de Lisboa explicou que o objetivo da Pastoral do Turismo é “traduzir, descodificar” o património da diocese ... «Agência Ecclesia, Окт 15»
2
Patriarcado de Lisboa promove melhor acolhimento e …
O Patriarcado de Lisboa relança o sector da pastoral do turismo, dia 28 deste mês, no Mosteiro dos Jerónimos, com a apresentação de diversos projectos que ... «Turisver, Окт 15»
3
Sínodo 2015: Cardeal-patriarca identifica falhas no «acolhimento …
Patriarcado de Lisboa divulgou intervenção integral de D. Manuel Clemente na ... Lisboa, 11 out 2015 (Ecclesia) – O cardeal-patriarca de Lisboa levou ao ... «Agência Ecclesia, Окт 15»
4
Cardeal-patriarca de Lisboa participa no encontro da comunidade …
Os jovens portugueses participam através da inscrição no Serviço da Juventude do Patriarcado de Lisboa, prevendo-se a partida do grupo no dia 8 de agosto, ... «Observador, Июл 15»
5
Patriarcado e o machismo são doenças que precisam ser …
Olhamos para os países que têm forte ação do patriarcado, onde o machismo oprime de forma vergonhosa as mulheres, e nossas reações são as mais duras ... «Jornal do Brasil, Июл 15»
6
CDS propõe atribuição de medalha de honra ao Patriarcado de …
O CDS-PP na Câmara de Lisboa propôs a atribuição da medalha de honra da cidade, "a mais elevada condecoração da capital", ao Patriarcado de Lisboa. «Notícias ao Minuto, Июн 15»
7
Patriarcado quer alargar aplicação sobre missas a todas as …
Nuno Rosário Fernandes, responsável pelo departamento de Comunicação do Patriarcado de Lisboa, explicou que dos 500 mil acessos ao site do patriarcado ... «RTP, Май 15»
8
Homossexuais católicos chocados com apoio do Patriarcado a …
A associação de homossexuais católicos Rumos Novos criticou o Patriarcado de Lisboa por ter apoiado uma conferência de Richard Cohen, um ... «iOnline, Апр 15»
9
Arquivos do poder. Os segredos do Patriarcado
Paulo VI disse que nos arquivos eclesiásticos são conservados os traços do transitus Domini – da passagem de Deus pela terra. O Patriarcado de Lisboa ... «iOnline, Апр 15»
10
FSM contra o capitalismo, o imperialismo, o patriarcado e o racismo
logo_fsm_2015 Nós, que nos reunimos na Assembleia dos Movimentos Sociais durante o Fórum Social Mundial de Túnis 2015, considerando toda a nossa ... «Diálogos do Sul, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Patriarcado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/patriarcado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на