Скачать приложение
educalingo
pierrô

Значение слова "pierrô" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIERRÔ

pi · er · rô


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PIERRÔ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIERRÔ

Пьеро

Пиррот или пиррот - это мимический персонаж и Commedia dell'Arte, французский вариант итальянского Pedrolino. Его характер - это грустный клоун, влюбленный в Коломбину, который неизбежно разбивает ему сердце и оставляет его для Арлекина. Обычно он изображен в широкой белой одежде, иногда наполовину черном, белом лице и слезе, нарисованном под глазами. Главной характеристикой его поведения является его наивность, и он рассматривается как дурак, всегда являющийся мишенью матчей, но тем не менее продолжает доверять людям. Пьеро также представлен как сумасшедший, далекий и не осознающий реальности. Самка является пирротом. Французскую версию персонажа сделал Жан-Гаспар Дебурау. Он главный герой знаменитой французской народной песни «Au Clair de la Lune». Описанный «Пьеррот» характер является важной достопримечательностью в Баккене, старейшем парке развлечений в мире, в Дании. Согласно публичности Bakken, персонажу более 4000 лет, и он приехал из Турции.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIERRÔ

piemontita · piemontite · pientíssimo · pier · piercing · pierídeo · pierídeos · Pierre · pierrete · pierrotesco · piese · piesimetria · piesímetro · pietismo · pietista · piezeletricidade · piezelétrico · piezo · piezocristalização · piezoelétrico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIERRÔ

bistrô · borderô · cororô · metrô · retrô · · tarô · zorô

Синонимы и антонимы слова pierrô в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pierrô» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PIERRÔ

Посмотрите перевод слова pierrô на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова pierrô с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pierrô» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

皮埃罗
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pierra
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Pierrot
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Pierrot
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مهرج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

Пьеро
278 миллионов дикторов
pt

португальский

pierrô
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ঢিলা আলখিল্লা-পরিহিত শ্বেতমুখ ভাঁড়বিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Pierrot
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Pierrot
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Pierrot
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ピエロ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

피에로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

pierrot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Pierrot
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பையிரெட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

pierrot
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

piyero
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

pierrot
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

pierrot
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

П´єро
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Pierrot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Πιερότος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Pierrot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

pierrot
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Pierrot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pierrô

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIERRÔ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pierrô
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pierrô».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове pierrô

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIERRÔ»

Поиск случаев использования слова pierrô в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pierrô, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Historias Alegres
belíssimo pierrô, que, puxando-se alguns fios, mexia com muita presteza os olhos, a boca, os braços e as pernas, tal qual poderia fazer um homem de verdade; só lhe faltava falar. Imaginem a raiva de Alberto! Aquele bom menino não ...
Carlo Collodi
2
Songbook Noel Rosa - Vol. 3
Pierrô apaixonado, um dos grandes sucessos do carnaval de 1936, foi uma das músicas de Noel incluída no filme Alô Alô Carnaval (as outras foram Palpite infeliz e Não resta a menor dúvida,). Primeira gravação lançada em janeiro de 1936, ...
ALMIR CHEDIAK
3
100 anos de carnaval no Rio de Janeiro
O trio, talvez fosse mais pertinente dizer o triângulo, pierrô, arlequim e colombina , depois que entrou não mais saiu do nosso carnaval. Inspirou músicas como " Pierrô e colombina" (Oscar José de Almeida e Eduardo das Neves - 1915), ...
Haroldo Costa, 2001
4
Rabiscado no teatro
[Faz um brinde irônico ao retrato, depois espia o leito con- jugal com um ar lascivo.] Ah! Ah! Veja, Colombina, eu te abraço, eu te tomo nos meus braços, eu.. . [Pierrô fica triste. A borbulhante embriaguez do champanhe já começa a diminuir.] ...
Stéphane Mallarmé, 2013
5
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
Durante o Baile do Pierrô, em que ocorre o crime misterioso de Ontem à noite era 6" feira, a música citada seria — como não poderia deixar de ser — a marcha "Pierrô Apaixonado", de Noel Rosa e Heitor dos Prazeres, coerência que o ...
José Ramos Tinhorão, 2000
6
Poesia Completa
(A um Pierrô de Picasso) Pierrô é desfigura errante, andarejo de arrebol. Vivendo do que desiste, se expressa melhor em inseto. Pierrô tem um rosto de água que se aclara com a máscara. Sua descor aparece como um rosto de vidro na ...
MANOEL DE BARROS, 2011
7
Joao Bosco Songbook, V.1
sardinha ein lata Em plena bei-ra de mar (é Coqueirol) É Coqueiro (é Coqueirol) E Coqueiro (é / / / / / / / / / / Coqueirol) Vem um pierrô de porre brabo E bota chifre, a-té que en_fim (no arlequim) Vem um pierrô de / / / / / / / / / / / porre brabo E ...
ALMIR CHEDIAK
8
Noel Rosa: para ler e ouvir
A palavra "Avenida", já utilizada para marcar desfiles, aparece apenas uma vez em " Se a sorte me ajudar" (ver capitulo "Noel, o dinheiro e a malandragem ") A música-ímbolo do Carnaval em Noel é "O Pierrô Apaixonado", grande sucesso ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2004
9
Harda
que se podia reconhecer nele, uma vez que estava fantasiado e maquiado como Pierrô. Sem que os três amigos tivessem tempo para pensar ou reagir, ele recitou com olhar paralisado e voz cava: Sôbolos rios que vão Por Babilônia, me  ...
Cido Rossi, 2014
10
Bendito Maldito - Uma Biografia De Plínio Marcos
Quando tudoparecia tranquilo, a frente doteatro se transformou empraça de guerra, compoliciais descendo detrêsviaturas, aos gritos de“cadêo valente?”. O comando era deumoficial maneta. O pierrô, que sumira, reapareceu apontando para ...
Oswaldo Mendes, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIERRÔ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pierrô в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nova Parnaíba no Samba é a campeã das escolas do Carnaval de …
A Nova Parnaíba no Samba desfilou no domingo (15) com o enredo “A Comédia da Arte Celebrando Arlequim, Colombina e Pierrô”, onde mostrou o ... «Cidadeverde.com, Фев 15»
2
Fundação Cultural divulga programação do I Baile Municipal de …
E para serem os anfitriões do I Baile Municipal de Carnaval de Palmas, Moraes Moreira convocou a trupe dos palhaços Arlequim, Pierrô e Colombina. A trupe ... «Conexão Tocantins, Фев 15»
3
Nuno Ramos apresenta instalação de grande porte na Fundação …
Um dos curtas conta a história de um pierrô que é trocado por um cavalo. No outro, acompanhamos uma garota que troca um copo de água por um violoncelo. «Zero Hora, Май 14»
4
Prefeito faz abertura oficial do Palmas Carnaval 2014 na Praia das …
Antes do show os personagens Pierrô, Colombina e Arlequim fizeram apresentação teatral, resgatando a história do Carnaval. Integrantes de uma trama cheia ... «Conexão Tocantins, Мар 14»
5
Programação do Carnaval de Palmas é lançada; Festa custará R …
Os personagens Colombina, Arlequim e Pierrô, típicos da festa de momo, também fazem parte da animação do Palmas Carnaval 2014. Integrantes de uma ... «Conexão Tocantins, Фев 14»
6
The Voice Brasil - Alalaô! Carlinhos Brown se inspira no Carnaval …
O técnico explica: “Meu maior figurino é o Carnaval. Vou vivendo o que o Carnaval me ensina e tem nos ensinado. Eu estava vestido assim: um Pierrô”, explica. «Globo.com, Ноя 13»
7
Pierrô e Arlequim, os Pilares da Comédia
O Pierrô causa simpatia, o Arlequim empatia. É do Pierrô que o público se lembrará mais tarde, passado o momento caótico da gargalhada — quando cada um ... «R7, Сен 13»
8
Carequinha e Fred: Arlequim e Pierrô
Tais atores então desenvolvem uma baixa estima pelo seu Pierrô, que na verdade é a base , a alavanca, da gargalhada desfechada pelo Arlequim. Esta baixa ... «R7, Авг 13»
9
Ex-BBB Cacau se forma em teatro depois de viver uma prostituta
Ex-BBB Cacau se forma em teatro depois de viver uma prostituta. Como aluna concluinte da escola de Nilton Travesso, a paulista apresentou a peça 'Pierrô ... «Globo.com, Июн 13»
10
Pierrô apaixonado? Na pele de Irene, Deborah Evelyn aparece com …
Se tem uma coisa que Irene (Deborah Evelyn) não consegue esconder é seu amor à arte! Depois de se pintar de azul dos pés à cabeça, a artista de rua agora ... «Globo.com, Июн 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pierrô [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/pierro>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU