Скачать приложение
educalingo
respeito

Значение слова "respeito" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RESPEITO

res · pei · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RESPEITO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RESPEITO

уважение

Уважение показывает положительное чувство уважения человека или субъекта, а также конкретные действия и поведение, представляющие это уважение. Уважение также может быть особым чувством внимания к фактическим качествам уважаемых. Он также может проводиться в соответствии с определенной моралью уважения. Грубым считается отсутствие уважения, в то время как действия, которые чтят кого-то или что-то, считаются уважением. Специфическая мораль уважения имеет фундаментальное значение для многих культур. Уважение к традициям и законным властям определяется Джонатаном Хайдтом как одна из пяти основополагающих моральных ценностей, разделяемых в большей или меньшей степени разными обществами и разными людьми. Уважение не следует путать с терпимостью, поскольку толерантность не обязательно говорит о положительном чувстве и несовместима с презрением, противоположностью уважения. Слово уважение происходит от латинского respicere, что означает оглянуться назад. Это вызывает мысль о том, чтобы судить о том, что было сделано, когда оно оценивается как признанное.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RESPEITO

aceito · aspeito · bico-do-peito · conceito · conspeito · defeito · despeito · desrespeito · direito · feito · guarda-peito · insuspeito · irrespeito · jeito · parapeito · peito · perfeito · prefeito · sujeito · suspeito

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESPEITO

respe · respectivamente · respectivo · respeitabilidade · respeitado · respeitador · respeitante · respeitar · respeitavelmente · respeitável · respeitosamente · respeitoso · respeituoso · respetivo · respiga · respigadeira · respigadoira · respigador · respigadoura · respigadura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESPEITO

barbeito · dereito · desfeito · efeito · eleito · estreito · imperfeito · insatisfeito · leito · liquefeito · pleito · preceito · preconceito · proveito · pé-direito · reeleito · refeito · satisfeito · teito · vice-prefeito

Синонимы и антонимы слова respeito в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RESPEITO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «respeito», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «RESPEITO»

Указанные имеют противоположное слову «respeito» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «respeito» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RESPEITO

Посмотрите перевод слова respeito на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова respeito с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «respeito» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

尊重
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Respeto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Respect
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सम्मान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

احترام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

уважение
278 миллионов дикторов
pt

португальский

respeito
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সম্মান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Respect
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

berkenaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Respekt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

敬意
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

bab
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tôn trọng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

மரியாதை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

आदर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

saygı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

rispetto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

poszanowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

повагу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

respect
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

σεβασμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

opsigte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

respekt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

respekt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова respeito

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESPEITO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова respeito
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «respeito».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове respeito

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RESPEITO»

Известные цитаты и высказывания со словом respeito.
1
Theodore Adorno
Existe um critério quase infalível para determinar se um homem é realmente teu amigo: o modo como refere opiniões hostis ou descorteses a teu respeito.
2
Matthew Arnold
A cultura é a busca da nossa perfeição total mediante a tentativa de conhecer o melhor possível o que foi dito ou pensado no mundo, em todas as questões que nos dizem respeito.
3
Miguel Esteves Cardoso
Aldrabar não é só enganar. É enganar sem o devido cuidado; sem o mínimo esforço. Enganar é nobre, implica um mínimo de esforço e respeito pela vítima: ser enganado não é sinal de estupidez.
4
Lewis Carrol
Se todos se ocupassem do que lhes diz respeito, o mundo andaria mais depressa.
5
Sébastien-Roch Chamfort
A melhor filosofia, relativamente à sociedade, é a de aliar, a seu respeito, o sarcasmo da satisfação à indulgência do desprezo.
6
Agatha Christie
No que diz respeito às grandes somas, o mais recomendável é não confiar em ninguém.
7
Millôr Fernandes
Às vezes a gente faz críticas tão desonestas a respeito de uma pessoa que nunca mais consegue acreditar nela.
8
Erich Fromm
O verdadeiro amor é uma expressão da produtividade interna e compreende solicitude, respeito, responsabilidade e conhecimento.
9
Máximo Gorky
A nova cultura começa quando o trabalhador e o trabalho são tratados com respeito.
10
Kim Hubbard
Amigo é aquele que sabe tudo a seu respeito e, mesmo assim, ainda gosta de você.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RESPEITO»

Поиск случаев использования слова respeito в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову respeito, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Respeito
Em 'Respeito', uma combinação de memória e reflexão acadêmica, Richard Sennett aborda a nossa necessidade de responsabilidade social diante dos abismos da desigualdade gerados também por tais políticas.
Richard Sennett, 2004
2
AMOR E RESPEITO
Descubra como colocar em prática a mensagem de Amor e respeito e experimente o conselho do sábio Salomão: "Desfrute a vida com a mulher a quem você ama".
EMERSON EGGERICHRS, 2008
3
O direito da criança ao respeito
Dois grandes nomes refletem sobre o mesmo tema. Longe de se fixar em visões idealistas, os autores abordam o tema com realismo e coerência. Estabelecem critérios de validade permanente para o nosso relacionamento com crianças.
Dalmo de Abreu Dallari, Janusz Korczak, 1986
4
Reflexões Gerais a Respeito do Homem e do Mundo
'Objetiva-se com estes textos apresentar uma visão filosófica da vida, de forma multifacetada, sendo simultaneamente abrangente, diversificada e profunda, à medida que contêm diferentes formas textuais, com diversos focos narrativos, ...
Isaque Gomes Corrêa
5
Formação ética: do tédio ao respeito de si
A educação, é claro, não pode ficar alheia à questão, notadamente porque a formação das novas gerações depende, em grande, parte de seu trabalho.
Yves de La Taille, 2009
6
Povos indígenas e tolerância: construindo práticas de ...
Apresenta reflexões em torno da relação ciência e os valores humanos. Demonstra ser possível a conexão entre o fazer científico e os deveres da consciência.
‎2001
7
Autoridade e autonomia na escola: alternativas teóricas e ...
Respeito e autoridade na escola Ulisses F. de Araújo* O ano era 1980. A escola de ensino médio, privada e somente para alunos do sexo masculino, era tradicional, fundada no século XIX e localizada na região dos Berkshires no estado ...
Julio Groppa Aquino, 1999
8
Transforme seu adolescente até sexta: Conquiste o respeito, ...
A adolescência é a fase mais difícil na vida de todo mundo, mas "esse tempo vai desaparecer mais rápido que areia numa ampulheta, então por que não tirar vantagem dele?" é a proposta do dr. Kevin Leman nesta obra.
Kevin Leman, 2013
9
Diversidade na educação, respeito e inclusão : valores ...
que OS métodos de aprendizagem cOOperatiVOS eStãO relacionados com um maior rendimento acadêmico, com atitudes mais pOSitiVaS, com reSpeito da eScOla e melhoria na autOeStima e naS relações interpeSSOaiS. A Sala de aula  ...
Clemildo Anacleto da Silva e Manuel Alfonso Dias Muñoz
10
A lógica da pesquisa científica
... «-287 & n, 469- -476 Decisões ou propostas para a adoção de regras de método, 39, 51-52, 57- -59, 116-118, 228, 272, 305; são indispensáveis com, seção 9, 51-52, 477- 478; caráter convencional das, 38, 39, seção 11, 55-57; a respeito ...
Karl R. Popper, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RESPEITO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин respeito в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Um pouco de respeito
Esperávamos todos um pouco mais de respeito. Mais respeito pela opção ganhadora da maioria – não será afinal isso que define a Democracia? Mais respeito ... «Correio da Manhã, Окт 15»
2
Andressa Suita elogia Gusttavo Lima: 'Não vou ficar com ninguém …
Mas ponderou: "Eu respeito muito ele. Nada melhor que o tempo, não vou me envolver com ninguém agora. E se ele se envolver com uma pessoa que o faça ... «Purepeople.com.br, Окт 15»
3
Chile deixa mensagem para peruanos no vestiário: "respeito!"
Os jogadores da seleção chilena deixaram uma mensagem forte para os peruanos no vestiário do Estádio Nacional de Lima, no Peru, após a vitória por a 4 a 3 ... «Terra Brasil, Окт 15»
4
Haja respeito
Foi também através dele que Portugal pode constatar a importância da imagem que projectou no estrangeiro, e do respeito que todos lhe devotaram, ... «Renascença, Окт 15»
5
'Rua do Respeito' promove atendimento a moradores de rua em BH
A iniciativa faz parte do projeto Rua do Respeito, que é uma parceria entre o Tribunal de Justiça de Minas Gerais (TJMG), Ministério Público de Minas Gerais ... «O Tempo, Сен 15»
6
Parada Gay acontece hoje pedindo mais respeito, direitos e …
A 14ª edição da Parada Gay da Bahia acontece neste domingo (13), a partir das 11h, no Campo Grande, com o tema Respeito Por Direito. A programação ... «Correio da Bahia, Сен 15»
7
Sara Sampaio pede "mais respeito!"
O "anjo" da Victoria's Secret mostrou o seu lado mais selvagem, principalmente por estar a sua família envolvida naquilo que considera "uma falta de respeito ... «Jornal de Notícias, Авг 15»
8
Criticado, Walter pede respeito a Edinho: "mal sei quem é"
Aqui todo mundo tem respeito pelo meu futebol , acreditam em mim e lutam todo dia junto comigo para que eu possa melhorar a minha condição física. «Terra Brasil, Авг 15»
9
O Dia Nacional do Respeito ao Contribuinte existe, mas falta respeito
Estamos celebrando nesta segunda-feira (25/5) o Dia Nacional do Respeito ao Contribuinte, instituído pela Lei 12.325 de 15 de setembro de 2010. «Consultor Jurídico, Май 15»
10
Educação Fiscal é foco do Dia Nacional de Respeito ao …
Nesta segunda-feira (25) é comemorado o Dia Nacional de Respeito ao Contribuinte. O Governo do Estado, por meio da Secretaria do Estado da Fazenda, ... «Cidadeverde.com, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Respeito [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/respeito>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU