Скачать приложение
educalingo
solteiro

Значение слова "solteiro" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOLTEIRO

sol · tei · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOLTEIRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOLTEIRO

Гражданский статус

В законе семейное положение - это положение человека в отношении брака или брачного общества. Согласно бразильскому законодательству, возможным гражданским статусом является: ▪ одиночный человек, который никогда не женился, или у которого брак был аннулирован; ▪ женат, - заключил брак, независимо от принятого режима собственности; ▪ разводится - после ратификации развода судами или публичным актом. ▪ Вдова - человек, чей супруг умер. Стабильный Союз, условие сосуществования между людьми, которые не имеют препятствий для вступления в брак, хотя юриспруденция STJ и доктрина, известные о предмете, подтверждают, что такое условие возможно, поскольку оно не включает пункт VI статьи 1521 в качестве препятствия для его реализации, юридически признается и считается незарегистрированным семейным образованием. Несмотря на юридическое признание, «Стабильный союз» не определяется в бразильском законодательстве как гражданский статус. Тот, кто живет таким образом, не обязан идентифицировать себя как таковой и не испытывает недостатка в истине, когда объявляет себя одиноким, разлученным, разведенным или овдовевшим.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOLTEIRO

Monteiro · besteiro · canteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLTEIRO

solta · soltada · soltado · soltador · soltamente · soltamento · soltar · solteira · solteiramente · solteirão · solteirice · solteirismo · solteirona · solto · soltura · solubilidade · solubilização · solubilizador · solubilizante · solubilizar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLTEIRO

arteiro · basteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · festeiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Синонимы и антонимы слова solteiro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOLTEIRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «solteiro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «solteiro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOLTEIRO

Посмотрите перевод слова solteiro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова solteiro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «solteiro» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Español
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

not married
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

एक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

وحيد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

один
278 миллионов дикторов
pt

португальский

solteiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

একক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

unique
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Single
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Single
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

シングル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

하나의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

single
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

độc thân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஒற்றை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

एकच
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

tek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

singolo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

pojedynczy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

один
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

singur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Ενιαίος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

enkele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

singel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

enslig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова solteiro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOLTEIRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова solteiro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «solteiro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове solteiro

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOLTEIRO»

Известные цитаты и высказывания со словом solteiro.
1
Jean Anouilh
O solteiro vive como um rei e morre como um cão. O casado vive como um cão e morre como um rei.
2
Jane Austen
É uma verdade universalmente aceita que um homem solteiro, dotado de uma certa fortuna, precisa de uma esposa.
3
Bernard Shaw
Cabe à mulher casar-se quanto antes e ao homem ficar solteiro o maior tempo que poder.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOLTEIRO»

Поиск случаев использования слова solteiro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову solteiro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
SOLTEIRO, CASADO, SEPARADO & VIDA APOS O DIVORCIO
Em 'Solteiro, Casado, Separado & Vida após o Divórcio', Myles Munroe analisa em profundidade os diferentes tipos de relacionamentos humanos.
MYLES MUNROE
2
O solteiro de ouro
Ia experimentar uma mudança drástica na sua vida.
Margaret Way, 2012
3
Os Fundamentos da Família: Princípios Bíblicos para a vida ...
Neste livro veremos "Os Fundamentos da Família", que são princípios bíblicos para cada aspecto da vida familiar.
Josivaldo Oliveira, 2012
4
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Evandro Ferreira Há muito tempo, indígenas e seringueiros consomem açaí solteiro no Acre, entretanto, somente agora seu comércio começa a crescer. Muitas pessoas da cidade também passaram a comprar açaí. O açaí solteiro que ocorre ...
Gabriel Medina, 2005
5
Gazeta de Lisboa
... Manoel José' Ribeiro, Nicoláô Fahacciro , Francisco José de Moraes, Francisco José Guimarães , José" Armador, Francisco Xavier Ayres, Manoel Libório de Carvalho, António Xavier Coelho, D. Maria Joan- na Estevas , Domingos (solteiro) ...
6
Historia do Brasil-reino e Brasil-imperio comprehendendo: A ...
Lista da guerrilha uoluntaria do Pedrão. Capitão .lose Maria Brayner, branco, religioso, morador no Pedrão, padre-rnestre. Tenente Manoel de Jesus Valverde , branco, solteiro, morador no Jacú, lavrador. Alferes Jose Tlieophilo Diniz, branco, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1871
7
A derrota de um solteiro
Os MacKade As histórias de quatro irmãos irresistíveis... e das mulheres que foram capazes de domar os seus corações selvagens!
Nora Roberts, 2013
8
Diário do governo: 1822
14 Antonio Fialho, solteiro, filho de José Luiz Fialho, e de Luizaj que foi do ao.° de Infantería! condemnado em 1 o de Marco de leal a lo annos para o Reino de Angola. 15 José Francisco, solteiro, filho de Francisco Mendes, e de Isabel María ; ...
9
Rico, sexy e solteiro
Jules Bennett. Rico, sexy e solteiro JULES BENNETT Editados por HARLEQUIN IBÉRICA, S.A. © 2011 Jules Bennett. Todos. Front Cover.
Jules Bennett, 2012
10
Um solteiro indomável
Na primeira visita que Gabe realizou ao rancho de Mary teve de assistir a um parto.
Christine Rimmer, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOLTEIRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин solteiro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Liam Payne, do One Direction, está solteiro? Site afirma que ele não …
O gato - que recentemente foi eleito por uma famosa revista gay britânica como o homem mais sexy do mundo - agora entra pro time de solteiros da banda. «Purebreak Brasil, Окт 15»
2
Fábio Assunção diz que está solteiro e comemora volta às novelas
Ela é uma pessoa incrível, espetacular. A gente não está mais namorando. Hoje é tudo muito rápido né? Hoje eu estou solteiro", disse Assunção, de 44 anos. «UOL, Окт 15»
3
Após 23 anos casado, Paulo Zulu anuncia que está solteiro
Tem solteiro novo na praça: Paulo Zulu, 52 anos, anunciou que chegou ao fim seu relacionamento de 23 anos com a ex-modelo Cassiana Mallmann, mãe de ... «Diário Catarinense, Сен 15»
4
Cauã Reymond: "É melhor namorar do que ficar solteiro"
Forte, determinado, amoroso, e, é claro, muito bonito. Características que chamam atenção da repórter de QUEM em uma tarde de conversa com Cauã ... «Cidadeverde.com, Сен 15»
5
Solteiro e homossexual pode adotar criança com menos de 5 anos
Um homem solteiro e homossexual obteve da 3ª Turma do Superior Tribunal de Justiça o direito de se candidatar à adoção de uma criança com idade entre ... «Consultor Jurídico, Сен 15»
6
Sofrendo por amor! Justin Bieber está carente, solteiro e quer uma …
Bieber é um dos artistas que desperta do mais profundo ódio, até o amor mais matador nas pessoas e mesmo assim está solteiro. Ok, ele deve estar sozinho ... «Zero Hora, Сен 15»
7
Após seis anos de namoro, Dudu Azevedo está solteiro
Após seis anos de namoro, Dudu Azevedo está solteiro. Dudu Azevedo, no ar em 'Babilônia' como Bento, terminou o namoro de seis anos com a advogada ... «MT Agora, Авг 15»
8
Caio Castro está no Tinder, mas 'não significa que está solteiro', diz …
E estar no Tinder não significa que ele está solteiro", disse Sandro, que se negou a dar uma declaração direta sobre o status atual de Caio, no entanto: "Isso ... «Globo.com, Авг 15»
9
Marcos Pasquim está solteiro
Sem revelar maiores detalhes, a assessoria do ator confirmou que ele está solteiro. Pasquim, no ar como o Carlos Alberto, de Babilônia, novela exibida na ... «Ofuxico, Авг 15»
10
Justin Bieber faz ensaio fetichista para revista e diz estar solteiro
Justin Bieber posou para um ensaio fetichista para a edição de julho da revista "Interview". No ensaio fotográfico, feito por Steve Klein, o cantor aparece com ... «Globo.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Solteiro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/solteiro>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU