Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "temperante" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEMPERANTE

tem · pe · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEMPERANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEMPERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPERANTE

tempe
tempera
temperabilidade
temperada
temperado
temperador
temperamental
temperamento
temperança
temperantismo
temperar
temperatura
temperatural
temperaturalmente
temperável
tempereiro
temperilha
temperilho
tempero
tempestade

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPERANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Синонимы и антонимы слова temperante в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TEMPERANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «temperante», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова temperante

Перевод слова «temperante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TEMPERANTE

Посмотрите перевод слова temperante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова temperante с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «temperante» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

适度的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Estimulante
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Temperate
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

शीतोष्ण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

معتدل
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

умеренный
278 миллионов дикторов

португальский

temperante
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

নাতিশীতোষ্ণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

tempéré
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Bersahaja
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

gemäßigt
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

温帯
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

온난 한
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sedheng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

khí hậu ôn hòa
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

மிதமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

समशीतोष्ण
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ılıman
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

temperato
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

umiarkowany
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

помірний
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

temperat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

εύκρατο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

gematigde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tempererat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

temperert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова temperante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPERANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «temperante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова temperante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «temperante».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове temperante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEMPERANTE»

Поиск случаев использования слова temperante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову temperante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Ética Nicomachea: Uma Leitura Particularista: Aristóteles, ...
Não é temperante aquele que apenas tem a dor e o prazer na quantidade exata em todos os parâmetros, visto que existem prazeres impermissíveis (erro de objeto), como é o caso do adultério. Mas também não póde ser considerado ...
Arthur Piranema da Cruz, Juliano do Carmo, 2013
2
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Manifestamente, pois, o excesso com relação ao prazer é a autoindulgência e é culpável; com relação às dores, não se é, tal como no caso da coragem, chamado de temperante por encará-las, ou é chamado de autoindulgente por não agir ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
3
Confissão e Cura - Uma Interlocução entre Foucault e a ...
E estrutural, porque, para ser temperante é necessário estabelecer, em relação a si mesmo, uma relação de superioridade e dominação que é, por sua vez, uma relação viril. A temperança é uma virtude viril e se manifesta na dominação de ...
Célia Aparecida Ferreira Carta Winter, 2006
4
Sob Nova direção
Anda na luz da Palavra de Deus e não no lusco- fusco da palavra do homem.2 O temperante é uma pessoa de fé. Continua acreditando nas profecias divinas quanto ao futuro da humanidade, mesmo quando cientistas de renome afirmam o ...
Ubirajara Crespo
5
Relatorio da administração da Real Casa pia de Lisboa de 20 ...
ERROS DE THEBAPEUTIGA v A formula 77 (cullutorio) e a formula 28 ( gargarejo) achamse incluidas na «medicação temperante», oque da a entender que se admitte que um acido, embora diluido, possa obrar como temperante sem entrar ...
‎1861
6
Hermenêutica e dialética: dos estudos platônicos ao encontro ...
Agatão também afirma que o Amor é temperante e acrescenta: "É com efeito a temperança, reconhecidamente, o domínio sobre prazeres e desejos"46. Portanto, não apenas ratifica algumas características já antes citadas, mas corrige ...
Custódio Almeida, 2002
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Temperante , -p. a. de temperar. Temperantemente , adv. de um modo temperante, Tempestuosissim*menle , sup. (p. uz.) de tempestuosamente. Temulencia , s, f. (Theo.) habí, to vicioso de beber com excesso. V. o dice. Tendâoijnao , s. m. ...
‎1821
8
Aristóteles: e ética a Nicômaco
Premissa final menor: Eu sou um ser humano temperante e isto é um doce (em excesso). Conclusão: Eu não devo comer isto agora. Aqui, mais uma vez, o primeiro termo na premissa menor final exerce uma importante função explanatória.
KRAUT, 2009
9
Diálogos
E a bem regulada, não é temperante? Seguramente. 507 a Logo a alma temperante é boa. Eu, pelo menos, meu caro Cálicles, nada tenho a objetar contra semelhante proposição. Se tiveres algo a dizer, ensina-me. Cálicles — Continua ...
10
The Annals of Tacitus:
which, as N-A suggest, is explained by non temperante Tibeno below: 'in his own particular fear . . . , since Tiberius ...' The recurrence of the expr. proprius metus at Plin. Pan. 7.1 is of no help in deciding which of these alternatives is correct.
Cornelius Tacitus, Tacitus, Francis Richard David Goodyear, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEMPERANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин temperante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Procuram-se pessoas com Temperança
Ser uma pessoa temperante significa ter a capacidade de colocar a Vontade, ou aquilo que nos torna divinos, acima dos Desejos, ou aquilo que nos torna ... «Administradores, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Temperante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/temperante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на